Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, http://zt.arbitr.gov.ua
"16" липня 2019 р. м. Житомир Справа № 906/545/19
Господарський суд Житомирської області у складі:
судді: Сікорської Н.А.
розглядаючи справу за позовом:
Закритого акціонерного товариства "Житомирські ласощі"
до Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" в м. Житомирі (м. Житомир)
про визнання права власності
за участю представників сторін:
від позивача: Губерт О.М. - ордер ЖТ № 05352 від 07.08.2018;
від відповідача: Шахрай О.А.- дов. №010-00/927 від 11.02.2019; Беседін В.І. - дов. №010-00/764 від 26.12.2018.
Закрите акціонерне товариство "Житомирські ласощі" звернулось з позовом до Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" в особі філії Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" в м.Житомирі, в якому просить:
- визнати право власності Закритого акціонерного товариства "Житомирські ласощі" на цілісний майновий комплекс, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , до якого входить наступне майно:
будівля цеху № 5 загальною площею 2412,60 кв.м,;
будівля цеху № 7 загальною площею 2872,30 кв.м.;
будівля складу з магазином загальною площею 773,00 кв.м. та приміщення АЗС загальною площею 6,30 кв.м.;
будівля складу загальною площею 1929,50 кв.м.;
склад сировини (модульний), загальною площею 1208,8 кв.м.;
будівля цеху загальною площею 4276,10 кв.м.;
будівля складу готової продукції загальною площею 3475,20 кв.м.;
майновий комплекс виробничих будівель загальною площею 6349,30 кв.м.;
адміністративна будівля загальною площею 2583,90 кв.м.;
будівля головного виробничого корпусу загальною площею 10700,50 кв.м.;
приміщення будівлі захисної споруди загальною площею 288,30 кв.м.;
будівля складу спиртовмісних концентратів і спирту загальною площею 141,90 кв.м.;
земельна ділянка площею 0,1636 га, кадастровий номер НОМЕР_1 ; земельна ділянка площею 0,2539 га, кадастровий номер НОМЕР_2 ; земельна ділянка площею 0,6419 га, кадастровий номер НОМЕР_3 ; земельна ділянка площею 0,1527 га, кадастровий номер НОМЕР_4 ; земельна ділянка площею 0,1949 га, кадастровий номер НОМЕР_5 ; земельна ділянка площею 0,2740 га, кадастровий номер НОМЕР_6 ; земельна ділянка площею 0,8408 га, кадастровий номер НОМЕР_7 ; земельна ділянка площею 0,2687 га, кадастровий номер НОМЕР_8 ; земельна ділянка площею 0,2570 га, кадастровий номер НОМЕР_9 ; земельна ділянка площею 0,2861 га, кадастровий номер НОМЕР_10 ; земельна ділянка площею 0,011 га, кадастровий номер НОМЕР_11 ; земельна ділянка площею 0,0853 га, кадастровий номер НОМЕР_12 ; а також устаткування, а саме: дільниця зберігання та попередньої підготовки сировини та напівфабрикатів (призначення: зберігання та підготовка сировини та напівфабрикатів);
виробничі лінії по виробництву глазурованих цукерок типу "Стріла", а саме виробнича лінія "Стріла", виробнича лінія "Стрілки" (призначення: виготовлення шоколадно-кремових цукерок в конічну оболонку з фольги);
виробнича лінія "Combar Line" (призначення: виготовлення цукерок з використанням глазурі і різноманітних добавок в згортці);
виробнича лінія помадних та молочних сортів цукерок (призначення: виготовлення відливних сортів цукерок глазурованих і неглазурованих в загортці);
виробнича лінія "HACOS" (призначення: виготовлення шоколадних цукерок з начинкою);
виробнича лінія "Нуги" (лінія Richwell) (призначення: виготовлення збивних видів цукерок з різними домішками, глазурованих і неглазурованих в загортці);
виробнича лінія "Фадж" (призначення: виготовлення цукерок типу ірис з домішками в загортці);
дільниця виготовлення начинок і глазурі (призначення: виготовлення пралінових начинок, глазурі);
виробнича лінія виготовлення згущеного молока (призначення: виготовлення згущеного молока);
виробнича лінія виготовлення пралінових цукерок №1 (Лінія ШПФ) /призначення: виготовлення пралінових цукерок в загортці/;
