ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
(вул. Шевченка,16, м. Івано-Франківськ)
05.07.2019 Справа № 909/129/19
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Скапровської І.М.,
секретар судового засідання Тузін Г.П.
За участю:
представника позивача Біяна Б .Р . ,
представника відповідача: Вацовської М.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом: Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго", вул. Б.Хмельницького, буд.59А, м. Івано-Франківськ,76007
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Станіславська теплоенергетична компанія" вул. Індустріальна, буд.34, м. Івано-Франківськ,76014
про викладення пунктів Договору про транспортування теплової енергії на 2018-2019 та Додаток №3 до договору в редакції, викладеній позивачем.
встановив, що Державне міське підприємство "Івано-Франківськтеплокомуненерго" звернулося до Господарського суду Івано-Франківської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Станіславська теплоенергетична компанія" про викладення пунктів 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3, 3.1.5, 3.1.8, 3.1.14, 4.1.12, 4.1.16, 4.1.18, 5.1, 5.2, 8.4 Договору про транспортування теплової енергії на 2018-2019 роки та Додаток №3 до Договору "Річний план виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців ТОВ "Станіславська теплоенергетична компанія", яка транспортується мережами ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" з жовтня 2018 року" в такій редакції:
п. 3.1.1 Договору: Протягом 3 днів, з дати підписання цього Договору, надати Виконавцю "Річний план виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців ТОВ "Станіславська теплоенергетична компанія", яка транспортується мережами ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" з жовтня 2018 року", що є Додатком №3 до Договору;
п.3.1.2 Договору: Направляти Виконавцю на його електронну адресу (оffice@tke.if.uа), з наступним письмовим повідомленням на поштову адресу Виконавця, до 9 числа місяця наступного за звітним, інформацію про кількість протранспортованої теплової енергії мережами Виконавця. При неподанні Замовником інформації щодо кількості протранспортованої теплової енергії, Виконавець проводить нарахування вартості протранспортованої енергії згідно Додатку 3 «Річний план виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців» з жовтня 2018 року ТОВ "Станіславська теплоенергетична компанія", яка транспортуватиметься мережами ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго";
п.3.1.3 Договору: Підписати Акти виконаних робіт протягом трьох днів з дня отримання таких актів від Виконавця;
п.3.1.5 Договору: У випадку виявлення Замовником помилки (помилок) в Акті виконаних робіт, Замовник, не пізніше наступного дня, повертає такий Акт Виконавцю супровідним листом на поштову адресу Виконавця, в якому зазначає яка помилка (помилки) допущена (допущені) в Акті виконаних робіт. Замовник зобов'язаний невідкладно надіслати на електронну адресу Виконавця (оffice@tke.if.uа) електронну копію такого супровідного листа. Отримавши від Виконавця виправлений Акт виконаних робіт, Замовник зобов'язаний його підписати в 3 денний термін з моменту отримання та надіслати на поштову адресу Виконавця.
У разі неповернення Замовником Виконавцю одного примірника Акту виконаних робіт, підписаного та скріпленого печаткою, протягом 3 (трьох) днів з моменту його отримання, такий Акт є погодженим та має юридичну силу для Сторін;
п.3.1.8 Договору: Проводити гідравлічні та теплові випробування теплових мереж, якими постачається теплова енергія споживачам ТОВ «СТЕК» від котельні на вул. Індустріальна, 34. При проведенні гідравлічних випробувань зазначених теплових мереж Замовник повідомляє Виконавця про це за два робочих дні до такого проведення;
п.3.1.14 Договору: Забезпечити встановлення на межі балансової належності (відповідальності) відповідних приладів обліку теплової енергії, що відпускається з теплових
мереж Замовника у відповідності до Ліцензійних умов провадження господарської діяльності
з транспортування теплової енергії магістральними та місцевими (розподільчими) тепловими
