Справа № 310/3978/19
2-д/310/2/19
19 липня 2019 рокум. Бердянськ
Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:
головуючого - судді Дністрян О.М.,
при секретарі Уставицькій Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бердянську доручення словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , -
03.06.2019р. з Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області до суду надійшло для виконання доручення словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, дипломатичними каналами.
Згідно ч. 6 ст. 500 ЦПК України, у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено, дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.
Відповідно до ч. 1 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Відповідно до ч. 2 ст. 501 ЦПК України, виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Згідно ч. 8 ст. 501 ЦПК України, виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
За викликом суду у судові засідання на 09-30 год. 27 червня 2019 року та 09-30 год. 19 липня 2019 року ОСОБА_2 не з'явився.
Згідно довідки Осипенківської сільської ради Бердянського району Запорізької області №1418 від 05.07.2019р., ОСОБА_2 в с. Осипенко не зареєстрований, даними про реєстрацію сільська рада не відає.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що судове доручення словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 з об'єктивних причин неможливо виконати, а тому воно підлягає поверненню без виконання.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 500, 501 ЦПК, суд -
Судове доручення словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 повернути до Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області без виконання.
Копію даної ухвали разом із матеріалами судового доручення надіслати до Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Бердянського
міськрайонного суду О.М. Дністрян