виробнича лінія виготовлення пралінових цукерок №2 (Лінія ШФК) /призначення: виготовлення пралінових цукерок в загортці/;
виробнича лінія обжарювання арахісу та жита (призначення: обжарювання арахісу і жита);
дільниця "Прометей" (призначення: виготовлення горіхових сортів цукерок);
дільниця "Пташине молоко" (призначення: виготовлення збивних, глазурованих сортів цукерок в загортці);
виробнича лінія "HACOS" (призначення: виготовлення продукту);
иробнича лінія "HASS " №1 (призначення: виготовлення вафель);
виробнича лінія "HASS" №2 (призначення: виготовлення глазурованих вафельних цукерок в загортці);
дільниця виготовлення глазурі (призначення: виготовлення кондитерської глазурі);
виробнича лінія виготовлення шоколадної глазурі (призначення: виготовлення різних видів шоколадної глазурі);
виробнича лінія "Гарібальді" (призначення: виготовлення затяжного печива, крекера, галет);
виробнича лінія затяжного печива (призначення: виготовлення затяжного печива);
виробнича лінія цукрового печива (призначення: виготовлення цукрового печива);
виробнича лінія глазурування печива (призначення: глазурування різних видів печива);
виробнича лінія Екструдер (призначення: виготовлення взірваних крупяних кульок);
виробнича лінія "Moduplant" (призначення: виготовлення збивних, глазурованих і неглазурованих цукерок з різними домішками в загортці);
виробнича лінія "Crokontino" (лінія виготовлення твердого грильяжу)/призначення: виготовлення грильяжних сортів цукерок);
паточне відділення та темперзбірників (призначення: зберігання);
- визнати право власності Закритого акціонерного товариства "Житомирські ласощі" на об'єкти нерухомого майна, які використовуються ЗAT "Житомирські ласощі" як фірмові магазини для продажу своєї виробленої продукції, а саме:
приміщення захисної споруди загальною площею 290,90 кв.м, розташоване по АДРЕСА_2 ;
приміщення магазину загальною площею 540,00 кв.м,, розташоване по АДРЕСА_3 ;
приміщення магазину загальною площею 105,00 кв.м., розташоване по АДРЕСА_4 ;
будівлю прохідної №2 загальною площею 104,10 кв.м., розташовану по АДРЕСА_2 ;
нежиле приміщення магазину загальною площею 51,5 кв.м., розташоване по АДРЕСА_5 ;
нежиле приміщення магазину № 18 загальною площею 50,6 кв.м., розташоване по АДРЕСА_6 ;
нежитлове вбудоване приміщення загальною площею 36,1 кв.м., розташоване по АДРЕСА_7 ;
нежитлову будівлю, продовольчий магазин загальною площею 143,5 кв.м., розташовану по АДРЕСА_8 ;
будівлю сокоцеху та надвірні будівлі і споруди, яка в цілому складається з будівлі сокоцеху загальною площею 949,10 кв.м. та надвірних будівель і споруд, розташованих по АДРЕСА_9 ;
нежитлове приміщення магазину загальною площею 69,4 кв.м., розташоване по АДРЕСА_10 .
Ухвалою господарського суду від 10.06.2019 суд відкрив провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначив на 09.07.2019.
27.06.2019 на адресу господарського суду від Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" надійшов відзив на позовну заяву.
Крім того, 27.06.2019 відповідачем подано клопотання №0520300/14993/162043 від 27.06.2019 про витребування документів.
09.07.2019 на адресу суду від позивача надійшла відповідь на відзив на позовну заяву.
09.07.2019 до суду від позивача надійшло клопотання про витребування доказів.
ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" 09.07.2019 подано клопотання №0520300/16030-19/169151 від 09.07.2019 про залишення позову без розгляду, на підставі п.2 ч.1 ст. 226 ГПК України.
09.07.2019 до суду надійшла заява ОСОБА_1 про залучення його до участі у справі як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.
За результатами підготовчого засідання, яке відбулось 09.07.2019, з метою забезпечення рівності процесуальних прав та обов'язків учасників процесу суд оголосив перерву до 16.07.2019.
Після перерви в судовому засіданні від 09.07.2019 до господарського суду надійшли наступні документи:
- письмові заперечення ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" від 15.07.2019 на відповідь на відзив позивача;
- заява ОСОБА_2 від 15.07.2019 про залучення останнього до участі у справі, як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.
В судовому засіданні 16.07.2019 учасниками процесу подано:
- письмові заперечення позивача на заяву ОСОБА_1 про залучення його до участі у справі як третьої особи;
- письмові пояснення позивача щодо клопотання відповідача про залишення позову без розгляду;
- заперечення відповідача проти клопотання позивача про витребування доказів та клопотання позивача про витребування доказів;
В судовому засіданні представник позивача в усному порядку заявила клопготання про відмову позивача від клопотання про витребування доказів від 09.07.2019, натомість подала клопотання про витребування доказів від 16.07.2019.
В судовому засіданні судом розглянуто клопотання Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" №0520300/16030-19/169151 від 09.07.2019 про залишення позову без розгляду на підставі п.2 ч.1 226 ГПК України.
Так, в обґрунтування клопотання відповідач вказує , що ОСОБА_3 не є особою, яка має право підписувати від імені ЗАТ "Житомирські ласощі" позовну заяву, оскільки у позивача відсутні документи, на підставі яких обирався/призначався відповідно до норм чинного законодавства та статуту ЗАТ "Житомирські ласощі" ОСОБА_3 до органів управління ЗАТ "Житомирські ласощі.
Представники відповідача підтримали вищевказане клопотання в повному обсязі.
Представник позивача заперечила щодо задоволення клопотання відповідача, з підстав викладених у письмових пояснення від 16.07.2019.
З метою вирішення клопотання відповідача про залишення позову без розгляду, судом у відповідності до ст. 11 ЗУ Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" здійснено запити до ЄДР щодо ЗАТ "Житомирські ласощі" станом на 31.05.2019 та на 16.07.2019, за якими отримано витяги за № 10005549997 та № 1005549961, в яких міститься інформація, що керівником ЗАТ "Житомирські ласощі" є ОСОБА_3 .
Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст.10 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" якщо документи та відомості, що підлягають внесенню до Єдиного державного реєстру, внесені до нього, такі документи та відомості вважаються достовірними і можуть бути використані у спорі з третьою особою.
Відомості, що містяться в Єдиному державному реєстрі, використовуються для ідентифікації юридичної особи або її відокремленого підрозділу, громадського формування, що не має статусу юридичної особи, фізичної особи - підприємця, у тому числі під час провадження ними господарської діяльності та відкриття рахунків у банках та інших фінансових установах.
З огляду на викладене, враховуючи факт наявності в реєстрі відомостей про ОСОБА_3 , як керівника ЗАТ "Житомирські ласощі", що вказує на достовірність відомостей, тому клопотання Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" про залишення позову без розгляду задоволенню не підлягає.
В порядку ч.5 ст. 233 ГПК України про відмову у задоволенні клопотання занесено запис до протоколу судового засідання від 16.07.2019.
Крім того, судом розглянуто клопотання ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" №0520300/14993/162043 від 27.06.2019 про витребування документів, відповідно до якого відповідач просить:
1. Витребувати у Комунального підприємства "Житомирське обласне міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (10014, вул. Велика Бердичівська, 15/1, м. Житомир) реєстраційні справи на всі об'єкти нерухомого майна, що розташовані за адресами:
- АДРЕСА_1 ;
- АДРЕСА_2 ;
- АДРЕСА_3 ;
- АДРЕСА_4 ;
- вул. АДРЕСА_9 , АДРЕСА_9 ( АДРЕСА_9 .
2. Витребувати у Комунального підприємства «Коростенське міжміське бюро технічної інвентаризації» Житомирської обласної ради (11500, Житомирська обл., м. Коростень, вул. Сосновського, 36 А) реєстраційні справи на всі об'єкти нерухомого майна, що розташовані за адресами:
- АДРЕСА_5 ;
- АДРЕСА_7 .
