Справа № 595/1222/19
Провадження № 1-кс/603/146/2019
"16" липня 2019 р. м. Монастириська
Слідчий суддя Монастириського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , заступника начальника СВ Бучацького відділення поліції Теребовлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,
Заступником начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 до суду внесено клопотання, погоджене прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №12016210060000129 від 4.04.2016 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до оригіналу проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером 6121283000:01:001:7443, розташованої на території Космиринської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.
З метою унеможливлення діяльності зацікавлених суб'єктів щодо зміни, знищення або приховання документів, до яких планується провести тимчасовий доступ, просив розглядати вказане клопотання без повідомлення представників ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заступник начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Заслухавши заступника начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя прийшов висновку про можливість розгляду клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України , та прийшов до переконання про необхідність його часткового задоволення, виходячи з таких підстав.
У провадженні Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження №12016210060000129, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 4.04.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.
Як убачається із матеріалів клопотання, СВ Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області спільно з СУ ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12016210060000129 від 4.04.2016 року за фактом неналежного виконання службових обов'язків під час відведення земельних ділянок у власність на території Космиринської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.
Згідно поданого клопотання, під час проведення досудового розслідування встановлено, що наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 №19-1205/14-14-сг від 29.10.2014 року ОСОБА_5 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення особистого селянського господарства за межами населеного пункту на території Космиринської сільської ради Бучацького району Тернопільської області та передано у власність земельну ділянку площею 0,5000 га (кадастровий номер 6121283000:01:001:7443). Окрім цього, наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 №19-1751/14-15-сг від 22.06.2015 року за підписом в.о. начальника управління ОСОБА_6 ОСОБА_7 затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства за межами населеного пункту на території Космиринської сільської ради Бучацького району Тернопільської області та передано у власність земельну ділянку площею 0,2500 га (кадастровий номер 6121283000:01:001:0632). Згідно інформації, наданої УСБУ в Тернопільській області, вказані земельні ділянки знаходяться в межах населеного пункту с. Космирин Бучацького району Тернопільської області та відповідно розпорядником вказаних земельних ділянок є ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Також установлено, що реєстрація земельної ділянки з кадастровим номером 6121283000:01:001:7443 була здійснена на підставі розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_4 №686 від 19.10.2012 року.
Клопотання обґрунтовано тим, що з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, під час здійснення досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до оригіналу проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером 6121283000:01:001:7443, розташованої на території Космиринської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідні для використання зазначеної в них інформації під час проведення слідчих дій, які, у свою чергу, будуть використані як доказ факту вчинення кримінального правопорушення, а також те, що по вказаних документах необхідно провести ряд почеркознавчих експертиз.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.131 КПК України заходом забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей та документів.
Так, відповідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п.п.1, 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Вказані у клопотанні документи можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні і, у відповідності до положень ст. 162 КПК України, не містять у собі охоронювану законом таємницю.
Заступником начальника СВ Бучацького ВП ОСОБА_3 наведено підстави, передбачені ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить висновку про обґрунтованість клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та доцільність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, а відтак про його часткове задоволення. Слід надати право тимчасового доступу до документів заступнику начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , а у задоволенні решти вимог - відмовити, оскільки слідчому судді не надано і в судовому засіданні не здобуто даних щодо того, чи уповноважений старший слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 на проведення будь-яких дій у даному кримінальному провадженні, а оперативний працівник у відповідності до п. 19 ч. 1 ст. 3 КПК України не є стороною кримінального провадження, а отже, не уповноважений на здійснення заходів забезпечення кримінального провадження, згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України.
Керуючись ст.ст. 3, 40, 41, 131, 132, 159-166, 309 КПК України,
Клопотання задовольнити частково.
Надати заступнику начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу проекту із землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером 6121283000:01:001:7443, розташованої на території Космиринської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.
У задоволенні інших вимог - відмовити.
Дана ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У відповідності з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
ОСОБА_1
Суддя: