Справа № 683/801/19
2/683/827/2019
03 червня 2019 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Бондарчук Л.А.
секретаря Борикіної Л.В.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинів цивільну справу № 683/801/19, 2/683/827/2019 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
У березні 2019 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради і просять визнати за ними в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в рівних частках право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВСАТ «Зоря» м. Старокостянтинова, розміром 4,07 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого 10 вересня 2002 року.
В обґрунтування заявленого позову посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 До складу спадкового майна увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВСАТ «Зоря» м. Старокостянтинова розміром 4,07 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого 10 вересня 2002 року.
Однак, оформити свої спадкові права вони не в змозі через відсутність правовстановлюючого документу, а саме Сертифікату на право на земельну частку (пай), який при житті був втрачений їх батьком, тому нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.
В судове засідання представник позивачів - адвокат Віхерко Н.О. подала клопотання про розгляд справи у її та позивачів відсутності, позов підтримує, просить задоволити.
Відповідач - Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, подала письмову заяву, у якій просить розгляд справи проводити у відсутності представника, при вирішенні справи поклалася на розсуд суду.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначенні у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який для позивачів був батьком. Після його смерті спадщину прийняли його діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . На підставі їх заяв 31 жовтня 2013 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 773/2013 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , довідкою Старокостянтинівської ЖЕК про склад сім'ї ОСОБА_3 на день його смерті, матеріалами спадкової справи № 773/2013, заведеної до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Отже, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом після смерті батька ОСОБА_3 , які у встановленому законом порядку прийняли спадщину.
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшло право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВСАТ «Зоря» м. Старокостянтинова розміром 4,07 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 виданого 10 вересня 2002 року.
27 грудня 2018 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори повідомлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про відсутність можливості оформлення спадкових прав за законом через відсутність Сертифікату на право на земельну частку (пай).
Разом з тим, як вбачається з довідки управління Держкомзему у Старокостянтинівському районі Хмельницької області від 12 вересня 2008 року № 150, на ім'я ОСОБА_3 зареєстровано Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 10 вересня 2002 року згідно книги реєстрації сертифікатів ВСАТ «Зоря» м. Старокостянтинів за № 144 на 4,07 умовних кадастрових гектара. Дублікат не може бути виготовлено в зв'язку з відсутністю бланків сертифікатів на земельну частку (пай). Аналогічна інформація також міститься в інформаційній довідці, виданій відділом у Старокостянтинівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 22 січня 2019 року.
Оскільки вищезазначений Сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачено, про що позивачками поміщено оголошення в місцеву газету «Життя Старокостянтинівщини» №№ 37-38 (№№ 12230-12231) від 10 травня 2019 року, тому вони позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса.
Відповідно до роз'яснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Враховуючи викладене, суд вважає, що є всі підстави для визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в рівних частках права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВСАТ «Зоря» м. Старокостянтинова розміром 4,07 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі, яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого 10 вересня 2002 року.
Вимоги про стягнення судових витрат позивачі не заявляли.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в рівних частках право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ВСАТ «Зоря» м. Старокостянтинова, розміром 4,07 в умовних кадастрових гектарахбез визначення меж в натурі, яке належало ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 , виданого 10 вересня 2002 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Позивач: ОСОБА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: вул. К.Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, код ЄДРПОУ: 36027760.
Суддя: