Господарський суд
Житомирської області
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, http://zt.arbitr.gov.ua
про залишення позовної заяви без руху
"15" липня 2019 р. м. Житомир Справа № 906/680/19
Господарський суд Житомирської області у складі судді Прядко О.В.,
перевіривши матеріали позовної заяви
Підприємства Коростишівської райспоживспілки "Кооперативний ринок"
до ОСОБА_1
про стягнення 51218 грн.20 коп.,
Підприємство Коростишівської райспоживспілки "Кооперативний ринок" звернувся до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 51218, 20грн. неустойки за невиконання обов'язку щодо повернення торгівельного майданчика № 15; 180.
Оглянувши позовні матеріали на предмет відповідності їх нормам Господарського процесуального кодексу України, які регулюють порядок дотримання заявником вимог щодо подачі та форми позовної заяви, господарський суд прийшов до висновку про відсутність підстав для відкриття провадження у справі з огляду на наступне.
Статтею 162 Господарського процесуального кодексу України встановлено вимоги щодо змісту позовної заяви. Так, згідно з ч. 3 ст. 162 ГПК України позовна заява повинна містити, зокрема:
- перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.
Всупереч вищенаведеного, в позовній заяві відсутнє зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових доказів, копії яких додано до заяви.
Приписами п.1 ч. 1 ст. 164 ГПК України, передбачено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів.
У п.2 Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 №270 (зі змінами і доповненнями) передбачено, що розрахунковим документом, який підтверджує факт надання послуг поштового зв'язку, є документ встановленої відповідно до Закону України "Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг" форми і змісту (касовий чек, розрахункова квитанція тощо).
Згідно з пунктами 59, 61 зазначених Правил надання послуг поштового зв'язку внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю з описом вкладення подаються для пересилання відкритими для перевірки їх вкладення. У разi приймання внутрiшнiх поштових вiдправлень з оголошеною цiннiстю з описом вкладення бланк опису заповнюється вiдправником у двох примiрниках. Працiвник поштового зв'язку повинен перевiрити вiдповiднiсть вкладення опису, розписатися на обох його примiрниках i проставити вiдбиток календарного штемпеля. Один примiрник опису вкладається до поштового вiдправлення, другий видається вiдправниковi. На примiрнику опису, що видається вiдправниковi, працiвник поштового зв'язку повинен зазначити номер поштового вiдправлення.
З вищенаведеного вбачається, що належним доказом відправлення відповідачу позовної заяви та доданих до неї документів є опис вкладень у поштовий конверт та документ, який підтверджує надання поштових послуг (касовий чек, розрахункова квитанція тощо), надані в оригіналі.
Судом встановлено, що не всі копії документів, доданих до позовної заяви, були надіслані позивачем на адресу відповідача. Так, як вбачається з тексту позовної заяви та опису вкладення про направлення копії позовної заяви з додатками відповідачу, на адресу останнього позивачем не було надіслано рішення суду № 906/461/15 та постанову ДВСУ ВПР № 48260147 (додатки 2 та 5 до позовної заяви). Крім того, як вбачається з позовних матеріалів, на зворотньому боці листа № 65 від 25.01.2018 міститься копія поштового повідомлення про вручення поштового відправлення, однак в додатках до позовної заяви та в поштових описах про направлення відповідачу та суду даного документу не зазначено.
Враховуючи вищевикладене, всупереч п.1 ч. 1 ст. 164 ГПК України позовні матеріали не містять належних доказів направлення відповідачу копії позовної заяви з додатками.
Крім того, суд зазначає, що нормами п. 1-5 ст. 91 Господарського процесуального кодексу України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Учасники справи мають право подавати письмові докази в електронних копіях, посвідчених електронним цифровим підписом, прирівняним до власноручного підпису відповідно до закону. Електронна копія письмового доказу не вважається електронним доказом. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Згідно з п. 5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації ДСТУ 4163-2003, затвердженого Наказом Державного комітету з питань технічного регулювання та споживчої політики №55 від 07.04.2003, відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії і проставляють нижче реквізиту.
Натомість при засвідченні доданих до позовної заяви документів не вказано посади, прізвища та ініціалів особи, яка засвідчує копію, та дати засвідчення.
Крім того, засвідчувальний підпис на копіях документів відрізняється від підпису директора ПР "Кооперетивний ринок М.В. Невисевича, яким підписана позовна заява, документів щодо іншої уповноваженої особи до позовних матеріалів не додано.
Враховую викладене, позивачем, в порушення вимог ст. 91 ГПК України, додані до позовної заяви копії документів, на яких ґрунтуються позовні вимоги, належним чином не засвідчені, що позбавляє їх процесуального статусу доказу та документа.
Суд також звертає увагу позивача на те, що у тексті позовної заяви відсутнє будь яке обґрунтування щодо звернення до господарського суду з позовом до фізичної особи громадянки ОСОБА_1 .
Відповідно до ч.1 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, суддя встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Для усунення недоліків позовної заяви позивачу потрібно подати до суду відповідну заяву із зазначенням дати та номеру справи, подати належні докази направлення відповідачу зазначених у позовній заяві та поданих до суду копій документів, зокрема, рішення суду № 906/461/15, постанови ДВС ВП № 48260147 та поштового повідомлення про вручення поштового відправлення, надати належним чином засвідчені або належним чином засвідчити копії доданих до позовної заяви письмових доказів на підтвердження їх відповідності оригіналам, а також зазначити щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових доказів, копії яких додано до заяви.
За таких обставин, керуючись ст.ст. 162, 164, 172, 174, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позовну заяву залишити без руху.
2. Підприємству Коростишівської райспоживспілки "Кооперативний ринок" протягом 10 (десяти) днів з дня вручення ухвали суду усунути недоліки позовної заяви, одночасно надавши докази направлення відповідачу такої заяви листом з описом вкладення.
3. Роз'яснити Підприємству Коростишівської райспоживспілки "Кооперативний ринок" , що в разі не усунення всіх недоліків у встановлений судом строк, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулась із позовом до суду, згідно з ч.4 ст.174 Господарського процесуального кодексу України.
4. Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та оскарженню не підлягає.
Суддя Прядко О.В.
З метою своєчасної підготовки до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи пропоную всі передбачені законом процесуальні документи, що подаються до суду і можуть бути предметом судового розгляду, а також докази, надсилати в електронній формі (у форматі pdf) на E-mail суду: inbox@zt.arbitr.gov.ua з офіційної електронної адреси учасника судового процесу.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://court.gov.ua/fair/sud5007/
1-до позовних матеріалів;;
2- заявнику-Підприємство Райспоживспілки "Кооперативний ринок" ( 12501,Житомирська обл, м.Коростишів, вуд.Шевченко, 40)- рек. з пов.