мережами, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 22 березня 2017 року №308, а саме теплових камерах: ТК 4-23-3-089; ТК 4-23-3-065; ТК 4-23-2-44; ТК 4-23-2-073; ТК 4-23-2-023; ТК 4-23-2-009; ТК 4-23-3-017; ТК 4-23-3-057; ТК 4-23-3-049; ТК 4-23-3-004; ТК 4-23-3-007; ТК 4-23-1-103; ТК 4-23-1-087; ТК 4-23-1-017; ТК 4-23-1-104; ТК 4-23-1-086; на вихідних фланцях засувки в підвальному приміщенні житлового будинку на вул. Франка , 10а в напрямку ЗОШ №11; на зовнішній поверхні стіни ЦТП по вул. Національної Гвардії 16 «А»; та на вул. Толстого, 4 або у разі відсутності технічної можливості - в іншій точці, попередньо погодженій сторонами;
п. 4.1.12 Договору: Протягом 3 днів, з моменту отримання від Замовника інформації про кількість протранспортованої теплової енергії, Виконавець направляє Замовнику для підписання Акт виконаних робіт;
п.4.1.16 Договору: Забезпечити встановлення на межі балансової належності (відповідальності) відповідних приладів обліку теплової енергії, що відпускається з теплових
мереж Замовника у відповідності до Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з транспортування теплової енергії магістральними та місцевими (розподільчими) тепловими мережами, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 22 березня 2017 року №308, а саме теплових камерах: ТК 4-23-3-089; ТК 4-23-3-065; ТК 4-23-2-44; ТК 4-23-2-073; ТК 4-23-2-023; ТК 4-23-2-009; ТК 4-23-3-017; ТК 4-23-3-057; ТК 4-23-3-049; ТК 4-23-3-004; ТК 4-23-3-007; ТК 4-23-1-103; ТК 4-23-1-087; ТК 4-23-1-017; ТК 4-23-1-104; ТК 4-23-1-086, а також: на зовнішній поверхні стіни ЦТП по вул. Національної Гвардії 16 «А»; на вихідних фланцях засувки в підвальному приміщенні житлового будинку на вул. Франка, 10 а та на зовнішній поверхні стіни приміщення ЦТП по вул. Толстого,4 ;
п. 4.1.18 Договору: Відсутній;
п. 5.1 Договору: Розрахунки вартості транспортування теплової енергії мережами здійснюються на підставі тарифу встановленого уповноваженими на те органами у порядку, визначеному чинним законодавством України, діючого на момент розрахунку та інформації про кількість протранспортованої теплової енергії, яку подає Замовник Виконавцю до 9 числа місяця наступного за звітним.
При неподанні Замовником інформації про кількість протранспортованої теплової енергії, Виконавець проводить нарахування вартості протранспортованої енергії згідно Додатку № З "Річний план виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців ТОВ "Станіславська теплоенергетична компанія", яка транспортується мережами ДМП «Івано-Франківськтеплокомуненерго» з жовтня 2018 року;
п. 5.2 Договору: Розрахунки за надані послуги проводяться Замовником на підставі рахунків та актів приймання-передачі виконаних робіт, направлених Виконавцем Замовнику до 25 числа місяця наступного за розрахунковим, з урахуванням умов Договору. Розрахунковим є календарний місяць;
п.8.4 Договору: Умови цього Договору застосовуються до відносин, що виникли між сторонами з початку опалювального сезону 2018/2019 років, встановленого рішенням міськвиконкому №1082 від 11.10.18, тобто з 16.10.2018 р.;
Додаток №3 до Договору "Річний план виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців ТОВ "Станіславська теплоенергетична компанія", яка транспортується мережами ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" з жовтня 2018 року".
В обґрунтування вимог позивач вказав на те, що позов подано на підставі ст. 181 ГК України, оскільки сторони у справі при укладенні договору про транспортування теплової енергії на 2018-2019, не досягнули згоди щодо окремих пунктів договору, про, що було складено протокол розбіжностей. В підтвердження зазначеного, надав підписаний сторонами у справі, з протоколом розбіжностей, договір про транспортування теплової енергії на 2018-2019 роки з додатками; копії супровідного листа №14/1637 від 20.12.2018р.; протоколу узгодження розбіжностей від 05.02.2019 року до Договору про транспортування теплової енергії на 2018-2019 роки; супровідного листа №17/139 від 05.02.2019р.; листа від 26.03.2018 року №14/458; листа від 22.05.2018 року №14/708; листа від 18.04.2018 року №14/575; рішення від 10.03.2016 року по справі №909/1406/15; постанови НКРЕКП від 13.02.2018 року №170 та постанови НКРЕКП від 28.09.2018 року №1142.
07.02.2019 судом відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання суду на 05.03.2019.
Господарський суд неодноразово відкладав підготовче засідання та витребовував документи, необхідні для розгляду справи.
27.03.2019 представник відповідача направив суду відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що викладені позивачем умови договору є неприйнятними, такими, що суперечать вимогам чинного законодавства, та вказав, що позивач своїми діями ігнорує вимоги Ліцензійних умов та не виконує рішення господарського суду Івано-Франківської області від 24.11.2016 у справі №909/761/16, яке набрало законної сили та залишено без змін апеляційною інстанцією. У зв'язку з наведеними у відзиві доводами просить суд відмовити у задоволенні позову та прийняти рішення, відповідно до якого вважати укладеним у редакції відповідача пункти 3.1.3, 3.1.5, 3.1.8, 4.1.16, 5.1., 5.2., 8.4, доповнити договір пунктом 4.1.18 та виключити з договору пункти 3.1.1, 3.1.2, 3.1.14, 4.1.12.
04.04.2019, позивач подав суду відповідь на відзив, в якому просить позов задоволити, пункти договору про транспортування теплової енергії на 2018-2019 роки та додаток №3 до Договору викласти в редакції позивача.
04.04.2019 Господарським судом винесено ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті на 06.05.2019.
Суд неодноразово відкладав розгляд справи та продовжив строк розгляду справи на 30 днів.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд вважає, що позов слід задоволити частково.
При цьому суд врахував наступне:
предметом даного позову є викладення пунктів 3.1.1; 3.1.2.; 3.1.3; 3.1.3; 3.1.5; 3.1.8; 3.1.14; 4.112.; 4.1.16; 4.1.18; 5.1; 5.2; 8.4 та додатку №3 до договору про транспортування теплової енергії на 2018-2019 роки, підписаного сторонами у справі з протоколом розбіжностей, в редакції позивача.
Обов'язок доказування тих обставин, на які сторона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень, в силу вимог ГПК України, покладено на сторони. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
В даному випадку позивач, як особа, яка в силу ст.181 ГПК України, зобов'язана була передати до суду розбіжності, довела обов'язковість укладення договору про транспортування теплової енергії на 2018-2019, оскільки фактично, станом на день розгляду справи по суті, позивач, будучи монополістом на певному ринку товарів (послуг, робіт), виконав свої зобов'язання по транспортуванню теплової енергії під час опалювального сезону 2018-2019, і розбіжності, які викладені у відповідних протоколах не впливають на правовідносини, які вже, в зв'язку з виконання позивачем фактичних дій по транспортуванню, породили правові наслідки таких дій, що визначені ЦК України.
Так, сторони у справі залишили неврегульованими договором, строки надання річного плану виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців, порядок направлення інформації про кількість протранспортованої енергії, строк підписання акту виконаних робіт, порядок і строк повернення актів; порядок і строк повідомлення про гідравлічні та теплові випробування теплових мереж, порядок встановлення відповідних приладів обліку теплової енергії; порядок розрахунку вартості транспортної теплової енергії мережами; порядок розрахунків, направлення рахунків та актів приймання передачі виконання, а також періоду з якого транспортується теплова енергія і до якого застосовують умови договору.
З поданих на розгляд суду розбіжностей, вимоги позивача стосовно подання відповідачем річного плану виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців ТОВ "СТЕК", яка транспортується мережами ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" з жовтня 2018 року, що є додатком №3 до Договору, при неподанні замовником інформації щодо кількості транспортованої енергії, проведення нарахування вартості протранспортованої енергії, згідно Додатку 3 "Річний план виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців з жовтня 2018 ТОВ"СТЕК", яка транспортується мережами ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго", забезпечення встановлення на межі балансової належності (відповідальності) відповідних приладів обліку теплової енергії, що відпускається з теплових мереж Замовника у відповідності до Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з транспортування теплової енергії магістральними та місцевими (розподільчими) тепловими мережами, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 22 березня 2017 року №308, а саме теплових камерах: ТК 4-23-3-089; ТК 4-23-3-065; ТК 4-23-2-44; ТК 4-23-2-073; ТК 4-23-2-023; ТК 4-23-2-009; ТК 4-23-3-017; ТК 4-23-3-057; ТК 4-23-3-049; ТК 4-23-3-004; ТК 4-23-3-007; ТК 4-23-1-103; ТК 4-23-1-087; ТК 4-23-1-017; ТК 4-23-1-104; ТК 4-23-1-086; на вихідних фланцях засувки в підвальному приміщенні житлового будинку на вул. Франка, 10 а в напрямку ЗОШ №11; на зовнішній поверхні стіни ЦТП по вул. Національної Гвардії 16 «А»; та на вул. Толстого, 4 або у разі відсутності технічної можливості - в іншій точці, попередньо погодженій сторонами; здійснення розрахунку на підставі тарифу встановленого уповноваженими на те органами у порядку, визначеному чинним законодавством України, діючого на момент розрахунку та інформації про кількість протранспортованої теплової енергії, яку подає Замовник Виконавцю до 9 числа місяця наступного за звітним і у випадку неподання Замовником інформації про кількість протранспортованої теплової енергії, проводити нарахування вартості протранспортованої енергії згідно Додатку №3 "Річний план виробництва, транспортування та постачання теплової енергії на 12 місяців ТОВ "Станіславська теплоенергетична компанія", яка транспортується мережами ДМП «Івано-Франківськтеплокомуненерго» з жовтня 2018 року, є необґрунтованими, оскільки в силу вимог чинного законодавства, обов'язок облікувати надані послуги по транспортуванню теплової енергії покладено на позивача, а на відповідача покладено обов'язок оплачувати фактичну вартість транспортування.
Вимоги в частині викладення в редакції позивача пунктів, якими відповідача зобов'язується направляти на електронну адресу (оffice@tke.if.uа), з наступним письмовим повідомленням на поштову адресу Виконавця, до 9 числа місяця наступного за звітним, інформацію про кількість протранспортованої теплової енергії мережами Виконавця, у випадку виявлення Замовником помилки (помилок) в Акті виконаних робіт, не пізніше наступного дня, повернути такий Акт Виконавцю супровідним листом на поштову адресу Виконавця, зазначивши яка помилка (помилки) допущена (допущені) в Акті виконаних робіт, невідкладно надіслати на електронну адресу Виконавця (оffice@tke.if.uа) електронну копію такого супровідного листа, розрахунок за надані послуги проводити замовником на підставі рахунків та актів приймання-передачі виконаних робіт, направлених Виконавцем замовнику до 25 числа місяця наступного за розрахунковим, з урахування умов Договору, календарним місяцем, підлягають задоволенню саме у викладеній редакції, виходячи з того, що зазначені умови врегулюють строк, порядок та облік подання відповідних відомостей спрямованих на регулювання дій сторін договору, що має наслідком майнові відносини, які склались між сторонами у справі і не впливають на майнові наслідки цих договірних відносин.
Недоведено суду і необхідність викладення п.8.4 договору, в запропонованій редакції, зокрема, вказання періоду протягом, якого застосовуються умови договору, оскільки виходячи з п. 8.5, сторони обумовили строк та період дії договору.
Враховуючи викладе та те, що кінцева редакція спірних умов договору є іншою ніж та, яка запропонована ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" у позовній заяві, позов підлягає частковому задоволенню.
Заперечення відповідача, щодо позову, зокрема, з підстав не встановлення позивачем приладів обліку, судом не приймається, оскільки теплова енергія протранспортована протягом опалюваного сезону 2018-2019, а відповідно фактично вчинені дії, наслідком яких є виникнення між сторонами договору, а розбіжності, які подані на розгляд суду не впливають, станом на 05.07.2019 року, на обов'язковість укладення договору транспортування теплової енергії, яким встановлено обов'язковість оплати вартості транспортування.
З огляду на те, що предметом спору є врегулювання розбіжностей до договору і судовий збір сплачено позивачем, як за одну вимогу, що розглянута судом, судові витрати слід покласти на відповідача у відповідності до ст.129 ГПК України.
Враховуючи викладене та те, що сторони підписали договір з розбіжностями і на виконання ч.7 ст. 181 ГК України звернулися до суду, керуючись ст.124 Конституції України, ст.ст. 86, 129, 236 - 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд
позов задоволити частково.
Викласти пункти Договору про транспортування теплової енергії на 2018-2019 в наступній редакції:
п.3.1.2. Направляти Виконавцю на його електронну адресу (оffice@tke.if.uа), з наступним письмовим повідомленням на поштову адресу Виконавця, до 9 числа місяця наступного за звітним, інформацію про кількість протранспортованої теплової енергії мережами Виконавця;
п.3.1.3. У разі відсутності вмотивованих зауважень (заперечень) підписати Акти виконаних робіт протягом 5-ти робочих днів з дня отримання таких актів від Виконавця, надіслати їх на поштову адресу Виконавця;
п.3.1.5. У випадку виявлення Замовником помилки (помилок) в Акті виконаних робіт, Замовник, не пізніше наступного дня, повертає такий Акт Виконавцю супровідним листом на поштову адресу Виконавця, в якому зазначає яка помилка (помилки) допущена (допущені) в Акті виконаних робіт. Замовник зобов'язаний невідкладно надіслати на електронну адресу Виконавця (оffice@tke.if.uа) електронну копію такого супровідного листа;
п.3.1.8. Проводити гідравлічні та теплові випробування власних магістральних теплових мереж. При проведенні гідравлічних випробувань власних магістральних мереж зазначених теплових мереж Замовник повідомляє Виконавця за два робочих дні до такого проведення;
п.4.1.6. Щомісячно, першого робочого дня місяця наступного за звітним, надавати замовнику письмову інформацію (довідку) про всі включення та відключення теплових мереж для ремонтів, випробувань і усунення дефектів, як узгоджених з міськвиконкомом, так і не узгоджених з ним та виконані персоналом виконавця. Про відсутність або наявність таких випадків інформація надається письмово.
п.4.1.16. Забезпечити встановлення на межі балансової належності (відповідальності), або у разі відсутності технічної можливості в іншій точці обліку погодженій сторонами, відповідних приладів обліку теплової енергії, що надходить та відпускається з теплових мереж Виконавця у відповідності до Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з транспортування теплової енергії магістральними та місцевими (розподільчими) тепловими мережами, затверджених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 22 березня 2017року №308.
Встановлення приладів обліку теплової енергії та введення їх в експлуатацію за участю уповноваженого представника (в) Замовника, що має відповідати Правилам технічної експлуатації теплових установок і мереж, затверджених наказом Міністерства палива та енергетики України від 14 лютого 2007 року №71 та іншим нормативно-правовим документом, а також фіксується відповідними актами, які підписуються сторонами.
Встановлені та введені в експлуатацію прилади обліку мають бути внесені до Реєстру затверджених типів засобів вимірювальної техніки, а також забезпечувати облік всього обсягу теплової енергії, що надходить та відпускається з мережі Виконавця і використовується для централізованого опалення та підігріву гарячої води.
п. 5.1. Розрахунки вартості транспортування теплової енергії мережами Виконавця здійснюються на підставі тарифу встановленого уповноваженими на те органами у порядку, визначеному чинним законодавством України, діючого на момент розрахунку та кількості фактично протранспортованої теплової енергії, яка визначається згідно показників приладів обліку теплової енергії, що відпускається з теплових мереж Виконавця, встановлених відповідно до вимог п.4.1.16.
Показники приладів обліку теплової енергії знімаються представником Виконавця за участю представника Замовника до 5 числа місяця наступного за звітним, що фіксується актами підписаними сторонами;
п. 5.2. Розрахунки за надані послуги проводяться Замовником на підставі рахунків та актів приймання-передачі виконаних робіт, направлених Виконавцем Замовнику до 25 числа місяця наступного за розрахунковим, з урахуванням умов Договору. Розрахунковим є календарний місяць;
п.8.5. Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання та скріплення печатками Сторін.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Станіславська теплоенергетична компанія" (вул. Індустріальна, буд.34, м. Івано-Франківськ,76014, код ЄДРПОУ 38162272) на користь Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго" (вул. Б.Хмельницького, буд.59А, м. Івано-Франківськ,76007, код ЄДРПОУ 03346058) 1921 (одну тисячу дев'ятсот двадцять одну гривню) - судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
В решті позову відмовити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Суддя Скапровська І. М.
Повне рішення складено 16.07.2019.