3. Витребувати у Комунального підприємства "Бердичівське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (13300, Житомирська обл., м. Бердичів, вул. Володимирська, 1 А) реєстраційні справи на всі об'єкти нерухомого майна, що розташовані за адресами:
- АДРЕСА_6 ;
- АДРЕСА_8 .
4. Витребувати у Комунального підприємства "Новоград-Волинське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (11700, Житомирська обл., м. Новоград-Волинський, вул. Соборності, 13) реєстраційні справи на всі об'єкти нерухомого майна, що розташовані за адресою:
- АДРЕСА_10 .
5. Витребувати в Міськрайонному управлінні в Житомирському районі та місті Житомирі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (10014, вул. М. Бердичівська, 17, м. Житомир)
- примірники Державних актів на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_13 , ЯЛ №549613, ЯЛ №549616, ЯЛ №549617, ЯЛ №54961 ЯЛ № НОМЕР_14 , ЯЛ №549614, ЯЛ №549615, ЯЛ №549620, ЯЛ №549611, ЯЛ № НОМЕР_15 , видані Товариству з додатковою відповідальністю «ЖЛ» (код ЄДРПОУ - 37546647).
Обґрунтовуючи вищевказане клопотання, відповідач вказує на те, що вказані докази необхідні для підтвердження доводів відповідача щодо обставин набуття в 2010-2012 роках у власність ТДВ "ЖЛ" майна, частина якого є предметом вимог позивача про визнання права власності.
Вказує, оскільки відповідач не є власником, користувачем, набувачем або відчужувачем майна, частина якого є предметом вимог позивача про визнання права власності, то юридичної та фактичної можливості отримання оригіналів вищевказаних реєстраційних справ та державних актів відповідач не має.
Представники відповідача підтримали вищевказане клопотання в повному обсязі.
Представник позивача у вирішенні питання щодо клопотання відповідача про витребування доказів поклався на розсуд суду.
Відповідно до ст. 81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
У клопотанні повинно бути зазначено:
1) який доказ витребовується;
2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати;
3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа;
4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу;
5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання.
У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
Розглянувши вищевказане клопотання, враховуючи приписи ст. 81 ГПК України, суд дійшов висновку про задоволення клопотання відповідача №0520300/14993/162043 від 27.06.2019 про витребування доказів.
Розгляд клопотання, яке заявлене ЗАТ "Житомирські ласощі" про витребування доказів від 16.07.2019, судом відкладено до наступного судового засідання з метою ознайомлення відповідача з вказаним клопотанням та, в разі необхідності, надання власних пояснень.
Також, в судових засіданнях 09.07.2019 та 16.07.2019 розглядалось клопотання ОСОБА_1 , про залучення останнього до участі у справі як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.
Заслухавши пояснення учасників справи, суд дійшов висновку щодо відкладення вирішення питання про залучення до участі в справі третьої особи до наступного підготовчого засідання.
Щодо клопотання ОСОБА_2 про залучення його до участі у справі як третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, то з метою забезпечення права учасників процесу щодо ознайомлення з клопотанням та надання своїх пояснень щодо клопотання, його розгляд також відкладено до наступного підготовчого засіданя.
Відповідно до ч.1 ст. 183 ГПК України, підготовче засідання проводиться за правилами, передбаченими статтями 196 - 205 цього кодексу, з урахуванням особливостей підготовчого засідання, встановлених цією главою.
Частиною 2 ст. 183 ГПК України визначено, що суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках, визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу, зокрема, в разі першої неявки в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними та необхідністю витребування нових доказів, у випадку коли учасник справи обґрунтував неможливість заявлення відповідного клопотання в межах підготовчого провадження.
Враховуючи вищевикладене та з метою належного та повного вчинення всіх необхідних дій до початку розгляду справи по суті, суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання.
Керуючись ст.ст. 81, 183, 202, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
1. Відкласти підготовче засідання на "08" серпня 2019 р. о 14:30 в приміщенні Господарського суду Житомирської області, в залі судових засідань № 401
2. Відкласти розгляд клопотання ОСОБА_1 від 09.07.2019 про залучення його до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача.
3. Відкласти розгляд клопотання ОСОБА_2 від 16.07.2019 про залучення його до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача.
4. Відкласти розгляд клопотання ЗАТ "Житомирські ласощі" про витребування доказів.
