Справа № 683/1436/19
2/683/1033/2019
6 червня 2019 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Бондарчук Л.А.
секретаря Борикіної Л.В.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Старокостянтинів справу № 683/1436/19, 2/683/1033/2019 за позовом ОСОБА_1 до Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
У травні 2019 року ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області і просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на: земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,1006 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,2651 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3 , що розташована в с АДРЕСА_2 Семиреньки Старокостянтинівського району Хмельницької області; земельну ділянку площею 0,1605 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4 , що розташована в с АДРЕСА_2 Семиреньки Старокостянтинівського району Хмельницької області; земельну ділянку площею 1,3304 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5 , що розташована на території Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області; житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина, в склад якої входить вказане вище нерухоме майно. Вона має право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , оскільки при житті ОСОБА_2 склала на її користь заповіт, посвідчений 18 вересня 2009 року сільським головою Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Вказує, що у встановленому законом порядку прийняла спадщину, однак оформити свої спадкові права на спірне нерухоме майно вона не в змозі, так як вказані земельні ділянки не охоплені заповітом, а на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відсутній правовстановлюючий документ.
В судове засідання представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Кашин В.А. подав письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, просить позов задоволити.
Відповідач - Самчинецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подавши письмову заяву про розгляд справи у відсутності представника та визнання позову.
Оскільки сторони в підготовче засідання не з'явились, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Позов підлягає задоволенню в порядку, визначеному ч. 4 ст. 206 ЦПК України, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
За приписами статті 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
У відповідності до ч. 1, 2 статті 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.
Відповідно до статті 381 ЦК України садибою є земельна ділянка разом з розташованими на ній житловим будинком, господарсько-побутовими будівлями, наземними і підземними комунікаціями, багаторічними насадженнями.
У відповідності до ч. 1, 2, 4 ст. 120 Земельного кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені на земельній ділянці, що перебуває у користуванні, то в разі розміщені, без зміни її цільового призначення. Якщо жилий будинок, будівля або споруда набуття права власності на ці об'єкти до набувача переходить право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, на тих самих умовах і в тому ж обсязі, що були у попереднього землекористувача. У разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.
Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч. 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269 ЦК України).
Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинів Хмельницької області. На день смерті вона була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
25 жовтня 2013 року за заявою ОСОБА_1 . Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 766/2013 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .
Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , матеріалами спадкової справи № 766/2013, заведеної до майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
За життя ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений 18 вересня 2009 року сільським головою Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, на користь ОСОБА_1 , яким заповіла їй житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 1,3304 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5 , що розташована на території Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району в межах Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 .
Отже, ОСОБА_2 була власником будинковолодіння, що розташоване по АДРЕСА_1 та земельної ділянки, які ввійшли до складу спадщини та охоплені заповітом, посвідченим 18 вересня 2009 року сільським головою Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району.
ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за заповітом до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та у встановленому законом порядку прийняла спадщину.
Державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори позивачку повідомлено про відсутність можливості оформлення спадкових прав за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки заповітом не охоплені земельні ділянки для його обслуговування та ведення особистого селянського господарства та не надано документа, що підтверджує право власності на земельну ділянку площею 1,3304 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5 , що розташована на території Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району (відповідь на звернення щодо спадкових прав № 988/02-14 від 10 квітня 2019 року).
Статтею 392 Цивільного кодексу України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до роз'яснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Враховуючи, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 є садибою, охоплений заповітом, суд вважає за можливе визнати за позивачкою, яка є спадкоємицею майна ОСОБА_2 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на вищезазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки, які необхідні для його обслуговування, а також на земельну ділянку площею 1,3304 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:
- житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;
- земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських споруд та будівель (присадибна ділянка), в межах Державного акту серії НОМЕР_8 , виданого 29 травня 2012 року;
- земельну ділянку площею 0,1006 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, в межах Державного акту серії НОМЕР_9 , виданого 29 травня 2012 року;
- земельну ділянку площею 0,2651 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_3 , що розташована за адресою: с. Семиреньки Старокостянтинівського району АДРЕСА_4 Хмельницької області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, в межах Державного акту серії НОМЕР_10 , виданого 29 травня 2012 року;
- земельну ділянку площею 0,1605 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4 , що розташована за адресою: с. Семиреньки Старокостянтинівського району Хмельницької області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, в межах Державного акту серії НОМЕР_11 , виданого 29 травня 2012 року;
- земельну ділянку площею 1,3304 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_5 , що розташована на території Самчинецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в межах Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 , виданого 19 січня 2006 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: