Справа № 466/9216/18
про виправлення описки
17 липня 2019 року м. Львів
Шевченківський районний суд м. Львова в складі:
головуючого судді Єзерського Р.Б.
за участі секретаря судового засідання Ваврин М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду від 30 січня 2019 року у цивільній справі № 466/9216/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна,-
14.06.2019 року ОСОБА_1 подав до суду заяву про виправлення описки в ухвалі про затвердження мирової угоди від 30 січня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна.
У своїй заяві покликається на те, що в ухвалі Шевченківського районного суду м. Львова про затвердження мирової угоди від 30.01.2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна допущено арифметичні помилки щодо зазначення розміру часток в спадковому майні. Зокрема, щодо розміру частки в спірній квартирі, яка ввійшла в спадкову масу та яка належала ОСОБА_3 . Просить відмітити те, що ОСОБА_3 на праві власності належало 4/9 частин в спірній квартирі на підставі:
- 1/9 частка в спірній квартирі належала на підставі ухвали Пустомитівського районного суду Львівської області від 28 листопада 2014 року про затвердження мирової угоди по справі №450/1345/14-ц;
- 1/3 частина спірної квартири належала померлій на підставі Свідоцтва про право власності на квартиру виданого Львівським бюро приватизації відомчого житла Львівської залізниці 26 вересня 1996 року на підставі наказу №4341 від 18 вересня 1996 року та зареєстрованого Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації.
Згідно з ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описка - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складних чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, наприклад: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна, зазначення дат і строків. Суд може виправити лише ті описки в судовому рішенні, які сам допустив.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Розгляд питання про виправлення описки вирішується без повідомлення сторін, відтак на підставі ч. 2ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, розглянувши заяву, дослідивши наявні матеріали справи, приходить до висновку про відмову в задоволенні заяви, виходячи з такого.
Як встановлено судом, 28 січня 2019 року позивачем ОСОБА_4 та відповідачем ОСОБА_2 подано до суду мирову угоду, яка затверджена судом та повністю відображена в ухвалі суду від 30 січня 2019 року.
14 червня 2019 року сторони по справі подали заяву про виправлення описки в ухвалі про затвердження мирової угоди від 30 січня 2019 року та змінену мирову угоду від 28 січня 2019 року та просять внести зміни в ухвалі суду про затвердження мирової угоди від 28 січня 2019 року, яка винесена відповідно до мирової угоди від 30.01.2019 року, яка наявна в матеріалах справи.
При вирішенні питання про внесення виправлень у судове рішення суд не вправі змінювати його зміст, здійснювати додаткове обґрунтовування чи здійснювати додаткове посилання на норми закону.
Суд вважає доцільним відмовити у задоволенні заяви про виправлення описки, оскільки описок - не вбачається.
На підставі викладеного та керуючись ст.269 ЦПК України, суд, -
у задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі про затвердження мирової угоди від 30 січня 2019 року у цивільній справі № 466/9216/18, провадження № 2/466/65/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна - відмовити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя: Р. Б. Єзерський