Ухвала
15 липня 2019 року
м. Київ
справа № 621/1428/17
провадження № 61-35292ск18
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Сердюка В. В. розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 , ОСОБА_1 на постанову Київського апеляційного суду від 18 квітня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у м. Києві, Державна реєстраційна служба України, про визначення порядку володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою,
У липні 2015 року ОСОБА_1 , ОСОБА_1 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у м. Києві, Державна реєстраційна служба України, про визначення порядку володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою. У поданій позовній заяві ОСОБА_1 та ОСОБА_1 просили суд визначити порядок спільного володіння і користування земельною ділянкою площею 0,0941 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільовим призначенням якої є будівництво, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд між її співвласниками ОСОБА_1 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 наступним чином: виділити ОСОБА_1 у фактичне володіння і користування частину земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0314 га, для можливості експлуатації будівель, що згідно з технічним паспортом, виготовленим Київським міським бюро технічної інвентаризації 22 серпня 2014 року, позначені під літерами «Г», «Б», «б» та «В»; виділити ОСОБА_1 у фактичне володіння і користування частину земельної ділянки, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,0313 га, для можливості експлуатації будівель, що згідно з технічним паспортом, виготовленим Київським міським бюро технічної інвентаризації 22 серпня 2014 року, позначені під літерами «А-І» «аЗ», «З»; виділити ОСОБА_3 у фактичне володіння і користування частину земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0314 га, для можливості експлуатації будівель, що згідно з технічним паспортом, виготовленим Київським міським бюро технічної інвентаризації 22 серпня 2014 року, позначені під літерами «А1-І», «а2»,«М», «Л» та «К».
Рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 04 листопада 2016 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_1
Визначено порядок спільного володіння, користування і розпорядження земельною ділянкою площею 0,0941 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільовим призначенням якої є будівництво, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд між її співвласниками ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 наступним чином:
Виділено ОСОБА_1 у фактичне володіння і користування частину земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0314 га, для можливості експлуатації будівель, що згідно з технічним паспортом, виготовленим Київським міським бюро технічної інвентаризації 22 серпня 2014року, позначені під літерами «Г», «Б», «б» та «В».
Виділено ОСОБА_1 у фактичне володіння і користування частину земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0313 га, для можливості експлуатації будівель, що згідно технічного паспорту, виготовленого Київським міським бюро технічної інвентаризації 22 серпня 2014 року, позначені під літерами ««А-І» «аЗ», «З».
Виділено ОСОБА_3 у фактичне володіння і користування частину земельної ділянки, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0314 га, для можливості експлуатації будівель, що згідно з технічним паспортом, виготовленим Київським міським бюро технічної інвентаризації 22 серпня 2014 року, позначені під літерами «А1-І», «а2», «Л», «М» та «К».
Встановлено сервітут щодо земельної ділянки, яка перебуває у користуванні ОСОБА_1 , площа якого складає 0, 0083 га для проїзду та проходу ОСОБА_3 з АДРЕСА_1 (землі загального користування) до належного йому гаражу, позначеного згідно з технічним паспортом, виготовленим Київським міським бюро технічної інвентаризації 22 серпня 2014 року, літ. «М».
Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.
