16.07.2019 року м. Дніпро Справа № 908/846/17
Центральний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді: Кощеєва І.М. (доповідач),
суддів: Кузнецової І.Л., Широбокової Л.П.
секретар судового засідання Пінчук Є.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали заяви
Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" про виправлення описки в постанові Центрального апеляційного господарського суду від 30.05.2019р., прийнятої за результататми розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" на рішення Господарського суду Запорізької області від 17.01.2019.2019 у справі №908/846/17
за первісним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів", с.Баничі, Глухівський район, Сумська область
до Акціонерного товариства "Запорізький виробничий алюмінієвий комбінат", м.Запоріжжя
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Фонд державного майна України, м.Київ
про зобов'язання повернути майно, згідно з актом прийому-передачі від 16.06.2015 р., передане за договором зберігання № ЗАлК-Д-2015-80 від 16.06.2015 р., укладеним між ПАТ "Запорізький виробничий алюмінієвий комбінат" та ТОВ "Запорізький виробничий алюмінієвий комбінат"
за зустрічним позовом Акціонерного товариства "Запорізький виробничий алюмінієвий комбінат", м.Запоріжжя
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів", с.Баничі, Глухівський район, Сумська область
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Фонд державного майна України, м.Київ
про визнання права власності на майно
Рішенням Господарського суду Запорізької області від 17.01.2019 у справі №908/846/17 (головуючий суддя Федорова О.В., судді - Мірошниченко М. В., Носівець В.В.) в задоволенні первісного та зустрічного позову відмовлено.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 30.05.2019 у справі №908/846/17 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" задоволено.
Рішення Господарського суду Запорізької області від 17.01.2019 у справі №908/846/17 в частині відмови у задоволенні первісного позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" скасовано.
Прийнято в цій частині нове рішення.
Первісний позов задоволено.
Зобов'язано Акціонерне товариство "Запорізький виробничий алюмінієвий комбінат" повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" майно, згідно акту прийому-передачі від 16.06.2015 р., передане за договором зберігання № ЗАлК-Д-2015-80 від 16.06.2015 р., укладеним між ПАТ "Запорізький виробничий алюмінієвий комбінат" та ТОВ "Глухівський кар'єр кварцитів", а саме:
1. Лінія лиття і прокату алюмінієвої катанки моделі 6F/1400-9/2+8mini, виробництва фірми Continuus Properzi в кількості 1 шт.
2. Вентилятор ВЗ4-75,25 в кількості 1 шт.
3. Двигун постійного струму 1СС 6256-6 в кількості 1 шт.
4. Двигун постійного струму сіменс 5134-20-6 в кількості 1 шт.
5. Перемотуючий пристрій в кількості 1 шт.
6. Системний блок ПЕВМ в кількості 1 шт.
7. Термос для підігріву фільтрів в кількості 1 шт.
8. Вузол кондиціювання виробництва в кількості 1 шт.
9. Вузол обліку природного газу в кількості 1 шт.
10. Шафа киснева в кількості 1 шт.
11. Електродвигун 22 квт. 3000 в кількості 1 шт.
12. Електродвигун АІР 15 в кількості 1 шт.
13. Електродвигун АІР 15 в кількості 1 шт.
14. Метран 100датч з блокуванням газу в кількості 1 шт.
15. Прилад - Диск 250 в кількості 1 шт.
16. Агрегат пилеуловлюючий, ІРП в кількості 1 шт.
17. Бак для солярки в кількості 1 шт.
18. Бетонозмішувач в кількості 1 шт.
19. Будка киснева, короб в кількості 1 шт.
20. Вентилятор в кількості 1 шт.
21. Дизельний навантажувач в кількості 1 шт.
22. Дизельний навантажувач в кількості 1 шт.
23. Жолоб для заливки металу до міксеру обвідний в кількості 1 шт.
24. Виливниця в кількості 1 шт.
