Справа № 461/4272/19
Провадження № 1-кс/461/6186/19
Іменем України
23.07.2019 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що становлять охоронювану законом таємницю -
Старший слідчий відділу розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення управління нагляду у кримінальному провадженні Прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю вилучення усіх оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця знаходження якої: АДРЕСА_1 , щодо взаємовідносин та взаєморозрахунків, які відбувалися між ІНФОРМАЦІЯ_1 та TзOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , ПП Компанія « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , які мали місце з приводу виконання робіт з капітального ремонту ліфтового обладнання на території вказаного району, виконання робіт яких проводились у 2018 році та першій половині 2019 року, зокрема наступні оригінали документів:
1.договір №361 від 02.07.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_2 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
2.договір №375 від 06.07.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_3 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
3.договір №377 від 06.07.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_4 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
4.договір №542 від 04.09.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_3 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
5.договір №544 від 04.09.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_4 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
6.договір №173 від 15.03.2018 року на закупівлю робіт «капітальний ремонт ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_5 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
7.договір №180 від 15.03.2018 року на закупівлю робіт «капітальний ремонт ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_5 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
8.завірені належним чином копії договору №139 від 18.04.2019 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 10 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_6 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
9.завірені належним чином копії договору №138 від 18.04.2019 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 10 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_7 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
10.завірені належним чином копії договору №137 від 18.04.2019 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 10 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_8 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
11.проектно-кошторисну документацію на виконання робіт по вказаних вище договорах з капітального ремонту ліфтового обладнання на території Залізничного району у м. Львові; завдання на проектування (технічне завдання), робочі проекти на виконання вказаних будівельних робіт, вихідні дані робіт, відомості про обсяги виконаних робіт, перелік матеріалів на погодження; акти виконаних робіт форми КБ 2В з довідками про вартість виконаних робіт форми КБЗ, які оформлялись за результатами виконання робіт на вищевказаних об'єктах; дефектні акти (акти окритих робіт), акти огляду прихованих робіт відповідальних конструкцій та ділянок мереж інженерно - технічного забезпечення об'єктів будівництва; акти приймання передачі товарно-матеріальних цінностей (матеріалів); листи переписки; платіжні доручення на підставі яких було здійснено перерахунок коштів за виконані роботи на вище вказаних об'єктах; договорів про залучення технагляду, а також інших документів, які підтверджують факт взаємовідносин та взаєморозрахунків між вказаною ІНФОРМАЦІЯ_1 та TзOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , ПП Компанія « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_2 з приводу виконання вказаних вище робіт;
12.накази про призначення відповідальних за виконання будівельних робіт та загальні журнали робіт, договір на здійснення авторського нагляду, акти виконаних робіт та журнал авторського нагляду;
13.експертні звіти та усі додатки до експертного звіту щодо розгляду проектної документації за робочим проектом «капітального ремонту ліфтового обладнання у м. Львові по вказаних вище об'єктах згідно договорів»;
14.листи погодження на закупівлю будівельних матеріалів, цін на матеріали та їх виробників тощо.
Своє клопотання обґрунтовує тим, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 за попередньою змовою із службовими особами TзOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » СДРПОУ НОМЕР_1 , ПІТ Компанія « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код СДРПОУ НОМЕР_2 , під час виконання робіт з проектування та капітального ремонту ліфтового обладнання в житлових будинках, розташованих на території обслуговування ІНФОРМАЦІЯ_4 , внесли завідомо недостовірні відомості в акти приймання виконаних робіт форми КБ-2в щодо обсягів виконаних робіт, чим вчинили розтрату бюджетних коштів. Зокрема, оперативним шляхом здобуто інформацію стосовно внесення у акти виконаних робіт завідомо неправдивих відомостей, які засвідчують заміну електродвигунів, що насправді не були замінені в процесі виконання робіт із капітального ремонту ліфтового обладнання в одному із будинків, що розташований на території міста Львова. У зв'язку з цим вважає, що необхідно отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів. Просить клопотання задоволити.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза їх зміни чи знищення.
Слідчий у судове засідання не з'явився, у клопотанні просив розгляд справи проводити без його участі.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно п.п. 4, 8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема: конфіденційна інформація, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Старшим слідчим відділу розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019140000000434 від 26.04.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.191 КК України.
Органом досудового розслідування встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 за попередньою змовою із службовими особами TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » СДРПОУ НОМЕР_1 , ПІТ Компанія « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код СДРПОУ НОМЕР_2 , під час виконання робіт з проектування та капітального ремонту ліфтового обладнання в житлових будинках, розташованих на території обслуговування ІНФОРМАЦІЯ_4 , внесли завідомо недостовірні відомості в акти приймання виконаних робіт форми КБ-2в щодо обсягів виконаних робіт, чим вчинили розтрату бюджетних коштів.