Постановою Київського апеляційного суду від 18 квітня 2019 року рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 04 листопада 2016 року скасовано та ухвалено нове судове рішення, яким частково задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_1
Визначено порядок спільного володіння, користування і розпорядження земельною ділянкою площею 0,0941 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , цільовим призначенням якої є будівництво, обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд між її співвласниками ОСОБА_1 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 наступним чином:
ВиділеноОСОБА_1 у фактичне володіння і користування земельну ділянку під частиною домоволодіння, яку він використовує, площею 0,0313 га, яка обмежена наступними лініями розподілу:
точка 1 з координатами X 52913,597 та Y 31620,918, довжина лінії між точками (у метрах) 2,285, внутрішній кут 356°14'09", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 2 з координатами X 52 915,880 та Y 31 620,770, довжина лінії між точками (у метрах) 4,930, внутрішній кут 081°50'13", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 3 з координатами X 52 916,579 та Y 31 625,651, довжина лінії між точками (у метрах) 1,344, внутрішній кут 081°52'12", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 4 з координатами X 52 916,770 та Y 31 626,980, довжина лінії між точками (у метрах) 9,150, внутрішній кут 081 °30'56", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 5 з координатами X 52 918,124 та Y 31 636,035, довжина лінії між точками (у метрах) 2,663, внутрішній кут 170°55'36", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 ;
точка 6 з координатами X 52 915,491 та Y 31 636,446, довжина лінії між точками (у метрах) 1,192, внутрішній кут 171 °48'07", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 (по стіні туалету);
точка 7 з координатами X 52 914,313 та Y 31 636,621, довжина лінії між точками (у метрах) 1,024, внутрішній кут 080°26'45", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 (земельний сервітут);
точка 8 з координатами X 52 914,483 та Y 31 637,634, довжина лінії між точками (у метрах) 2,291, внутрішній кут 082°13'25", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 (земельний сервітут);
точка 9 з координатами X 52 914,792 та Y 31 639,905, довжина лінії між точками (у метрах) 7,164, внутрішній кут 181°59'59", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 ;
точка 10 з координатами X 52 907,633 та Y 31 639,647, довжина лінії між точками (у метрах) 6,626, внутрішній кут 182°20'08", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 ;
точка 11 з координатами X 52 901,005 та Y 31 639,676, довжина лінії між точками (у метрах) 4,505, внутрішній кут 265°17'21", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 12 з координатами X 52 900,636 та Y 31 634,889, довжина лінії між точками (у метрах) 1,470, внутрішній кут 353°21'31", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 13 з координатами X 52 902,102 та Y 31 634,719, довжина лінії між точками (у метрах) 2,661, внутрішній кут 268°42'28", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 14 з координатами X 52 902,036 та Y 31 632,061, довжина лінії між точками (у метрах) 1,332, внутрішній кут 176°33'28", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 15 з координатами X 52 900,709 та Y 31 632,140, довжина лінії між точками (у метрах) 0,561, внутрішній кут 176°56'01", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 16 з координатами X 52 900,150 та Y 31 632,174, довжина лінії між точками (у метрах) 0,786, внутрішній кут 172°41'39", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 17 з координатами X 52 899,369 та Y 31 632,274, довжина лінії між точками (у метрах) 0,210, внутрішній кут 270°00'00", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 18 з координатами X 52 899,366 та Y 31 632,059, довжина лінії між точками (у метрах) 0,844, внутрішній кут 174°33'35", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 19 з координатами X 52 898,528 та Y 31 632,136, довжина лінії між точками (у метрах) 10,218, внутрішній кут 266°34'39", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 20 з координатами X 52 897,915 та Y 31 621,938, довжина лінії між точками (у метрах) 15,713, внутрішній кут 356°16'41", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам).
Виділено ОСОБА_1 у фактичне володіння і користування земельну ділянку під частиною домоволодіння, яку вона використовує, площею 0,0314 га, яка обмежена наступними лініями розподілу:
точка 1 з координатами X 52 886,211 та Y 31 642,510, довжина лінії між точками (у метрах) 19,852, внутрішній кут 261°02'43", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 2 з координатами X 52 883,120 та Y 31 622,900, довжина лінії між точками (у метрах) 14,831, внутрішній кут 356°17'19", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 3 з координатами X 52 897,915 та Y 31 621,938, довжина лінії між точками (у метрах) 10,218, внутрішній кут 086°34'39", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 4 з координатами X 52 898,528 та Y 31 632,136, довжина лінії між точками (у метрах) 0,844, внутрішній кут 354°33'35", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 5 з координатами X 52 899,366 та Y 31 632,059, довжина лінії між точками (у метрах) 0,210, внутрішній кут 090°00'00", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 6 з координатами X 52 899,369 та Y 31 632,274, довжина лінії між точками (у метрах) 0,786, внутрішній кут 352°41'39", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 7 з координатами X 52 900,150 та Y 31 632,174, довжина лінії між точками (у метрах) 1,893, внутрішній кут 356°40'09", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 8 з координатами X 52 902,036 та Y 31 632,061, довжина лінії між точками (у метрах) 2,661, внутрішній кут 088°42'28", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 9 з координатами X 52 902,102 та Y 31 634,719, довжина лінії між точками (у метрах) 1,470, внутрішній кут 173°21'31", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 10 з координатами X 52 900,636 та Y 31 634,889, довжина лінії між точками (у метрах) 4,505, внутрішній кут 085°17'21", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 11 з координатами X 52 901,005 та Y 31 639,376, довжина лінії між точками (у метрах) 0,591, внутрішній кут 182°54'39", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 ;
