04 грудня 2009 р. м. Київ К-48519/09
Суддя Вищого адміністративного суду України Бутенко В.І., перевіривши касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 29 серпня 2008 року та ухвалу Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 21 липня 2009 року у справі № 2-а-5806/08 за позовом ОСОБА_1 до Урядового уповноваженого у справах Європейського Суду з прав людини щодо перекладу і виконання рішення Європейського Суду з прав людини ,
До Вищого адміністративного суду України надійшла касаційна скарга ОСОБА_1, в якій заявник просить скасувати вказані судові рішення.
Крім того, заявник ставить питання про поновлення строку на касаційне оскарження цих судових рішень, посилаючись на те, що процесуальний строк пропущений з поважних причин.
Враховуючи те, що перевірити доводи заявника без матеріалів справи неможливо, слід витребувати вказану справу для вирішення питання про поновлення процесуального строку.
З огляду на наведене і керуючись ст. ст. 102, 212 КАС України, -
Витребувати із Дніпропетровського окружного адміністративного суду адміністративну справу № 2-а-5806/08 за позовом ОСОБА_1 до Урядового уповноваженого у справах Європейського Суду з прав людини щодо перекладу і виконання рішення Європейського Суду з прав людини.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя В.І. Бутенко