про закриття провадження у справі
01 липня 2019 рокум. ПолтаваСправа № 440/2004/19
Полтавський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Чеснокової А.О., розглянувши в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 до Глобинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
05 червня 2019 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Глобинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області у якій просить суд:
визнати протиправними дії відповідача щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати пенсії по інвалідності II групи як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи та віднесена до першої категорії, у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до статей 50, 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з 01 січня 2014 року по 29 березня 2014 року;
зобов'язати відповідача здійснити такий перерахунок, виходячи з мінімального розміру пенсії за віком з урахуванням вимог частини першої статті 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та виплатити відповідну заборгованість.
Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 07 червня 2019 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі, справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи в порядку статті 263 Кодексу адміністративного судочинства України.
В ході здійснення підготовчого провадження у справі судом встановлено обставини, які зумовлюють закриття провадження у цій справі.
Так, судом встановлено, що 30 вересня 2014 року гр. ОСОБА_1 звернувся до Глобинського районного суду Полтавської області з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області про визнання неправомірної відмови у здійсненні перерахунку та виплати пенсії по інвалідності; зобов'язання відповідача здійснити з 01 січня 2014 року перерахунок пенсії по інвалідності відповідно до вимог статей 50, 54, 67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи".
За результатами розгляду вказаної справи постановою Глобинського районного суду Полтавської області від 15 жовтня 2014 року у справі № 527/2439/14-а, залишеною без змін ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 04 грудня 2014 року, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково: визнано неправомірною відмову відповідача в здійсненні перерахунку та виплати позивачу пенсії по інвалідності в розмірах, передбачених статтею 50, частиною четвертою статті 54, 67 Закону України "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", з врахуванням статті 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", виходячи з кратного розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої законом на час виплат за період з 30 березня 2014 року по 16 серпня 2014 року; зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області здійснити перерахунок позивачу щомісячної основної державної пенсії по інвалідності з 30 березня 2014 року по 16 серпня 2014 року по другій групі інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, відповідно до частини четвертої статті 54, статті 67 Закону України "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" та з врахуванням статті 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та провести відповідні виплати, з урахуванням фактично виплачених сум; зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області здійснити позивачу перерахунок щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю з 30 березня 2014 року по 16 серпня 2014 року по другій групі інвалідності в розмірі 75% мінімальних пенсій за віком, відповідно до частини першої статті 50, статті 67 Закону України "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" та з врахуванням статті 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та провести відповідні виплати, з урахуванням фактично виплачених сум; в іншій частині позовних вимог відмовлено.
Постановою Вищого адміністративного суду України від 04 червня 2015 року змінено постанову Глобинського районного суду Полтавської області від 15 жовтня 2014 року в частині визначення кінцевої дати здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1 та вирішено вважати, що перерахунок і виплату ОСОБА_1 пенсії по інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до статей 50, 54, 67 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області зобов'язано провести з 30 березня 2014 року по 03 серпня 2014 року; ухвалу Харківського апеляційного адміністративного суду від 4 грудня 2014 року в цій частині скасовано; в іншій частині рішення судів першої та апеляційної інстанцій залишено без змін.
Відтак, у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Глобинському районі Полтавської області (правонаступником якого є Глобинське об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії є така, що набрала законної сили, постанова Глобинського районного суду Полтавської області від 15 жовтня 2014 року.
За приписами пункту 4 частини першої статті 238 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження у справ якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду про закриття провадження у справі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
З огляду на те, що постанова Глобинського районного суду Полтавської області від 15 жовтня 2014 року у справі № 527/2439/14-а прийнята судом у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, що й в адміністративній справі № 440/2004/19, набрала законної сили, суд вважає за необхідне закрити провадження в цій адміністративній справі.
За правилами частини другої статті 238 Кодексу адміністративного судочинства України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
На підставі викладеного, керуючись статтями 183, 238, 239, 243, 248, 256, 294 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Закрити провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 ) до Глобинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області (вул. Центральна, 271, м. Глобине, Глобинський район, Полтавська область, 39000, код ЄДРПОУ 41247599) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії.
Роз'яснити, що повторне звернення позивача до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п'ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали шляхом подання апеляційної скарги відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України у редакції Закону України від 03 жовтня 2017 року № 2147-VIII.
Суддя А.О. Чеснокова