точка 12 з координатами X 52 900,422 та Y 31 639,352, довжина лінії між точками (у метрах) 1,443, внутрішній кут 176°25'25", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 ;
точка 13 з координатами X 52 898,979 та Y 31 639,445, довжина лінії між точками (у метрах) 1,898, внутрішній кут 084°51'37", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 (по стіні житлового будинку);
точка 14 спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 (відповідно до умов користування будинком);
точка 15 спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 (відповідно до умов користування будинком);
точка 16 з координатами X 52 889,657 та Y 31 642,267, довжина лінії між точками (у метрах) 1,002, внутрішній кут 175°59'45", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 ;
точка 17 з координатами X 52 888,658 та Y 31 642,337, довжина лінії між точками (у метрах) 3,429, внутрішній кут 085°49'09", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 ;
точка 18 з координатами X 52 888,911 та Y 31 645,758, довжина лінії між точками (у метрах) 5,017, внутрішній кут 084°03'03", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3;
точка 19 з координатами X 52 889,434 та Y 31 650,752, довжина лінії між точками (у метрах) 1,953, внутрішній кут 081°09'53", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_3 ;
точка 20 з координатами X 52 889,729 та Y 31 652,675, довжина лінії між точками (у метрах) 1,892, внутрішній кут 171°11'05", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 21 з координатами X 52 887,860 та Y 31 652,970, довжина лінії між точками (у метрах) 10,589, внутрішній кут 261°02'09", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
Виділено ОСОБА_3 у фактичне володіння і користування земельну ділянку під частиною домоволодіння, яку він використовує, площею 0,0314 га, яка обмежена наступними лініями розподілу:
точка 1 з координатами X 52 919,870 та Y 31 647,710, довжина лінії між точками (у метрах) 16,343, внутрішній кут 170°18'46", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 2 з координатами X 52 903,760 та Y 31 650,460, довжина лінії між точками (у метрах) 14,205, внутрішній кут 171 °00'31", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам);
точка 3 з координатами X 52 889,729 та Y 31 652,675, довжина лінії між точками (у метрах) 1,953, внутрішній кут 261°09'53", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 4 з координатами X 52 889,434 та Y 31 650,752, довжина лінії між точками (у метрах) 5,017, внутрішній кут 264°03'03", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 5 з координатами X 52 888,911 та Y 31 645,758, довжина лінії між точками (у метрах) 3,429, внутрішній кут 265°49'09", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 6 з координатами X 52 888,658 та Y 31 642,337, довжина лінії між точками (у метрах) 1,002, внутрішній кут 355°59'45", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 7 спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (відповідно до умов користування будинком);
точка 8 спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (відповідно до умов користування будинком);
точка 9 з координатами X 52 899,147 та Y 31 641,331, довжина лінії між точками (у метрах) 1,898, внутрішній кут 264°51'37", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (по стіні житлового будинку);
точка 10 з координатами X 52 898,979 та Y 31 639,445, довжина лінії між точками (у метрах) 1,443, внутрішній кут 356°25'25", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 11 з координатами X 52 900,422 та Y 31 639,352, довжина лінії між точками (у метрах) 0,591, внутрішній кут 002°54'39", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 12 з координатами X 52 901,005 та Y 31 639,376, довжина лінії між точками (у метрах) 6,626, внутрішній кут 002°20'08", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 13 з координатами X 52 907,633 та Y 31 639,647, довжина лінії між точками (у метрах) 7,164, внутрішній кут 001°59'59", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 14 з координатами X 52 914,792 та Y 31 639,905, довжина лінії між точками (у метрах) 2,291, внутрішній кут 262°13'25", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 15 з координатами X 52 914,483 та Y 31 637,634, довжина лінії між точками (у метрах) 1,024, внутрішній кут 260°26'45", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (земельний сервітут);
точка 16 з координатами X 52 914,313 та Y 31 636,621, довжина лінії між точками (у метрах) 1,192, внутрішній кут 351°48'07", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 (по стіні туалету);
точка 17 з координатами X 52 915,491 та Y 31 636,446, довжина лінії між точками (у метрах) 2,663, внутрішній кут 350°55'36", спільна межа із земельною ділянкою ОСОБА_1 ;
точка 18 з координатами X 52 918,124 та Y 31 636,035, довжина лінії між точками (у метрах) 11,810, внутрішній кут 081°28'44", по межі, визначеній правовстановлюючими документами (не відповідає фактичним межам).