25. Виливниця в кількості 1 шт.
26. Короб для куз. автомобіля в кількості 1 шт.
27. Настінний вентилятор в кількості 1 шт.
28. Настінний вентилятор в кількості 1 шт.
29. Ножиці гільйотинні в кількості 1 шт.
30. Осьовий вентилятор в кількості 1 шт.
31. Переносна мішалка рідкого алюмінію в кількості 1 шт.
32. Навантажувач D 25S-3 в кількості 1 шт.
33. Навантажувач D 303 в кількості 1 шт.
34. Підставка під ківш в кількості 1 шт.
35. Пиловловлювач ПА-2-12М в кількості 1 шт.
36. Станок заточувальний в кількості 1 шт.
37. Станок настільно-свердлильний в кількості 1 шт.
38. Станок свердлилильний 2М112 в кількості 1 шт.
39. Станок точильний настільний в кількості 1 шт.
40. Станок точильний настільний в кількості 1 шт.
41. Станок фрезерний 6Р12 в кількості 1 шт.
42. Візок гідравлічний в кількості 1 шт.
43. Установка для Газ води АТ115 в кількості 1 шт.
44. Ящик для інструментів в кількості 1 шт.
45. Ящик для інструментів в кількості 1 шт.
46. Ящик для інструментів в кількості 1 шт.
47. Ящик для інструментів в кількості 1 шт.
48. Ящик для інструментів в кількості 1 шт.
49. Компресор в кількості 1 шт.
50. Компресор в кількості 1 шт.
51. Пневмошліфмашина ИП2014 в кількості 1 шт.
52. Пристосування для транспортування алюмінієвої катанки в кількості 1 шт.
53. Пристосування для транспортування алюмінієвої катанки в кількості 1 шт.
54. Пристосування для води в кількості 1 шт.
55. Пуско-зарядний пристрій в кількості 1 шт.
56. Система кранового важення в кількості 1 шт.
57. Форма для виготовлення стаканів в кількості 1 шт.
58. Шліфмашина 9-152 в кількості 1 шт.
59. Ангар в кількості 1 шт.
60. Кондиціонер “Самсунг” в кількості 1 шт.
61. Міксер б/у в кількості 2 шт.
62. Електрообладнання будівлі АБК (нестандартне) б/у в кількості 1 шт.
63. Електрообладнання насосної станції (нестандартне) б/у в кількості 1 шт.
64. Установка водозаготівельна ВПУ-1,0 К б/у в кількості 1 шт.
65. Збірник сталевий ВЕП 2,1-0,010-1-0,64 б/у в кількості 1 шт.
66. Збірник емальований СЕНВ-0,040-1-02-02 б/у в кількості 2 шт.
67. Збірник сталевий ВЕП 2,1-0,010-1-0,64 б/у в кількості 1 шт.
68. Збірник сталевий ВЕП 2,1-0,010-1-0,64 б/у в кількості 1 шт.
69. Короб для сміття металевий б/у в кількості 10 шт.
70. Металевий бак б/у в кількості 1 шт.
71. Бак металевий б/у в кількості 1 шт.
72. Щит АЧР на КП-9 для КТП-50 б/у в кількості 1 шт.
73. Прилад для розмотки катанки (лит. Відділення) б/у в кількості 1 шт.
74. Прилад для розмотки катанки (лит. Відділення) б/у в кількості 1 шт.
75. Кондиціонер КТЦ-3-80 б/у в кількості 2 шт.
76. Емульсійний бак б/у в кількості 1 шт.
77. Виливниця для зливу металу V=0,4 м.3 б/у в кількості 10 шт.
78. Виливниця для зливу металу V=0,9 м.3 б/у в кількості 6 шт.
79. Градирня вентилятора б/у в кількості 1 шт.
80. Вентилятор ВКР-4 б/у в кількості 2 шт.
81. Вентилятор ВР-4,75 б/у в кількості 3 шт.
