Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"08" липня 2019 р.м.ХарківСправа № 922/767/19
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Хотенця П.В.
при секретарі судового засідання Куліковій А.В.
розглянувши справу
за позовом Акціонерному товариству ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'', м. Львів
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал", м. Харків
про стягнення 984014,88 грн.
за участю представників сторін:
позивача -не з'явився
відповідача - не з'явився
Позивач - Акціонерне товариство ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'', м. Львів звернулося до господарського суду Харківської області з позовною заявою до відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал", м. Харків про стягнення з відповідача штрафних санкцій в розмірі 984014,88 грн., з яких 711024,49 грн. пені та 272990,39 грн. штрафу за договором про надання послуг № 2091-3Э-БуТЭС від 22 червня 2018 року.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 26 березня 2019 року позовну заяву Акціонерного товариства ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'', м. Львів до Товариства з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал", м. Харків про стягнення 984014,88 грн. залишено без руху; надано позивачу строк 10 днів з дня вручення йому цієї ухвали для усунення недоліків, шляхом надання до суду відомості щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових доказів, копії яких додано до заяви.
05 квітня 2019 року Акціонерним товариством ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' усунено недоліки шляхом надання до суду інформації щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових доказів, копії яких додано до заяви.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 23 квітня 2019 року прийнято позовну заяву до розгляду; відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження з повідомленням сторін та призначено підготовче засіданні на 20 травня 2019 року на 11:00 годин.
15 травня 2019 року через канцелярію суду, Акціонерним товариством ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' подано клопотання (вхідний № 11797) про відкладення підготовчого засідання, яке суд задовольняє та долучає до матеріалів справи.
Протокольною ухвалою від 20 травня 2019 року на підставі пункту 3 частини 2 статті 183 Господарського процесуального кодексу України підготовче засідання відкладено на 12 червня 2019 року на 11:20 годин.
12 червня 2019 року через канцелярію суду, Товариством з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал" подано клопотання (вхідний № 14396) про відкладення підготовчого засідання, яке суд долучає до матеріалів справи.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 12 червня 2019 року усне клопотання позивача про продовження строку підготовчого провадження на тридцять днів задоволено; продовжено строк підготовчого провадження на тридцять днів, до 24 липня 2019 року; клопотання відповідача про відкладення підготовчого засідання задоволено та відкладено підготовче засідання.
Протокольною ухвалою від 12 червня 2019 року на підставі пункту 3 частини 2 статті 183 Господарського процесуального кодексу України підготовче засідання відкладено на 08 липня 2019 року на 11:20 годин.
05 липня 2019 року через канцелярію суду, Товариством з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал" подано клопотання (вхідний № 16264) про відкладення підготовчого засідання, яке суд долучає до матеріалів справи.
08 липня 2019 року від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди по справі № 922/767/19.
Представник позивача у підготовче засідання не з'явився.
Представник відповідача підготовче засідання не з'явився.
Матеріали справи свідчать про те, що сторони у наданій заяві просять суд затвердити мирову угоду, укладену між Акціонерним товариством ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' та Товариством з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал" у справі № 920/767/19 у наступній редакції:
у справі № 922/767/19
за позовом
АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО''
до
ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТРАНССИГНАЛ"
м. Львів 09 липня 2019 р.
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' (скорочене найменування АТ ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО''), іменоване надалі - Позивач, в особі Генерального директора Таращука Олега Станіславовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, і
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТРАНССИГНАЛ" (скорочене найменування ТОВ "УКРТРАНССИГНАЛ" ) іменоване надалі - Відповідач, в особі директора Шнурова Миколи Олександровича, що діє на підставі Статуту, з іншої сторони,
разом іменовані надалі "Сторони", керуючись ст.ст. 46, 192-193 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду у справі № 922/767/19 за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТРАНССИГНАЛ" про стягнення штрафних санкцій за договором про надання послуг № 2091-ЗЭ-БуТЭС від 22.06.2018 в сумі 984014,88 горн., з яких 711024,49 грн. пені та 272990,39 грн. штрафу, що є предметом розгляду Господарським судом Харківської області, (далі - Мирова угода), про таке:
1. З метою припинення спору та врегулювання господарських відносин Сторони домовились про наступне:
1.1. Боржник визнає та не оспорює штрафні санкції в розмірі 200000,00 грн. (двісті тисяч грн. 00 коп) за договором № 2091-ЗЭ-БуТЭС від 22.06.2018.
1.2. Позивач відмовляється від позовних вимог, що є предметом розгляду у справі № 922/767/19 в частині стягнення з відповідача:
-711024,49 (сімсот одинадцять тисяч двадцять чотири грн. 49 коп.) пені;
-72990,39 грн. (сімдесят дві тисячі дев'ятсот дев'яносто грн. 39 коп) штрафу.