5. Комунальному підприємству "Житомирське обласне міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (10014, м. Житомир, вул. Велика Бердичівська, 15/1,) відповідно до вимог ст.129-1 Конституції України та ст.13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" надати реєстраційні справи на всі об'єкти нерухомого майна, що розташовані за адресами:
- АДРЕСА_1 ;
- АДРЕСА_2 ;
- АДРЕСА_3 ;
- АДРЕСА_4 ;
- вул. Чеська, 5 АДРЕСА_9 .
6. Комунальному підприємству "Коростенське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (11500, Житомирська обл., м. Коростень, вул. Сосновського, 36 А) відповідно до вимог ст.129-1 Конституції України та ст.13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" надати реєстраційні справи на всі об'єкти нерухомого майна, що розташовані за адресами:
- АДРЕСА_5 ;
- АДРЕСА_7 .
7. Комунальному підприємству "Бердичівське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (13300, Житомирська обл., м. Бердичів, вул. Володимирська, 1 А) відповідно до вимог ст.129-1 Конституції України та ст.13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" надати реєстраційні справи на всі об'єкти нерухомого майна, що розташовані за адресами:
- АДРЕСА_6 ;
- АДРЕСА_8 .
8. Комунальному підприємству "Новоград-Волинське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (11700, Житомирська обл., м. Новоград-Волинський, вул. Соборності, 13) відповідно до вимог ст.129-1 Конституції України та ст.13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" надати реєстраційні справи на всі об'єкти нерухомого майна, що розташовані за адресою:
- АДРЕСА_10 .
9. Головному управлінню Держгеокадастру у Житомирській області (10002, м. Житомир, вул. Довженка, 45 ) відповідно до вимог ст.129-1 Конституції України та ст.13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" надати примірники Державних актів на право власності на земельні ділянки серії НОМЕР_13 , ЯЛ №549613, ЯЛ №549616, ЯЛ №549617, ЯЛ №54961 ЯЛ НОМЕР_14 , ЯЛ №549614, ЯЛ №549615, ЯЛ №549620, ЯЛ №549611, ЯЛ № НОМЕР_15 , видані Товариству з додатковою відповідальністю «ЖЛ» (код ЄДРПОУ - 37546647).
10. ПАТ "Державний експертно-імпортний банк України" у строк до 05.08.2019 включно:
- забезпечити власними силами та засобами підготовку витребуваних судом у комунальних підприємствах міжміських бюро технічної інвентаризації матеріалів.
Для цього самостійно погодити з комунальними підприємствами дату, час та місце підготовки витребуваних судом матеріалів.
Згідно з ч. 8 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або не подання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
За приписами статті 135 Господарського процесуального кодексу України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, зокрема, за ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
З метою своєчасної підготовки до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи пропоную всі передбачені законом процесуальні документи, що подаються до суду і можуть бути предметом судового розгляду, а також докази, надсилати в електронній формі (у форматі pdf) на E-mail суду: inbox@zt.arbitr.gov.ua з офіційної електронної адреси учасника судового процесу.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://court.gov.ua/fair/sud5007/.
Суддя Сікорська Н.А.
Друк. :
1- до справи
2- 3- сторонам ( рек. з пов.)
4 - філія АТ "Укрексімбанк" (рек. з пов.)
5 - КП "Житомирське обласне міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (10014, вул. Велика Бердичівська, 15/1, м. Житомир) ( рек. з пов.)
6 - КП "Коростенське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (11500, Житомирська обл., м. Коростень, вул. Сосновського, 36 А) ( рек. з пов)
7 - КП "Бердичівське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (13300, Житомирська обл., м. Бердичів, вул. Володимирська, 1 А) ( рек. з пов.)
8 - КП "Новоград-Волинське міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради (11700, Житомирська обл., м. Новоград-Волинський, вул. Соборності, 13) ( рек. з пов.)
9 - Головному управлінню Держгеокадастру у Житомирській області ( 10002, м. Житомир, вул. Довженка, 45 ) ( рек. з пов.)
10 - міськрайонне управління у Житомирському районі та м. Житомирі ГУ Держгеокадастру у Житомирській області (рек. з пов.)