82. Вузол подачі свіжої води в басейн б/у 1 шт.
83. Хлоратор "Лони" б/у в кількості 2 шт.
84. Вузол відкачки води (ТВС) б/у в кількості 1 шт.
85. Щит 1 ШЩ б/у в кількості 1 шт.
86. Щит КИП-2 б/у в кількості 1 шт.
87. Щит КИП-3 б/у в кількості 1 шт.
88. Прилад вводу модифікатора 6318 ПС б/у в кількості 1 шт.
89. Прилад універсальний для виміру температури TMTL 1400К б/у в кількості 2 шт.
90. Система відеоспостереження на ділянці лиття б/у в кількості 1 шт.
91. Піч плавильна б/у в кількості 1 шт.
92. Кран мостовий 10 тн б/у в кількості 1 шт.
93. Вентилятор В06-300 NBA б/у в кількості 4 шт.
94. Насос К 80-50-200 15 кВт б/у в кількості 2 шт.
95. Кран мостовий 10 тн б/у в кількості 1 шт.
96. Ел. насос К-100-65-200 18,5 кВт б/у в кількості 2 шт.
97. Рольганг неприводний 1900 мм*335 мм, б/у в кількості 1 шт.
98. Виливниця для зливу металу V=0,35 м.3 б/у в кількості 2 шт.
99. Виливниця для зливу металу V=0,35 м.3 б/у в кількості 1 шт.
100. Виливниця для зливу металу V=0,35 м.3 б/у в кількості 1 шт.
101. Фільтр вологовиділювач 22-40*8 б/у в кількості 1 шт.
102. Вентилятор 06-300NB б/у в кількості 3 шт.
103. Насос К-80-65-160 з ел. двигуном б/у в кількості 2 шт.
104. Насос ВК-2/25 5,5 кВт б/у в кількості 1 шт.
105. Насос НД 0,4/63 К б/у в кількості 1 шт.
106. Насос НД 0,4/63 К б/у в кількості 1 шт.
107. Насос НД 0,4/63 К б/у в кількості 1 шт.
108. Насос НД 0,25/40 К б/у в кількості 1 шт.
109. Насос "Гном"-10-10 б/у в кількості 2 шт.
110. Насос Х-90/3300 б/у в кількості 2 шт.
111. Кран підвісний ручний 1 тн б/у в кількості 1 шт.
112. Вентилятор ВЦ-1-70-2,5 б/у в кількості 1 шт.
113. Електродвигун постійного струму SIEMENS 1GG5136-0GE20-6JVI-Z1 б/у в кількості 1 шт.
114. Електрокип'ятильник ЕКГ-50 б/у в кількості 1 шт.
115. Автонавантажувач ДВ 1792 б/у в кількості 1 шт.
116. Зовнішні мережі водопостачання б/у в кількості 1 шт.
117. Зовнішні мережі каналізації б/у в кількості 1 шт.
118. Зовнішні радіо мережі б/у в кількості 1 шт.
119. Зовнішні мережі теплопостачання б/у в кількості 1 шт.
120. Зовнішні мережі телефонізації б/у в кількості 1 шт., про що видати наказ.
Стягнуто з Акціонерного товариства "Запорізький алюмінієвий комбінат" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" суму судового збору за подання позову до Господарського суду Запорізької області у розмірі 123864,40 грн., про що видати наказ.
В решті рішення залишено без змін.
Стягнуто з Акціонерного товариства "Запорізький алюмінієвий комбінат" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" суму судового збору за подання апеляційної скарги до Центрального апеляційного господарського суду у розмірі 188196,60 грн. Видачу наказів доручено Господарському суду Запорізької області.
18.06.2019р. від Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський карєр кварцитів" надійшла заява про виправлення описки, мотивована тим, у переліку спірного майна щодо якого було заявлено позовні вимоги, який наводиться в описовій та резолютивній частині Постанови було невірно зазначено реквізити декількох найменувань, що не відповідають первинним документам.