Встановлено сервітут щодо земельної ділянки, яка перебуває у користуванні ОСОБА_1 для проїзду та проходу ОСОБА_3 площа якого складає 0, 0069 га та виражений наступними межами:
точка 1 з координатами X 52 915,880 та Y 31 620,770, довжина лінії між точками (у метрах) 4,930, внутрішній кут 081°50'13";
точка 2 з координатами X 52 916,580 та Y 31 625,651, довжина лінії між точками (у метрах) 5,483, внутрішній кут 125°34'27";
точка 3 з координатами X 52 913,390 та Y 31 630,114, довжина лінії між точками (у метрах) 2,270, внутрішній кут 082°24'19";
точка 4 з координатами X 52 913,691 та Y 31 632,364, довжина лінії між точками (у метрах) 3,834, внутрішній кут 082°21'22";
точка 5 з координатами X 52 914,198 та Y 31 636,157, довжина лінії між точками (у метрах) 0,473, внутрішній кут 076°33'05";
точка 6 з координатами X 52 914,313 та Y 31 636,621, довжина лінії між точками (у метрах) 1,024, внутрішній кут 080°26'45";
точка 7 з координатами X 52 914,483 та Y 31 637,634, довжина лінії між точками (у метрах) 2,291, внутрішній кут 082°13'25";
точка 8 з координатами X 52 914,792 та Y 31 639,905, довжина лінії між точками (у метрах) 3,132, внутрішній кут 182°00'46";
точка 9 з координатами X 52 911,662 та Y 31 639,792, довжина лінії між точками (у метрах) 2,736, внутрішній кут 260°44'39";
точка 10 з координатами X 52 911,221 та Y 31 637,089, довжина лінії між точками (у метрах) 4,476, внутрішній кут 261°46'46";
точка 11 з координатами X 52 910,580 та Y 31 632,660, довжина лінії між точками (у метрах) 4,524, внутрішній кут 264°02'15";
точка 12 з координатами X 52 910,114 та Y 31 628,161, довжина лінії між точками (у метрах) 0,645, внутрішній кут 288°59'48";
точка 13 з координатами X 52 910,324 та Y 31 627,552, довжина лінії між точками (у метрах) 7,397, внутрішній кут 296°19'21";
точка 14 з координатами X 52 913,597 та Y 31 620,918, довжина лінії між точками (у метрах) 2,285, внутрішній кут 356°14'09".
Встановлено сервітут щодо земельної ділянки, яка перебуває у користуванні ОСОБА_1 для користування ОСОБА_3 свердловиною площа якого складає 0, 0005 га та виражений наступними межами:
точка 1 з координатами X 52 902,036 та Y 31 632,061, довжина лінії між точками (у метрах) 2,661, внутрішній кут 088°42'28";
точка 2 з координатами X 52 902,102 та Y 31 634,719, довжина лінії між точками (у метрах) 1,792, внутрішній кут 173°16'17";
точка 3 з координатами X 52 900,325 та Y 31 634,925, довжина лінії між точками (у метрах) 2,765, внутрішній кут 266°28'31";
точка 4 з координатами X 52 900,150 та Y 31 632,174, довжина лінії між точками (у метрах) 1,893, внутрішній кут 356°40'09".
Вирішено питання щодо розподілу судових витрат.
У червні 2019 року ОСОБА_1 , ОСОБА_1 подали до Верховного Суду касаційну скаргу, в якій просять скасувати постанову Київського апеляційного від 18 квітня 2019 року та залишити в силі рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 04 листопада 2016 року, посилаючись на неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального права та порушення норм процесуального права.
Із матеріалів касаційного провадження вбачається, що ухвалою Верховного Суду від 30 травня 2019 року відмовлено у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_1 на постанову Київського апеляційного суду від 18 квітня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у м. Києві, Державна реєстраційна служба України, про визначення порядку володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою, у зв'язку з чим, у відповідності до положень пункту 3 частини другої статті 394 ЦПК України, у відкритті касаційного провадження необхідно відмовити, так як вказаною нормою передбачено, що суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо є постанова про залишення касаційної скарги цієї особи без задоволення або ухвала про відмову у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою цієї особи на це саме судове рішення.
На підставі наведеного та керуючись пунктом 3 частини другої статті 394 ЦПК України,
У відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 , ОСОБА_1 на постанову Київського апеляційного суду від 18 квітня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у м. Києві, Державна реєстраційна служба України, про визначення порядку володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою - відмовити.
Копію ухвали та додані до касаційної скарги матеріали направити заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя В. В. Сердюк