про відкриття спрощеного позовного провадження
в адміністративній справі
19 липня 2019 року м. Київ № 320/3798/19
Суддя Київського окружного адміністративного суду Дудін С.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Бориспільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Київської області про визнання протиправною відмови та зобов'язання вчинити певні дії,
До Київського окружного адміністративного суду звернулась ОСОБА_1 з позовом до Бориспільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Київської області, у якому позивач просить суд:
- визнати протиправною відмову Бориспільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Київської області у перерахунку пенсії ОСОБА_1 , виходячи із заробітної плати одержаної за роботу в зоні ЧАЕС за період з 01.07.1986 по 13.07.1986 в розмірі 976 крб. 33 коп.;
- зобов'язати Бориспільське об'єднане управління Пенсійного фонду України Київської області здійснити з 01.02.2013 ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії, виходячи із заробітної плати, одержаної за роботу в зоні ЧАЕС за період з 01.07.1986 по 13.07.1986 в розмірі 976 крб.33 коп. з урахуванням уже проведених виплат.
Спір виник із публічно-правових відносин та відповідно до статті 19 Кодексу адміністративного судочинства України належить до юрисдикції адміністративних судів і підлягає розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Позовна заява відповідає вимогам, встановленим статтями 160, 161 та 172 Кодексу адміністративного судочинства України, та подана з дотриманням правил підсудності особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.
Підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених Кодексом адміністративного судочинства України, немає.
Відповідно до положень статей 257, 261 Кодексу адміністративного судочинства України справа підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження у судовому засіданні з повідомленням сторін.
Визнавши подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі, керуючись статтями 171, 243, 248, 257, 259-262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
1. Відкрити провадження в адміністративній справі. Справа буде розглядатися за правилами спрощеного позовного провадження.
2. Призначити судове засідання на 06 серпня 2019 року о 14:00.
Судове засідання відбуватиметься у приміщенні Київського окружного адміністративного суду (адреса: м. Київ, бульвар Лесі Українки, 26, 2-й під'їзд, 10-й поверх).
3. Викликати для участі у судовому засіданні учасників справи (їх представників).
4. Витребувати від позивача докази на підтвердження обставин, за яких, на думку позивача, відбулося порушення його прав, свобод чи інтересів, а саме:
- належним чином засвідчені копії документів, доданих до позовної заяви;
- копію пенсійного посвідчення;
- копію трудової книжки;
5.Витребувати від відповідача:
- копію пенсійної справи позивача;
- копії усіх заяв позивача про перерахунок пенсії з урахуванням заробітної плати, одержаної в зоні ЧАЕС в період з 01.07.1986 по 13.07.1986 з доданими до них документами та копії відповідей на них;
- письмові пояснення щодо підстав відмови у здійснені перерахунку позивачу пенсії з урахуванням заробітної плати, одержаної в зоні ЧАЕС в період з 01.07.1986 по 13.07.1986;
- копію особового рахунку позивача за липень 1986 року, на який наявне посилання у листі від 11.02.2013 №1204/05.
6. Витребувати від Бориспільського міського споживчого товариства (08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул. Київський шлях, буд.65):
- копію листа від 31.01.2013 №23;
- копію табелю обліку робочого часу ОСОБА_1 за період з 01.07.1986 по 13.07.1986;
- копію довідки про заробітну плату ОСОБА_1 від 28.01.2013 №20;
- копію сторінок книги нарахування заробітної плати за липень 1986 року, яка стосується ОСОБА_1 ;
- копію довідки №917 від 04.09.2012;
- письмові пояснення про те, що в який саме період та в яких населених пунктах, що віднесені до зон радіоактивного забруднення внаслідок Чорнобильської катастрофи відповідно до Постанови Кабінету Міністрів УРС від 23.07.1991 №106, працювала ОСОБА_1 ;
- письмові пояснення щодо підстав зазначення в книзі по нарахуванню заробітної плати ОСОБА_1 населеного пункту Полісся;
- копії всіх наявних доказів, які стосуються направлення ОСОБА_1 на роботу по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС у період з 01.07.1986 по 13.07.1986 та виплати заробітної плати за цей час у розмірі, вказаному в довідці від 28.01.2013 №20 (підтвердження нарахування такої заробітної плати первинними документами, зокрема, виписками з особових рахунків, платіжних відомостей та інших документів про нараховану та сплачену заробітну плату підприємством).
7. Повідомити учасникам справи, що відповідно до положень статті 94 КАС України копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
8. Роз'яснити учасникам судового процесу, що відповідно до положень статті 80 Кодексу адміністративного судочинства України за неподання без поважних причин доказів, витребуваних судом, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом, зокрема, штраф або тимчасове вилучення доказів для дослідження судом.
У разі неподання суб'єктом владних повноважень витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами.
9. Роз'яснити учасникам судового процесу, що відповідно до положень статті 79 Кодексу адміністративного судочинства України копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи.
10. Запропонувати відповідачеві подати до суду відзив на позовну заяву протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі. Роз'яснити відповідачеві, що відповідно до частин 3, 4 статті 162 Кодексу адміністративного судочинства України до відзиву мають бути додані документи, що підтверджують надіслання (надання) відзиву і доданих до нього доказів іншим учасникам справи.
У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин справа буде вирішена за наявними матеріалами.
11. Запропонувати позивачеві протягом п'яти днів з дня отримання відзиву на позовну заяву подати до суду відповідь на відзив та/або клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін.
12. Запропонувати відповідачу подати до суду заперечення щодо наведених позивачем у відповіді на відзив пояснень, міркувань та аргументів протягом п'яти днів з дня отримання відповіді на відзив.
13. Роз'яснити учасникам справи про можливість отримання інформації по справі, що розглядається, на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://adm.ko.court.gov.ua/sud1070/.
14. Копію ухвали суду надіслати (надати) учасникам справи (їх представникам) та Бориспільському міському споживчому товариству.
Ухвала про відкриття провадження у справі набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена лише з підстав порушення судом правил підсудності до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення (підписання) ухвали.
Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу VII "Перехідні положення" Кодексу адміністративного судочинства України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Київський окружний адміністративний суд.
Суддя Дудін С.О.