Заявник просить виправити описки, допущені в постанові Центрального апеляційного господарського суду від 30.05.2019р. у справі №908/846/17.
18.06.2019р. судом направлено електронний запит до Господарського суду Запорізької області про термінове направлення справи №908/846/17, у зв'язку із надходженням заяви ТОВ "Глухівський кар'єр кварцитів" про виправлення описки.
24.06.2019 справа №908/846/17 надійшла до суду апеляційної інстанції.
Враховуючи, що суддя-доповідач Кощеєв І.М. перебував у відпустці, для розгляду заяви про виправлення описки у постанові Центрального апеляційного господарського суду від 30.05.2019р., за розпорядженням керівника апарату суду від 24.06.2019 відповідно до пункту 2.3.50. Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого Рішенням Ради суддів України від 26.11.2010 №30 (у редакції рішення Ради суддів України від 02.04.2015 №25) зі змінами, відповідно до пункту 2.6.2. Засад використання автоматизованої системи документообігу суду у Центральному апеляційному господарському суді, затверджених рішенням, оформленим протоколом зборів суддів Центрального апеляційного господарського суду №2 від 08.10.2018 зі змінами, проведено повторний автоматизований розподіл судової справи між суддями, за результатами якого для розгляду заяви по справі №908/846/17 визначено колегію суддів у наступному складі: головуючий суддя - Подобєд І.М. (доповідач), судді - Широбокова Л.П., Кузнецова І.Л.
У зв'язку з перебуванням у відпустці судді - члена колегії Кузнецової І.Л., за розпорядженням керівника апарату суду від 26.06.2019р. відповідно до пункту 2.4.6. Засад використання автоматизованої системи документообігу суду у Центральному апеляційному господарському суді, затверджених рішенням, оформленим протоколом зборів суддів Центрального апеляційного господарського суду №2 від 08.10.2018 зі змінами, проведено повторний автоматизований розподіл судової справи, за результатами якого для розгляду заяви по справі №908/846/17, визначено колегію суддів у наступному складі: головуючий суддя - Подобєд І.М. (доповідач), судді - Широбокова Л.П., Орєшкіна Е.В.
Ухвалою Центрального апеляційного господарського суду від 01.07.2019р. заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" про виправлення описок у постанові Центрального апеляційного господарського суду від 30.05.2019р. у справі №908/846/17 призначено до розгляду в судовому засіданні на 16.07.2019р..
Розпорядженням в.о. керівника апарату суду від 15.07.2019р., у зв'язку з виходом на роботу після відпустки судді-доповідача Кощеєва І.М. призначено проведення повторного автоматизованого розподілу судової справи № 908/846/17, відповідно до п. 2.4.6 Засад використання автоматизованої системи документообігу суду у Центральному апеляційному господарському суді, затверджених рішенням, оформленим протоколом зборів суддів Центрального апеляційного господарського суду №2 від 08.10.2018р. зі змінами.
Автоматичною системою документообігу для розгляду справи визначено суддю-доповідача Кощеєва І. М. у складі колегії суддів: Широбокової Л.П., Орєшкіної Е.В.
Розпорядженням в.о. керівника апарату суду від 15.07.2019р., у зв'язку з відпусткою судді Орєшкіної Е.В. - члена колегії суддів здійснено автоматичну зміну складу колегії суддів у справі № 908/846/17.
Автоматичною системою документообігу для розгляду справи визначено суддю-доповідача Кощеєва І. М. у складі колегії суддів: Кузнецової І.Л., Широбокової Л.П.
Ухвалою Центрального апеляційного господарського суду від 16.07.2019р., колегією суддів у складі судді-доповідача Кощеєва І. М. та суддів: Кузнецової І.Л., Широбокової Л.П., заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" про виправлення описки в постанові Центрального апелдяційного господарського суду від 30.05.2019р., прийнятої за результатами розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" на рішення Господарського суду Запорізької області від 17.01.2019.2019 у справі №908/846/17 прийнято до свого провадження.