2. Сторони підтверджують, що на момент підписання цієї Мирової угоди зобов'язання щодо сплати штрафних санкцій у розмірі 200000,00 грн. (двісті тисяч грн. 00 коп.) штрафу за договором № 2091-ЗЭ-БуТЭС від 22.06.2018 припинені шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог в оплату заборгованості за договором № 2091-ЗЭ-БуТЭС від 22.06.2018 згідно угоди від 02 липня 2019 року.
3. Судові витрати у справі покладаються на Відповідача. У зв'язку з цим, Відповідач зобов'язується в десятиденний термін після затвердження цієї мирової угоди судом сплатити на поточний рахунок Позивача 14760,22 грн. (чотирнадцять тисяч сімсот шістдесят гривень 22 коп.), що становить 100% сплаченого Позивачем судового збору.
4. Мирова угода укладена шляхом вільного волевиявлення Сторін, з урахуванням їх інтересів і не порушує інтересів третіх осіб. Зміст цієї Мирової угоди і її наслідки Сторонам зрозумілі.
5. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Харківської області.
6. У разі невиконання Відповідачем своїх зобов'язань, передбачених пунктом 3 Мирової угоди, Позивач вправі пред'явити ухвалу господарського суду Харківської області про її затвердження до виконання державною виконавчою службою/приватним виконавцем за місцем знаходження Відповідача в порядку, передбаченому Закону України "Про виконавче провадження".
7. Мирова угода складена і підписана Сторонами в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та один - для Господарського суду Харківської області (до справи)
ТОВ "УКРТРАНССИГНАЛ" АТ ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО''
ЄДРПОУ 35072545 ЄДРПОУ 23269555
Місцезнаходження: Місцезнаходження:
61067 м. Харків, вул. Беркоса, 25. 79026 м. Львів, вул. Козельницька, 15
Рахунок № НОМЕР_1 Рахунок № НОМЕР_2
в ПАТ "Промінвестбанк", м. Київ, в філії Львівське ОУ ПАТ "Ощадбанк",
МФО 300012 МФО 325796
Свідоцтво платника ПДВ № 100056724 Свідоцтво платника ПДВ № 200039238
Інд. податковий номер 350725420335 Інд. податковий номер 232695513022
e-mail: info@ukrtranssignal.com. e-mail: btes-kanc@dtek.com.
Директор Генеральний директор
_______/М.О. Шнуров/ _______/О.С. Таращук/
Відповідно до частини 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно частини 1 статті 185 Господарського процесуального кодексу України у підготовчому засіданні суд постановляє ухвалу (ухвали) про процесуальні дії, що необхідно вчинити до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті.
Відповідно до частини 2 статті 185 Господарського процесуального кодексу України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про: залишення позовної заяви без розгляду; закриття провадження у справі; закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.
Згідно частини 4 статті 185 Господарського процесуального кодексу України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 191, 192 цього Кодексу.
Відповідно до статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Дослідивши текст поданої мирової угоди, судом встановлено, що її умови стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода не суперечить інтересам сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства, відповідає фактичним обставинам справи та підписана повноважними представниками сторін.
Згідно частини 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до статті 193 Господарського процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Враховуючи вищенаведене, беручи до уваги те, що дана мирова угода не суперечить чинному законодавству, інтересам сторін, її підписано повноважними представниками обох сторін, вона стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета спору, суд вважає за можливе задовольнити заяву про затвердження мирової угоди та затвердити мирову угоду укладену між Акціонерним товариством ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' та Товариством з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал".
Приймаючи до увагу викладене вище, суд вважає за необхідне відхилити клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал" про відкладення підготовчого засідання.
Згідно пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Відповідно до пункту 2 частини 2 статті 185 Господарського процесуального кодексу України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Згідно частини 4 статті 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
У даному разі сторони дійшли згоди стосовно судових витрат у справі та сторони погодилися, що судовий збір у розмірі 14760,22 грн. відповідач зобов'язується в десятиденний термін після затвердження цієї мирової угоди судом сплатити на поточний рахунок позивача (пункт 3 мирової угоди по справі № 920/767/19).
На підставі викладеного та керуючись статтями 185, 192, 193, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України,-
1. Заяву про затвердження мирової угоди задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду, укладену між Акціонерним товариством ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' та Товариством з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал" у справі № 920/767/19 у наступній редакції:
у справі № 922/767/19
за позовом
АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО''
до
ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТРАНССИГНАЛ"
м. Львів 09 липня 2019 р.
