"04" грудня 2009 р. м. Київ К-45858/09
Суддя Вищого адміністративного суду України Бутенко В.І., перевіривши касаційні скарги Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації м. Макіївки Донецької області та ОСОБА_1 на постанову Червоногвардійського районного суду м. Макіївки Донецької області від 17 березня 2009 року та постанову Донецького апеляційного адміністративного суду від 17 вересня 2009 року у справі № 2-а-163/09 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації м. Макіївки Донецької області про визнання неправомірною відмови у виплаті одноразової грошової допомоги інваліду війни та про стягнення недоотриманих сум за 2005, 2006 та 2008 роки ,
До Вищого адміністративного суду України надійшли касаційні скарги Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації м. Макіївки Донецької області та ОСОБА_1, в яких вони просять скасувати вказані судові рішення.
Враховуючи те, що касаційні скарги подані на судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій, які постановлені у одній й тій самій справі, то згідно ч.7 ст.9 та ст. 116 КАС України ці скарги підлягають об'єднанню в одне провадження.
З огляду на зазначене та керуючись ч.7 ст.9, ст. 116, ст. 215 КАС України, -
Об'єднати в одне провадження касаційні скарги Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації м. Макіївки Донецької області та ОСОБА_1 на постанову Червоногвардійського районного суду м. Макіївки Донецької області від 17 березня 2009 року та постанову Донецького апеляційного адміністративного суду від 17 вересня 2009 року у справі № 2-а-163/09 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Червоногвардійської районної адміністрації м. Макіївки Донецької області про визнання неправомірною відмови у виплаті одноразової грошової допомоги інваліду війни та про стягнення недоотриманих сум за 2005, 2006 та 2008 роки.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя В.І. Бутенко