Згідно ст. 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. а ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Учасники справи не скористалися своїм правом участі в судовому засіданні та не забезпечили явку представників, хоча про час та місце судового засідання були повідомлені належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що постанова Центрального апеляційного господарського суду від 30.05.2019р., прийнята за результатами розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" на рішення Господарського суду Запорізької області від 17.01.2019.2019 у справі №908/846/17 дійсно містить описки, на які вказує заявник, зокрема:
в переліку майна, шо є предметом Договору купівлі-продажу № АКЗ-Д-2015-002 від 05.06.2015p.:
У рядку 33 переліку майна марку навантажувача зазначено « 303», тоді як необхідно було зазначити « 30S»;
в переліку майна, шо є предметом Договору купівлі-продажу № АКЗ-Д-2015-004 від 09.06.2015p.:
У рядку 38 переліку майна кількість виливниць зазначено 2 шт., тоді як необхідно було зазначити 1 шт.;
У рядку 40 переліку майна кількість виливниць зазначено 1 шт., тоді як необхідно було зазначити 2 шт.;
У рядку 44 переліку майна марку насосу зазначено «ВК-2/25», тоді як необхідно було зазначити «ВК-2/26»;
в переліку майна, переданого за Договором зберігання № ЗАлК-Д-2015-80 від 16.05.2015р.:
У рядку 33 переліку майна марку навантажувача зазначено « 303», тоді як необхідно було зазначити « 30S»;
У рядку 98 переліку майна кількість виливниць зазначено 2 шт., тоді як необхідно було зазначити 1 шт.;
У рядку 100 переліку майна кількість виливниць зазначено 1 шт., тоді як необхідно було зазначити 2 шт.;
У рядку 104 переліку майна марку насосу зазначено «ВК-2/25», тоді як необхідно було зазначити «ВК-2/26».
З огляду на вищезазначене, колегія суддів дійшла висновку про наявність підстав для задоволення заяви Товариства з обмеженою відповідальністю"Глухівський кар'єр кварцитів".
Керуючись ст. 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, Центральний апеляційний господарський суд, -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" про виправлення описки в постанові Центрального апелдяційного господарського суду від 30.05.2019р., прийнятої за результатами розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Глухівський кар'єр кварцитів" на рішення Господарського суду Запорізької області від 17.01.2019.2019 у справі №908/846/17 задовольнити.
Виправити описки, допущені в постанові Центрального апеляційного господарського суду від 30.05.2019р. у справі №908/846/17, а саме:
в переліку майна, шо є предметом Договору купівлі-продажу № АКЗ-Д-2015-002 від 05.06.2015p.:
У рядку 33 переліку майна виправити марку навантажувача: з « 303» на « 30S»;
в переліку майна, шо є предметом Договору купівлі-продажу № АКЗ-Д-2015-004 від 09.06.2015p.:
У рядку 38 переліку майна виправити кількість виливниць: з 2 шт. на 1 шт.;
У рядку 40 переліку майна виправити кількість виливниць: з 1 шт. на 2 шт.
У рядку 44 переліку майна виправити марку насосу: з «ВК-2/25» на «ВК-2/26»;
в переліку майна, переданого за Договором зберігання № ЗАлК-Д-2015-80 від 16.05.2015р.:
У рядку 33 переліку майна виправити марку навантажувача: з « 303» на « 30S»;
У рядку 98 переліку майна виправити кількість виливниць: з 2 шт. на 1 шт.;
У рядку 100 переліку майна виправити кількість виливниць: з 1 шт. на 2 шт.;
У рядку 104 переліку майна виправити марку насосу: з «ВК-2/25» на «ВК-2/26».
Головуючий суддя І.М. Кощеєв
Суддя І.Л. Кузнецова
Суддя Л.П. Широбокова