Зокрема, оперативним шляхом здобуто інформацію стосовно внесення у акти виконаних робіт завідомо неправдивих відомостей, які засвідчують заміну електродвигунів, що насправді не були замінені в процесі виконання робіт із капітального ремонту ліфтового обладнання в одному із будинків, що розташований на території міста Львова.
Слідчий суддя вважає, що отримані відомості із вказаної документації, які містяться у вказаних документах, а також відображених на таких документах взірці почерку та підписів останніх, а також факсимільні відтиски печаток нададуть можливість використати такі для проведення по даних документах криміналістичні експертизи у вказаному кримінальному провадженні.
Також, слідчим суддею встановлено, що вищевказана інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, оскільки у документах може міститися конфіденційна інформація та персональні дані фізичних осіб.
Таким чином, враховуючи те, що у ІНФОРМАЦІЯ_1 можуть зберігатися документи, вилучення яких надасть можливість перевірити достовірність внесеної інформації у технічну документацію, актів виконання робіт з капітального ремонту доріг та тротуарів за результатами співставлення їх з фактично виконаними роботами, слідчий суддя вважає за необхідне клопотання слідчого задоволити та надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів з можливістю ознайомлення та її вилучення.
Керуючись ст.ст.159, 162-165, 372, 376 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання задоволити.
Надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 або іншим слідчим, які входять у групу слідчих у кримінальному провадженні №12019140000000434 дозвіл на тимчасовий доступ до охоронюваної законом таємниці, з можливістю вилучення усіх оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця знаходження якої: АДРЕСА_1 , щодо взаємовідносин та взаєморозрахунків, які відбувалися між ІНФОРМАЦІЯ_1 та TзOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , ПП Компанія « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , які мали місце з приводу виконання робіт з капітального ремонту ліфтового обладнання на території вказаного району, виконання робіт яких проводились у 2018 році та першій половині 2019 року, зокрема наступні оригінали документів:
1.договір №361 від 02.07.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_2 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
2.договір №375 від 06.07.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_3 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
3.договір №377 від 06.07.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_4 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
4.договір №542 від 04.09.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_3 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
5.договір №544 від 04.09.2018 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_4 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
6.договір №173 від 15.03.2018 року на закупівлю робіт «капітальний ремонт ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_5 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
7.договір №180 від 15.03.2018 року на закупівлю робіт «капітальний ремонт ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 9 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_5 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
8.завірені належним чином копії договору №139 від 18.04.2019 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 10 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_6 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
9.завірені належним чином копії договору №138 від 18.04.2019 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 10 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_7 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
10.завірені належним чином копії договору №137 від 18.04.2019 року на закупівлю робіт «Модернізація із заміною ліфтового обладнання ліфта пасажирського в/п 320 кг на 10 зупинок в житловому будинку АДРЕСА_8 (капітальний ремонт), з усіма додатками, змінами та доповненнями до нього;
11.проектно-кошторисну документацію на виконання робіт по вказаних вище договорах з капітального ремонту ліфтового обладнання на території Залізничного району у м. Львові; завдання на проектування (технічне завдання), робочі проекти на виконання вказаних будівельних робіт, вихідні дані робіт, відомості про обсяги виконаних робіт, перелік матеріалів на погодження; акти виконаних робіт форми КБ 2В з довідками про вартість виконаних робіт форми КБЗ, які оформлялись за результатами виконання робіт на вищевказаних об'єктах; дефектні акти (акти окритих робіт), акти огляду прихованих робіт відповідальних конструкцій та ділянок мереж інженерно - технічного забезпечення об'єктів будівництва; акти приймання передачі товарно-матеріальних цінностей (матеріалів); листи переписки; платіжні доручення на підставі яких було здійснено перерахунок коштів за виконані роботи на вище вказаних об'єктах; договорів про залучення технагляду, а також інших документів, які підтверджують факт взаємовідносин та взаєморозрахунків між вказаною ІНФОРМАЦІЯ_1 та TзOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , ПП Компанія « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_2 з приводу виконання вказаних вище робіт;
12.накази про призначення відповідальних за виконання будівельних робіт та загальні журнали робіт, договір на здійснення авторського нагляду, акти виконаних робіт та журнал авторського нагляду;
13.експертні звіти та усі додатки до експертного звіту щодо розгляду проектної документації за робочим проектом «капітального ремонту ліфтового обладнання у м. Львові по вказаних вище об'єктах згідно договорів»;
14.листи погодження на закупівлю будівельних матеріалів, цін на матеріали та їх виробників тощо.
Зобов'язати старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 під час вилучення оригіналів вказаних документів залишити ІНФОРМАЦІЯ_1 належним чином засвідченні копії вилучених документів.
Зобов'язати старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 протягом п'яти днів після проведення необхідних експертиз негайно повернути вилучені, згідно даної ухвали, документи до ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто до 23.08.2019 року.
Роз'яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1