Справа № 311/1824/19
Провадження № 2-во/311/36/2019
19.07.2019
19 липня 2019 року Василівський районний суд Запорізької області
у складі: головуючого - судді: Сидоренко Ю.В.,
при секретарі Осінцевій Л.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Василівка Петренко Софії Миколаївни, про виправлення описок в судових рішеннях -
22 травня 2019 року Василівським районним судом Запорізької області винесено рішення, яким заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Василівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, про встановлення факту народження - задоволено та встановлено факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території, в місті Євпаторія Автономної Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_1 у батьків: матері - ОСОБА_3 , яка народилася в місті Запоріжжя, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 та батька - ОСОБА_4 , який народився в місті Саки Сакського району Кримської області, 28 січня 1972 року.
23 травня 2019 року Василівським районним судом Запорізької області винесено додаткове рішення, яким заяву ОСОБА_1 , про винесення додаткового рішення- задоволено. Ухвалено додаткове рішення у справі №311/1824/19 (провадження (2-о/311/57/2019) за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Василівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, про встановлення факту народження. Другий абзац резолютивної частини рішення викладено наступним чином: «Встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території, в місті Євпаторія Автономної Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_1 у батьків: матері - ОСОБА_3 , яка народилася в місті Запоріжжя, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 та батька - ОСОБА_4 , громадянина Російської Федерації, який народився в місті Саки Сакського району Кримської області, 28 січня 1972 року».
16 липня 2019 року до Василівського районного суду Запорізької області звернулася ОСОБА_1 із заявою про виправлення описок в рішенні Василівського районного суду Запорізької області від 22.05.2019 року та в додатковому рішенні Василівського районного суду Запорізької області від 23.05.2019 року, посилаючись на те, що при винесенні вищевказаних рішень судом були допущені описки в резолютивних частинах вказаних рішень та помилково зазначено: «Батьком дитини є громадянин Російської Федерації», тому вона вимушена звернутися до суду з даною заявою, в якій просить: 1) виправити в рішенні Василівського районного суду Запорізької області від 22 травня 2019 року по цивільній справі №311/1824/19 помилку щодо громадянства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: в описовій частині даного рішення (четверте речення) «Батьком дитини є громадянин України - ОСОБА_4 ; 2) виправити в додатковому рішенні Василівського районного суду Запорізької області від 23 травня 2019 року по цивільній справі №311/1824/19 помилку щодо громадянства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: в описовій частині даного додаткового рішення та результативні частині «Батьком дитини є громадянин України - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, про день та час розгляду заяви про виправлення описок в судових рішеннях була повідомлена судом своєчасно та належним чином, проте до суду надано заяву про розгляд без її участі раніше поданих заяв про виправлення описок. Заявлені вимоги про виправлення описок підтримує у повному обсязі та просить заяву задовольнити за викладеними у ній підставами.
Суд вважає можливим розглянути заяву ОСОБА_1 про виправлення описок в рішенні суду та додатковому рішенні суду за відсутності сторін, оскільки неявка осіб, які беруть участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень, згідно положень ч.2 ст.269 ЦПК України.
Вивчивши матеріали цивільної справи №311/1824/19 (провадження № 2-о/311/57/2019), заяву ОСОБА_1 про виправлення описок та додані до заяви документи на обґрунтування поданої заяви, суд вважає необхідним відмовити в задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описок, з наступних підстав.
Судом встановлено, що 22 травня 2019 року Василівським районним судом Запорізької області винесено рішення, яким заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи - Василівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, про встановлення факту народження задоволено, встановлено факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території, в місті Євпаторія Автономної Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_1 у батьків: матері - ОСОБА_3 , яка народилася в місті Запоріжжя, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 та батька - ОСОБА_4 , який народився в місті Саки Сакського району Кримської області, 28 січня ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.18-19).
Дане рішення Василівського районного суду Запорізької області від 22.05.2019 року учасниками судового розгляду не оскаржено та набрало законної сили - 21.06.2019 року.
23 травня 2019 року Василівським районним судом Запорізької області винесено додаткове рішення, яким заяву ОСОБА_1 , про винесення додаткового рішення задоволено, ухвалено додаткове рішення в справі №311/1824/19 (провадження (2-о/311/57/2019) за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи - Василівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, про встановлення факту народження. Другий абзац резолютивної частини рішення викладено наступним чином: «Встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території, в місті Євпаторія Автономної Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_1 у батьків: матері - ОСОБА_3 , яка народилася в місті Запоріжжя, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 та батька - ОСОБА_4 , громадянина Російської Федерації, який народився в місті Саки Сакського району Кримської області, 28 січня ІНФОРМАЦІЯ_4 » (а.с.24).
Дане додаткове рішення Василівського районного суду Запорізької області від 23.05.2019 року учасниками судового розгляду та набрало законної сили - 24.06.2019 року.
Згідно зі ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь в справі, виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Описка - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складних чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, наприклад: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків.
Відповідно до п.19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали цивільної справи № 311/1824/19 (провадження №2-о/311/57/2019), суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про виправлення описок в рішенні Василівського районного суду Запорізької області від 22.05.2019 року та додатковому рішенні Василівського районного суду Запорізької області від 23.05.2019 року задоволенню не підлягає, оскільки в резолютивній частині вищевказаних судових рішень судом вказано громадянство ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме громадянство Російської Федерації на підставі документів, наданих заявником ОСОБА_1 до первісної заяви, зокрема: свідоцтва про народження дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , серії НОМЕР_1 , виданого 29.11.2017 року Євпаторійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим (а.с.5), а також свідоцтва про встановлення батьківства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця м.Саки Сакського району Кримської області, серії НОМЕР_2 , виданого 29.11.2017 року Євпаторійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, а з яких вбачається, що в розділі батько зазначено: ОСОБА_4 , громадянин Російської Федерації», тому долучені додатково до заяви про виправленні описок від 08.07.2019 року заявником ОСОБА_1 документи, які не були предметом дослідження судом під час ухвалення попередніх судових рішень, є додатковими доказами у даній цивільній справі № 311/1824/19 та не є опискою у розумінні положень ст..280 ЦПК України, у зв'язку з чим заява ОСОБА_1 про виправлення описок задоволенню не підлягає за вищенаведеними підставами. На підставі вищевикладеного суд вважає необхідним відмовити ОСОБА_1 у задоволенні заяви про виправлення описок, оскільки наявності таких не виявлено.
Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст.265, 269 ЦПК України, суд -
В задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні Василівського районного суду Запорізької області від 22.05.2019 року та виправлення описки в додатковому рішенні Василівського районного суду Запорізької області від 23.05.2019 року - відмовити.
Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду через Василівський районний суд протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя
Василівського районного суду
Запорізької області Ю.В. СИДОРЕНКО