Справа № 599/1095/17
"26" червня 2019 р.
Зборівський районний суд Тернопільської області
в складі головуючого суду судді Іваницького О.Р.
при секретарі Сеньківській З.І.
розглянувши в місті Зборові справу за заявою ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні,-
Рішенням Зборівського районного суду від 08 серпня 2017 року визнано за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, зокрема на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та земельні ділянки для ведення:
товарного сільськогосподарського виробництва загальним розміром 2,92 га., в тому числі рілля - 2,37 га. та пасовище - 0,55 га., що розташовані на території Малашовецької сільської ради, згідно Державного акта на землю серії НОМЕР_1 ;
особистого підсобного господарства розміром 0,237 га. що с. Малашівці Зборівського району згідно Державного акта на землю серії НОМЕР_2 ;
майнового паю в СГК «Дніпро» згідно свідоцтва серії НОМЕР_3 . Іванківці Зборівського району.
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про виправлення описки в рішенні, посилаючись на те, що при реєстрації встановлено, що в рішенні суду невірно вказано цільове призначення земельної ділянки розміром 0,2370 га. Дані неточності не дають можливості реалізувати рішення суду, а саме зареєструвати за нею право власності.
Позивач вимоги підтримав, про що свідчить подана ним заява.
Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Згідно рішення Зборівського районного суду від 08 серпня 2017 року визнано за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, в тому числі і на земельну ділянку для особистого підсобного господарства розміром 0,237 га. що с. Малашівці Зборівського району, згідно Державного акта на землю серії НОМЕР_2 ;
В рішенні суду зазначено цільове призначення земельної ділянки для особистого підсобного господарства, хоча згідно довідки Тернопільської міської ради №3 цільове призначення даної земельної ділянки площею 0,2370 га., що розташована в с.Малашівці Зборівського району «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд».
Згідно ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.
Як зазначено в п.19 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі» суд, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення.
Враховуючи, що виправлення описки не змінює зміст судового рішення, а лише усуває такі неточності, які вливають на можливість реалізації судового рішення, заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 269 ЦПК України ,-
Заяву задовольнити.
Цільове призначення земельної ділянки площею 0,2370 га., що розташована в с АДРЕСА_2 Малашівці Зборівського району, посвідчена Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 вважати для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду протягом 15 днів.
Суддя підпис Копія вірно
Суддя Зборівського
районного суду Іваницький О.Р.