Справа № 191/1337/19
Провадження № 2/191/297/19
25 червня 2019 року м. Синельникове
Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Кухар Д.О.
за участю секретаря - Яніної О.В.
згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення від права на спадкування та визнання права приватної власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, -
Позивачі звернулися до суду із позовною заявою до ОСОБА_3 про усунення від права на спадкування та визнання права приватної власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.
В обґрунтування позову зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Синельникове Дніпропетровської області померла ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина на: земельну ділянку площею 5,0400 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_4 на підставі державного акту від 13.05.2009 року ЯЗ 311922. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки станом на 12.03.2019 року складає 162426,09 (сто шістдесят дві тисячі чотириста двадцять шість) гривень та на земельну ділянку площею 4,9900 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер НОМЕР_2 , яка належить ОСОБА_4 на підставі державного акту від 30.03.2001 року І-ДП №027452. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки станом на 12.03.2019 року складає 162 144,74 (сто шістдесят дві тисячі сто сорок чотири) гривні.
Першого вересня 2009 року ОСОБА_4 залишила заповіт на ім'я ОСОБА_1 , своєї дочки на земельну ділянку в розмірі 5,0400 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; заповіт посвідчено в Новоолександрівській сільській раді Синельниківського району Дніпропетровської області.
19 травня 2017 року ОСОБА_4 залишила заповіт на ім'я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 4,9900 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Заповіт посвідчено приватним нотаріусом Синельниківського районного нотаріального округу.
У встановлений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини обидва спадкоємці - ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися з заявами про прийняття спадщини до Першої Синельниківської державної нотаріальної контори.
З заявою про прийняття спадщини також звернувся ОСОБА_3 - син померлої ОСОБА_4 , який має право на обов'язкову частку у спадщині, як особа яка була непрацездатною на час відкриття спадщини, так як досягла пенсійного віку.
Всі троє спадкоємців не можуть найти порозуміння і отримати у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину.
Спадкодавець ОСОБА_4 була особою похилого віку - вона померла у віці 89 років.
Згідно з нормами Сімейного кодексу України повнолітні діти повинні утримувати своїх батьків. Відповідач ОСОБА_3 розумів свій обов'язок про надання допомоги матері для можливості її пристойного існування і мав для цього можливість, але свідомо не виконував свій обов'язок. Повністю умови життя, допомогу, забезпечення і піклування забезпечувала її дочка, ОСОБА_1 та онук ОСОБА_2 , які з нею не проживали. ОСОБА_4 потребувала піклування, так як крім того, що була особою похилого віку, ще й тяжко хворіла та потребувала постійного стороннього догляду, що підтверджується випискою з медичної карти №3893 стаціонарного хворого, який знаходився на лікуванні в терапевтичному відділенні КЗ «Синельниківська ЦРЛ» ДОР» в 2017 році з 22 по 31 травня.
Безпорадним слід розуміти стан особи, зумовлений похилим віком, тяжкою хворобою або каліцтвом, коли вона не може самостійно забезпечувати умови свого життя, потребує стороннього догляду, допомоги на піклування.
Вважають, що відповідач ОСОБА_3 повинен бути відсторонений від спадкування. Просять відсторонити від спадкування на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 її сина ОСОБА_3 . Визнати право приватної власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 : за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 5,0400 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер НОМЕР_1 ; за ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 4,9900 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер НОМЕР_2 .
До початку підготовчого судового засідання позивачі надали суду заяву, в якій просять здійснити розгляд справи за їх відсутністю, а позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
До початку підготовчого судового засідання від відповідача надійшла заява про визнання позову та розгляд справи без його присутності.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Розглянувши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 321 ЦК України, право власності є непорушним.
Копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого 20 серпня 2018 року Синельниківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис №333, підтверджується факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкодавця ОСОБА_4 (а.с.4).
Згідно виписки з медичної карти №3893 стаціонарного хворого, який знаходився на лікуванні в терапевтичному відділенні КЗ «Синельниківська ЦРЛ» ДОР» в 2017 році з 22 по 31 травня, вбачається, що ОСОБА_4 тяжко хворіла та потребувала постійного стороннього догляду (а.с.22).
Згідно заповіту посвідченого 01 вересня 2009 року секретарем виконкому Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області Буланою Л.І., ОСОБА_4 на випадок своєї смерті, зробила розпорядження, яким земельну ділянку в розмірі 5,0400 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що належала їй згідно державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_4 від 13.05.2009 року і перебуває на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області заповіла своїй дочці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . (а.с.5)
Згідно заповіту від 19.05.2017 року посвідченого приватним нотаріусом Синельниківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Монич М.Ю., ОСОБА_4 на випадок своєї смерті, зробила розпорядження, яким земельну ділянку площею 4,9900 га, яка розташована на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області та належить їй на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія НОМЕР_5 виданого 30.03.2001 року заповіла ОСОБА_2 (а.с.6).
Згідно заповіту від 29.05.2014 року посвідченого секретарем виконкому Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області Савельєвою Н.В., ОСОБА_4 на випадок своєї смерті, зробила розпорядження, яким земельну ділянку в розмірі 4,990 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала їй згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_5 виданого 30.03.2001 року і яка знаходиться на території Новоолександрівської сільської ради, Синельниківського району Дніпропетровської області заповіла своєму сину ОСОБА_3 (Спадкова справа №204/18 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 ).
Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_6 від 30.03.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 25308 ОСОБА_4 належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4.990 га, яка розташована на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області ( а.с. 7).
Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю серія
НОМЕР_4 від 13.05.2009 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010913100392 ОСОБА_4 належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,0400 га, яка розташована на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер НОМЕР_1 ( а.с. 8).
Згідно витягів Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ -1208047942019 від 05.03.2019 року та за № НВ - 1208056462019 від 05.03.2019 року - відомості про обмеження у використанні вищезазначених земельних ділянок, встановлені Порядком ведення Державного земельного кадастру, затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 17.10.2012 року №1051, не зареєстровані. (а.с.9-19)
Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 5.0400 га становить 162426.09 грн.(а.с.20)
Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 4.9900 га становить 162144.74 грн.(а.с.21)
Відповідно до матеріалів спадкової справи №204/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , судом встановлено, що спадкоємці за заповітом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 у встановлений законом строк звернулися із заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за заповітами.
Згідно п.3 ст.1224 ЦК України не мають права на спадкування за законом повнолітні діти, які ухилялись від виконання обов'язків по утриманню спадкодавця, якщо ця обставина встановлена судом.
Згідно з п.5 ст.1224 ЦК України за рішенням суду особа може бути усунена від права на спадкування за законом, якщо буде встановлено, що вона ухилялася від надання допомоги спадкодавцю, який мав похилий вік, тяжку хворобу або каліцтво і був в безпорадному стані.
Відповідно до п.6 ст.1224 ЦК України положення цієї статті розповсюджується на всіх спадкоємців, в тому числі і на тих, які мають право на обов'язкову частку у спадщині.
В п.6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що «факт ухилення особи від виконання обов'язку щодо утримання спадкодавця встановлюється судом за заявою заінтересованої особи (інших спадкоємців або територіальної громади)».
«Правило ч.5 ст.1224 ЦК України стосується всіх спадкоємців за законом, зокрема й тих, які відповідно до СК не були зобов'язані утримувати спадкодавця».
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року зазначено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що спадкодавцеві ОСОБА_4 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 на відповідній правовій підставі належали земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,0400 га та 4,9900 га, які розташовані на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області.
Згідно вимог закону цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Передбачені ст. 1224 ЦК України підстави щодо усунення від права на спадкування відповідач визнав, проти задоволення позову не заперечував, тому вимоги позивачів про усунення від права на спадкування та визнання права приватної власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом є законними, обґрунтованими і підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.5, 10, 19, ч.4 ст.206, 235, 259, 261 ЦПК України, ст. ст. 321, 1217, ч. 1 ст. 1220, ст.1224, ч. 1 ст. 1221, ч. 1 ст. 1233ЦК, п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року, п.6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд,-
Позовні вимоги позивачів задовольнити у повному обсязі.
Усунути від спадкування на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 її сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Визнати право приватної власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 за ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 5,0400 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер НОМЕР_1 .
Визнати право приватної власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 за ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 4,9900 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Новоолександрівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, кадастровий номер НОМЕР_2 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського Апеляційного суду через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області безпосередньо шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду.
Суддя: Д. О. Кухар