Номер провадження 2-о/676/154/19
26 липня 2019 року. м. Кам'янець- Подільський
Кам'янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.
за участю секретаря судового засідання - Перерви О.О.
справа № 676/4075/19
заявниці - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Шарівська сільська рада Ярмолинецького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заявниця, обгрунтовуючи заявлені вимоги, вказує , що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після смерті матері відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме: на житловий будинок з надвірними будівлями , який знаходиться в АДРЕСА_1 . Вона являється спадкоємцем першої черги за заповітом, але оформити спадщину не може , оскільки при зверненні до приватного нотаріуса отримала відмову, так як по наданим нею документам , не прослідковуються родинні відносини з померлою, оскільки у свідоцтві про її народження мати записана як « ОСОБА_2 », а у свідоцтві про смерть мати зазначена, як « ОСОБА_2 », а тому через таку розбіжність, неможливо видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом , де вказано , що вона донька. Тому, просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була їй рідною матір'ю.
Заявниця в суді заяву підтримала і просила її задовольнити .
Заінтересована особа : Шарівська сільська рада Ярмолинецького району Хмельницької області в судове засідання не з'явилася, хоча про день і час розгляду справи повідомлена належним чином. Суд вважає за можливе слухати справу у відсутності представника заінтересованої особи, на підставі наявних у справі матеріалів.
Заслухавши заявника, свідків, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне .
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Кам'янець-Подільський Хмельницької області померла мати заявниці ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 28.11.2018 року, свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_2 від 03.04.2019 року, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_1 з ОСОБА_5 серії НОМЕР_3 від 08.07.1990 року.
Після смерті матері відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями , який знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 17.12.2001 року , зареєстрованого в реєстрі за № 3246.
Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 є її донька ОСОБА_1 , заявниця по справі. Крім того, на заявницю складено спадкодавцем заповіт на все майно. Інших спадкоємців , які б прийняли спадщину як за законом так і за заповітом немає, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 55712212 від 03.04.2019 року, заповітом від 18.11.2003 року, посвідченим секретарем виконкому Шарівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області, зареєстрованого в реєстрі за № 113, довідкою Шарівської сільської ради за № 285 від 02.04.2019 року .
Як встановлено судом, заявниця оформити свої спадкові права та отримати Свідоцтво про право на спадщину за заповітом , як спадкоємиця першої черги в нотаріальній конторі - не може, оскільки у її свідоцтві про народження мати зазначена, як « ОСОБА_2 », а у свідоцтві про смерть мати значиться, як « ОСОБА_2 ».
Як вбачається з листа приватного нотаріуса Ярмолинецького районного нотаріального округу Динько Г.А. за № 255/02-14 від 03.04.2019 року, ОСОБА_1
рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, оскільки для оформлення спадкових прав після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно встановити факт родинних відносин, оскільки у її свідоцтві про народження , серії НОМЕР_2 , виданого 03.04.2019 року , мати зазначена як « ОСОБА_2 » і прослідкувати родинні відносини неможливо.
Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 являється донькою померлої ОСОБА_2 , і що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 була однією і тією ж особою , підтвердили у суді свідки: ОСОБА_6 ОСОБА_7 ,
а також підтверджується довідкою Шарівської сільської ради за № 285 від 02.04.2019 року .
Суд вважає заяву щодо встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1
доведеною і такою, що підлягає задоволенню , згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, якою передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України , -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кам'янець-Подільський Хмельницької області, приходилася матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП : НОМЕР_4 .
Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.
Дата складення повного судового рішення 29.07.2019 року .
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.