ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 4/51908.12.09
За позовом Відкритого акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Дженералі
гарант»в особі Київської філії «Сіті»
До Закритого акціонерного товариства «Європейський страховий альянс»
Відкритого акціонерного товариства «АТП -1»
про відшкодування шкоди в порядку регресу в сумі 96945,05 грн.
Суддя Борисенко І.І.
Представники:
від позивача: Карпінський С.В.
від відповідача 1. не з'явився
2. Василенко А.С., Отаманенко А.А.
Обставини справи :
Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача -Закритого акціонерного товариства «Європейський страховий альянс»24990,00 грн. шкоди, та з Відкритого акціонерного товариства «АТП-1»71 955,05 грн. шкоди.
В процесі розгляду справи позивач та відповідач-2 подали на затвердження суду підписану уповноваженими особами з обох сторін мирову угоду від 03.12.2009р., з якої вбачається наступне:
1. Сторони домовились, що Боржник зобов'язується виплатити Стягувачу суму заподіяного в результаті ДТП збитку у загальному розмірі 35 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 коп. у строк до 09 грудня 2009 р.
2. Стягувач зобов'язується прийняти від Боржника грошову суму у розмірі, зазначеному в п.1 даної Угоди, та відмовляється від додаткового стягнення з Боржника суми у розмірі 36 955 (тридцять шість тисяч дев'ятсот п'ятдесят п'ять) гривень 05 коп., що є різницею між розміром заявлених в судовому порядку позовних вимог Стягувача - 71 955 (сімдесят одна тисяча дев'ятсот п'ятдесят п'ять) гривень 05 коп. та сумою, що підлягає сплаті Боржником на підставі даної Угоди у розмірі 35 000 (тридцять п'ять тисяч)гривень 00 коп.
3. Боржник сплачує Борг шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Стягувача.
4. Сторони домовились, що Боржник має право отримати від Стягувача, по факту проведення виплати суми у розмірі, зазначеній в п.1 даної Угоди, Довідку про отримання Стягувачем грошових коштів від Боржника.
5. Сторони погодили, що у разі виконання Боржником пункту 1 даної Угоди, Стягувач позбавляється права пред'явлення Боржнику будь-яких майнових та фінансових претензій щодо відшкодування Стягувачу збитків за рахунок Боржника, спричинених, зазначеним в даній Угоді, ДТП. Виконання Боржником пункту 1 даного Договору виключає можливість у майбутньому повторного звернення Сятугувача до суду про той же предмет спору.
6. Дана Угода не врегульовує правовідносини між Стягувачем та іншим Відповідачем у господарській справі №4/519, а саме із Закритим акціонерним товариством «Європейський страховий альянс», та не позбавляє Стягувача права на підтримання в судовому порядку заявлених ним позовних вимог до Закритого акціонерного товариства «Європейський страховий альянс».
Цією Угодою Сторони справи №4/519 дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що Стягувач відмовляється від стягнення з Боржника: розміру державного мита - 484 (чотириста вісімдесят чотири) гривень 73 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи (надалі «витрати та ІТЗ») у розмірі 156 (сто п'ятдесят шість) гривень 25 коп. Відмова від стягнення з Боржника сум державного мита та витрат на ІТЗ не поширюється на позовні вимоги Стягувача про стягнення сум державного мита та витрат на ІТЗ з Закритого акціонерного товариства «Європейський страховий альянс».
8. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
9. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.
10. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
Господарський суд роз'яснив сторонам наслідки відповідних процесуальних дій після затвердження мирової угоди.
Подана на затвердження суду мирова угода від 03.12.2009р. не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню.
У зв'язку з затвердженням мирової угоди провадження у справі № 4/519 підлягає припиненню.
На підставі викладеного та керуючись п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України,-
1. Затвердити між Закритим акціонерним товариством «Українська страхова компанія «Дженералі Гарант»в особі Київської філії «Сіті»(01135, м. Київ, вул.. Златоустівська, 35, код ЄДРПОУ 24580961) та Відкритим акціонерним товариством 01013, м. Київ, вул.. Промислова, 1, код ЄДРПОУ 03746384, мирову угоду від 03.12.2009р. наступного змісту:
«1. Сторони домовились, що Боржник зобов'язується виплатити Стягувачу суму заподіяного в результаті ДТП збитку у загальному розмірі 35 000 (тридцять п'ять тисяч) гривень 00 коп. у строк до 09 грудня 2009 р.
2. Стягувач зобов'язується прийняти від Боржника грошову суму у розмірі, зазначеному в п.1 даної Угоди, та відмовляється від додаткового стягнення з Боржника суми у розмірі 36 955 (тридцять шість тисяч дев'ятсот п'ятдесят п'ять) гривень 05 коп., що є різницею між розміром заявлених в судовому порядку позовних вимог Стягувача - 71 955 (сімдесят одна тисяча дев'ятсот п'ятдесят п'ять) гривень 05 коп. та сумою, що підлягає сплаті Боржником на підставі даної Угоди у розмірі 35 000 (тридцять п'ять тисяч)гривень 00 коп.
3. Боржник сплачує Борг шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Стягувача.
4. Сторони домовились, що Боржник має право отримати від Стягувача, по факту проведення виплати суми у розмірі, зазначеній в п.1 даної Угоди, Довідку про отримання Стягувачем грошових коштів від Боржника.
5. Сторони погодили, що у разі виконання Боржником пункту 1 даної Угоди, Стягувач позбавляється права пред'явлення Боржнику будь-яких майнових та фінансових претензій щодо відшкодування Стягувачу збитків за рахунок Боржника, спричинених, зазначеним в даній Угоді, ДТП. Виконання Боржником пункту 1 даного Договору виключає можливість у майбутньому повторного звернення Сятугувача до суду про той же предмет спору.
6. Дана Угода не врегульовує правовідносини між Стягувачем та іншим Відповідачем у господарській справі №4/519, а саме із Закритим акціонерним товариством «Європейський страховий альянс», та не позбавляє Стягувача права на підтримання в судовому порядку заявлених ним позовних вимог до Закритого акціонерного товариства «Європейський страховий альянс».
7. Цією Угодою Сторони справи №4/519 дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що Стягувач відмовляється від стягнення з Боржника: розміру державного мита - 484 (чотириста вісімдесят чотири) гривень 73 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи (надалі «витрати та ІТЗ») у розмірі 156 (сто п'ятдесят шість) гривень 25 коп. Відмова від стягнення з Боржника сум державного мита та витрат на ІТЗ не поширюється на позовні вимоги Стягувача про стягнення сум державного мита та витрат на ІТЗ з Закритого акціонерного товариства «Європейський страховий альянс».
8. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
9. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї Угоди.
10. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
11. Ця угода набуває чинності з дати її підписання уповановаженими представниками обох Сторін та затвердження її Господарським судом м. Києва та діє до повного виконання Сторонами взятих на себе обов'язків.
12. З дати набрання чинності цієї Угоди всі попередні усні та письмові домовленості Сторін щодо всіх істотних умов цієї Угоди втрачають свою чинність.
13. Ця Угода укладена українською мовою у трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Господарського суду м. Києва.».
3. Провадження у справі № 4/519 в частині стягнення з Відкритого акціонерного товариства «АТП-1»71995,05 грн. припинити.
СуддяІ.І.Борисенко