КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА
Справа № 488/1289/16-ц
Провадження № 6/488/165/19
24.07.2019 року м. Миколаїв
Корабельний районний суд м. Миколаєва у складі:
головуючого по справі - судді Лазаревої Г.М.,
при секретарі - Криницької Ю.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду заяву ТОВ "Порше Мобіліті" про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому Корабельним районним судом м. Миколаєва 02.01.2019 року по цивільній справі № 488/1289/16-ц,
29.05.2018 року Корабельним районним судом м. Миколаєва ухвалено рішення по справі № 488/1289/16-ц. Позов задоволено. В рахунок часткового погашення заборгованості за кредитним договором № 50013203 від 16.11.2015 року, укладеним між ТОВ "Порше Мобіліті" та ОСОБА_1 (після зміни прізвища та ім'я - ОСОБА_2 ) у сумі 1159441, 27 грн., з яких 52251,91 грн. - прострочена заборгованість за кредитом та за додатковим кредитом (38396,70 грн. сума простроченої заборгованості по сплаті чергових платежів за кредитом, процентам та за додатковим кредитом та процентами, 2045,16 грн. сума 3% річних за час протрочення, 8000,08 грн. сума інфляційних витрат, 3836,97 грн. сума пені за час прострочення), 985419,46 грн. заборгованість з дострокового повернення кредиту (542921,53 грн. сума заборгованості за кредитом, 243337,43 грн. сума заборгованості по процентам, 39549,90 грн. сума 3% річних, 159610,60 грн. сума інфляційних витрат за час прострочення), також 109519,90 грн. штраф, 12000,00 грн. вартість юридичних послуг, 250,00 грн. штрафні санкції, звернуто стягнення на предмет застави - автомобіль марки Volkswagen, модель Jetta, 2015 року виробництва, кузов № НОМЕР_1 , об'ємом двигуна 1390 куб. см., д.н. НОМЕР_2 , який зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , шляхом продажу вказаного автомобілю з публічних торгів відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження", встановивши його початкову вартість на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ТОВ "Порше Мобіліті" суму штрафу в розмірі 68449,94 грн. в порядку п. 4.1.2 Договору застави транспортного засобу № 50013203 від 19.11.2015 року.
На примусове виконання рішення Корабельним районним судом м. Миколаєва 02.01.2019 року було видано виконавчий лист.
Однак, у виконавчому листі щодо стягнення суми штрафу з ОСОБА_2 була допущена помилка, а саме, невірно зазначено прізвище боржника - замість " ОСОБА_4 " вказано " ОСОБА_5 " та ім'я замість " ОСОБА_6 " вказано " ОСОБА_7 ", зазначені помилки є перешкодою для пред'явлення виконавчого листа для виконання.
Ухвалою суду від 21.05.2019 року виправлено помилку, допущену в прізвищі боржника, а ім'я не виправлено, тому ТОВ "Порше Мобіліті" звернулося до суду з даною заявою.
У судове засідання учасники справи не з'явились, відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
На підставі викладеного і керуючись ст. 432 ЦПК України,
Виправити помилку, допущену у виконавчому листі, виданому Корабельним районним судом м. Миколаєва 02.01.2019 року по цивільній справі № 488/1289/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Порше Мобіліті" до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про звернення стягнення на предмет застави, вказавши ім'я боржника у виконавчому листі " ОСОБА_6 ".
Ухвала суду може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Г.М. Лазарева