Справа № 489/3644/19
Кримінальне провадження №1-кс/489/1677/19
24 липня 2019 р. м. Миколаїв
Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , начальника відділення - ОСОБА_3 , розглянувши клопотання начальника відділення СВ Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів,
СВ Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12019150040002467 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 187 КК України, а саме 08.07.2019 року в період часу з 00:30 по 01:30 год. невстановлена особа, шляхом вільного доступу проникла до будинку АДРЕСА_1 , де відкрито з погрозою та застосуванням фізичного насильства, що є небезпечним для життя та здоров'я потерпілої ОСОБА_4 , заволоділа належним їй майном, а саме мобільним телефоном "HUAWEI P-20" IMEI1№ НОМЕР_1 , IMEI1№ НОМЕР_2 із сім-картою № НОМЕР_3 , та сім-картою № НОМЕР_4 , а також мобільним телефоном "SONY EXPERIA M-2" IMEI1№ НОМЕР_5 , IMEI1№ НОМЕР_6 .
Начальник відділення СВ Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та містять деталізацію вхідних і вихідних дзвінків мобільного телефону із сім-картою № НОМЕР_3 , IMEI1№ НОМЕР_1 , IMEI1№ НОМЕР_2 , який перебував у користуванні потерпілої ОСОБА_4 .
Значення вказаних документів, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий обґрунтовує тим, що відомості про деталізацію вхідних / вихідних дзвінків, а також відомості щодо фактичного місцезнаходження терміналу мобільного зв'язку, можуть бути використані як доказ перебування телефону у певної особи в певному місці у визначений час, що дозволить встановити місцезнаходження викраденого майна та встановити особу, причетну до скоєння кримінального правопорушення.
В судовому засіданні начальник відділення просив клопотання задовольнити.
Представник особи у володінні якої перебувають відомості, доступ до яких просить надати у своєму клопотанні слідчий, на розгляд клопотання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про місце, час та дату розгляду такого клопотання.
Зважаючи на вимоги ч.4 ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий.
Вислухавши начальника відділення, дослідивши матеріали клопотання приходжу такого висновку.
Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019150040002467 від 08.07.2019, протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 08.07.2019, протокол допиту потерпілого від 08.07.2019 свідчать про встановлення слідчим події, що мають ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.
Матеріали кримінального провадження та доводи слідчого містять достатні підстави вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, а документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та містять охоронювану законом таємницю.
Документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України містять відомості, які можуть становити охоронювану законом таємницю.
Відомості, які містяться в цих документах в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, тому у відповідності до приписів ч.6 ст.163 КПК України, маються підстави для задоволення заявленого клопотання.
Керуючись ст. ст.131, 132, 159, 163-164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання начальника відділення СВ Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Зобов'язати ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати оперуповноваженому відділу кримінальної поліції Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_5 , оперуповноваженому відділу кримінальної поліції Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв'язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", юридична адреса: АДРЕСА_2 , фактична адреса: АДРЕСА_3 , доступ до інформації, в якій обов'язково зазначити:
- відомості про сім-картки зазначеного оператору, які в період з 07.07.2019 по теперішній час працювали у мобільному терміналі із IMEI1№ НОМЕР_1 , IMEI1№ НОМЕР_2 із зазначенням їх кількості, абонентського номеру;
- відомості про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень з кожної сім-картки окремо, тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з'єднань, IMEI їх мобільних терміналів, із розшифруванням;
- відомості про сім-карти, які на даний час використовуються у мобільному терміналі із IMEI1№ НОМЕР_1 , IMEI1№ НОМЕР_2 із зазначенням їх кількості, абонентського номеру;
- відомості про мобільні термінали, які використовували сім-карту № НОМЕР_3 в період з 07.07.2019 по теперішній час;
- відомості про азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.
Строк дії ухвали - до 24.08.2019 року.
Ухвала в апеляційному порядку не оскаржується.
Слідчий суддя: ОСОБА_1