печерський районний суд міста києва
Справа № 757/30763/19-ц
13 червня 2019 року Печерський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді - Соколова О.М,,
при секретарі судових засідань - Березовській К.Р.,
757/30763/19-ц
заявник: ОСОБА_1 ,
заінтересована особа - Печерський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві,
вимоги заявника: про встановлення факту смерті, -
У червні 2019 року ОСОБА_1 звернулась до Печерського районного суду м. Києва із заявою про встановлення факту смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилась у с. Любовка, Волноваського району, Донецька область, та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, а саме: м. Донецьк, Київський район, причина смерті набряк легень та атеросклеротична хвороба.
Заява мотивована тим, що заявник є донькою померлої. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ. Встановлення факту смерті необхідне для реєстрації смерті ОСОБА_2 , на території України та отримання свідоцтва про смерть.
В судове засідання учасники справи не з'явились, про місце, день і час проведення судового засідання повідомлені належним чином.
Зважаючи на вимоги ст.ст. 223, 317 ЦПК України, суд ухвалив проводити розгляд справи у відсутність учасників справи.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши письмові докази по справі у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою померлої - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого Київським відділом запису актів цивільного стану м. Донецька, Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, ОСОБА_2 , померла у віці 93 роки, про що зроблено актовий запис № 527.
Вказане також стверджується лікарським свідоцтвом № 1736.
Разом з тим, зазначені документи не мають юридичної сили, оскільки доступи Державного реєстру актів цивільного стану громадян на території м. Донецька, тимчасово припинено.
Відповідно до ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.
Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Оскільки, реєстрація смерті громадянки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт її смерті, який достовірно встановлений судом.
На підставі викладеного, керуючись ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та ст. 12, 81, 264, 265, 315, 317, 430 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи: Печерського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилась у с. Любовка, Волноваського району, Донецька область, та яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, а саме: м. Донецьк, Київський район, причина смерті набряк легень та атеросклеротична хвороба.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження не зупиняє його виконання.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 .код НОМЕР_1 .
Заінтересована особа: Печерський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, адреса: м. Київ, вул. Цитадельна, 7/10, код ЄДРПОУ 26125012.
Повний текст рішення складено 13.06.2019 року.
Суддя О.М. Соколов