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' (скорочене найменування АТ ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО''), іменоване надалі - Позивач, в особі Генерального директора Таращука Олега Станіславовича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, і
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТРАНССИГНАЛ" (скорочене найменування ТОВ "УКРТРАНССИГНАЛ" ) іменоване надалі - Відповідач, в особі директора Шнурова Миколи Олександровича, що діє на підставі Статуту, з іншої сторони,
разом іменовані надалі "Сторони", керуючись ст.ст. 46, 192-193 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду у справі № 922/767/19 за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТРАНССИГНАЛ" про стягнення штрафних санкцій за договором про надання послуг № 2091-ЗЭ-БуТЭС від 22.06.2018 в сумі 984014,88 горн., з яких 711024,49 грн. пені та 272990,39 грн. штрафу, що є предметом розгляду Господарським судом Харківської області, (далі - Мирова угода), про таке:
1. З метою припинення спору та врегулювання господарських відносин Сторони домовились про наступне:
1.1. Боржник визнає та не оспорює штрафні санкції в розмірі 200000,00 грн. (двісті тисяч грн. 00 коп) за договором № 2091-ЗЭ-БуТЭС від 22.06.2018.
1.2. Позивач відмовляється від позовних вимог, що є предметом розгляду у справі № 922/767/19 в частині стягнення з відповідача:
-711024,49 (сімсот одинадцять тисяч двадцять чотири грн. 49 коп.) пені;
-72990,39 грн. (сімдесят дві тисячі дев'ятсот дев'яносто грн. 39 коп) штрафу.
2. Сторони підтверджують, що на момент підписання цієї Мирової угоди зобов'язання щодо сплати штрафних санкцій у розмірі 200000,00 грн. (двісті тисяч грн. 00 коп.) штрафу за договором № 2091-ЗЭ-БуТЭС від 22.06.2018 припинені шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог в оплату заборгованості за договором № 2091-ЗЭ-БуТЭС від 22.06.2018 згідно угоди від 02 липня 2019 року.
3. Судові витрати у справі покладаються на Відповідача. У зв'язку з цим, Відповідач зобов'язується в десятиденний термін після затвердження цієї мирової угоди судом сплатити на поточний рахунок Позивача 14760,22 грн. (чотирнадцять тисяч сімсот шістдесят гривень 22 коп.), що становить 100% сплаченого Позивачем судового збору.
4. Мирова угода укладена шляхом вільного волевиявлення Сторін, з урахуванням їх інтересів і не порушує інтересів третіх осіб. Зміст цієї Мирової угоди і її наслідки Сторонам зрозумілі.
5. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Харківської області.
6. У разі невиконання Відповідачем своїх зобов'язань, передбачених пунктом 3 Мирової угоди, Позивач вправі пред'явити ухвалу господарського суду Харківської області про її затвердження до виконання державною виконавчою службою/приватним виконавцем за місцем знаходження Відповідача в порядку, передбаченому Закону України "Про виконавче провадження".
7. Мирова угода складена і підписана Сторонами в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та один - для Господарського суду Харківської області (до справи)
ТОВ "УКРТРАНССИГНАЛ" АТ ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО''
ЄДРПОУ 35072545 ЄДРПОУ 23269555
Місцезнаходження: Місцезнаходження:
61067 м. Харків, вул. Беркоса, 25. 79026 м. Львів, вул. Козельницька, 15
Рахунок № НОМЕР_1 Рахунок № НОМЕР_2
в ПАТ "Промінвестбанк", м. Київ, в філії Львівське ОУ ПАТ "Ощадбанк",
МФО 300012 МФО 325796
Свідоцтво платника ПДВ № 100056724 Свідоцтво платника ПДВ № 200039238
Інд. податковий номер 350725420335 Інд. податковий номер 232695513022
e-mail: info@ukrtranssignal.com. e-mail: btes-kanc@dtek.com.
Директор Генеральний директор
_______/М.О. Шнуров/ _______/О.С. Таращук/
3. Дана ухвала відповідно до норм Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, тобто з 08.07.2019, та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років, тобто до 09.07.2022.
4. Стягувачем за даною ухвалою є Акціонерне товариство ''ДТЕК ЗАХІДЕНЕРГО'' (79026 м. Львів, вул. Козельницька, 15, рахунок № НОМЕР_2 в філії Львівське ОУ ПАТ "Ощадбанк", МФО 325796, свідоцтво платника ПДВ № 200039238, Інд. податковий номер 232695513022, код ЄДРПОУ 23269555).
Боржником за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю "Укртранссигнал" (61067 м. Харків, вул. Беркоса, 25, рахунок № НОМЕР_1 в ПАТ "Промінвестбанк", м. Київ, МФО 300012, Свідоцтво платника ПДВ № 100056724, Інд. податковий номер 350725420335, код ЄДРПОУ 35072545).
5.Закрити провадження у справі № 922/767/19.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Східного апеляційного господарського суду, у межах апеляційного округу, в порядку статтей 255-257 Господарського процесуального кодексу України та з урахуванням пункту 17.5 Перехідних положень Кодексу.
Ухвалу складено та підписано 08.07.2019 року.
Суддя П.В. Хотенець