гСправа № 358/583/19 Провадження № 2/358/395/19
13 червня 2019 року м. Богуслав
Богуславський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Тітова М.Б.
за участю:
секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,
відповідача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «УКРГАЗБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
Позивач Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «УКРГАЗБАНК» звернулося до суду з даним позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ АБ «УКРГАЗБАНК» заборгованість за договором №ВВ4-43899-Ф/17- DОМ про приєднання до Правил (договірні умови) надання банківських послуг за картковими продуктами, до якого відповідач приєднався 03.05.2017 року, станом на 18.12.2018 року в сумі 26 316,93 грн. (двадцять шість тисяч триста шістнадцять гривень 93 копійки). Крім того просить стягнути з відповідача на користь ПАТ АБ «УКРГАЗБАНК» судові витрати по справі в розмірі 1921 гривні, посилаючись на те, що 03 травня 2017 року між ПАТ АБ «УКРГАЗБАНК» і відповідачем було укладено договір про приєднання до Правил (договірні умови) надання банківських послуг за картковими продуктами (надалі - Договір овердрафту), згідно з умовами якого Банк відкрив останньому картковий рахунок № НОМЕР_1 , та видано платіжну картку № НОМЕР_2 , що підтверджується відповідною розпискою відповідача від 07.07.2017 р.
Згідно Договору овердрафту клієнту було встановлено максимальна сума ліміту дозволеного овердрафту 300000,00 грн., строком на 12 місяців зі сплатою 0,00001% річних протягом пільгового періоду, 30% річних (базова процентна ставка) за користування дозволеним овердрафтом (в межах строку кредитування), та 48% річних за користування овердрафтом (на прострочену заборгованість за Дозволеним овердрафтом/Овердрафтом (кредитом).
Відповідач підтвердив свою згоду на те, що підписана заява разом з «правилами надання банківських послуг по картковим продуктам» та «Тарифами Банку», які викладені на банківському сайті https://www.ukrgasbank.eom/private/card_and_cunent_accounts/car:ls/public/, складає між ним та Банком Договір, що підтверджується його підписом у заяві.
При укладанні Договору сторони керувались ч. 1 ст. 634 ЦК України. Згідно зазначеної норми ЦК договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Позивач зазначає, що свої зобов'язання за Договором та угодою виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачці кредит у розмірі, встановленому Договором.
Відповідно до п.п. 2.1.3.5, 2.1.3.6 Умов та правил надання банківських послуг, позичальник зобов'язується погашати заборгованість за Кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим Договором.
Уклавши з ПАТ АБ «УКРГАЗБАНК» кредитний договір та отримавши грошові кошти на умовах повернення, строковості та платності ОСОБА_1 порушив свої договірні зобов'язання, що призвело до виникнення заборгованості, яка станом на 18.12.2018 становить 26316 гривень 93 коп.
Не виконуючи належним чином зобов'язання відповідач порушив законні права позивача, що є підставою для позивача звернутися до суду з даним позовом.
В судове засідання представник позивача не з'явився. В позовній заяві представник АТ КБ «ПриватБанк» просить справу розглянути без його участі, а також зазначив, що позов підтримує в повному обсязі
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнав, а також просив суд розстрочити виконання рішення суду на дванадцять місяців, врахувавши його матеріальне становище, так як він мав на утриманні матір, яка хворіла та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і ним було витрачено значні кошти на лікування матері та її поховання.
Суд, заслухавши відповідача та дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи із наступних підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
03 травня 2017 року між Публічним акціонерним товариством акціонерним банком «УКРГАЗБАНК» та ОСОБА_1 був укладений Договір №ВВ4-43899-Ф/17- DОМ про приєднання до правил (договірні умови) надання банківських послуг по картковим продуктам (надалі - Договір овердрафту).
Зазначений вище договір овердрафту є договором на приєднання відповідно до ст. 634 ЦК України, публічна пропозиція про приєднання до цього договору, що включає в себе умови договору, тарифи та програму кредитування, розміщені на офіційному сайті Банку -https://www.ukrgasbank.eom/private/card_and_cunent_accounts/car:ls/public/.
Зокрема, на сайті Банку опубліковано, що обслуговування карткового рахунку, відкритого на балансовому рахунку 2625 Плану рахунків бухгалтерського обліку банків України, банк здійснює згідно з Правилами (договірними умовами) надання банківських послуг за картковими продуктами (надалі -Правила надання послуг). При цьому договір укладається за формою Договір про приєднання до Правил (Договірних умов) надання банківських послуг за картковими продуктами (надалі - Договір про приєднання).
Згідно п.1.2.5. Правил надання послуг - Договір вважається укладеним в день отримання Банком від Клієнта письмової заповненої та підписаної Заяви на приєднання.
Згідно п. 1.1.16. Правил надання послуг, під Заявою про приєднання розуміється Договір про приєднання до Правил (договірні умови) надання банківських послуг за картковими продуктами, шляхом підписання якого за адресами місцезнаходження структурних підрозділів Банку, перелік яких оприлюднений на Сайті Банку, здійснюється акцептування Клієнтом даної Публічної пропозиції.
03.05.2017 року такий Договір за №ВВ4-43899-Ф/17- DОМ був укладений Позичальником у відділенні №175/03 АБ «УКРГАЗБАНК», м. Дніпро.
Згідно п. 2.1.1.1. - 2.1.1.4. Правил надання послуг - на підставі Договору (Заяви про приєднання) та цих Правил Банк встановлює на Картковому рахунку Клієнта ліміт Дозволеного овердрафту в сумі, зазначеній в Заяві на приєднання, в межах якого Клієнт має право здійснювати в порядку, передбаченому Договором, видаткові операції зі свого Карткового рахунку (далі - ліміт Дозволеного овердрафту). Дозволений овердрафт надається Банком Клієнту за Програмою кредитування, умови якої оприлюднені на Сайті Банку, а також зазначені у підписаній Клієнтом Заяві на приєднання, зокрема: Сума Ліміту дозволеного овердрафту, Строк дії ліміту дозволеного овердрафту, назва Програми кредитування, на умовах якої Банком надається Клієнту Дозволений овердрафт, розмір процентних ставок за користування Дозволеним овердрафтом та/або Несанкціонованим Овердрафтом (кредит), розмір Фіксованої комісії за надання кредиту тощо. Ліміт Дозволеного овердрафту встановлюється на строк, зазначений в Заяві на приєднання (Договір овердрафту), якщо тільки не застосовується інший термін повернення Дозволеного овердрафту (достроково).
Згідно п.п. 2.1.3.5., 2.1.3.6. Правил надання послуг, Погашення суми основного боргу (тіло кредиту) за Дозволеним овердрафтом здійснюється у розмірі Мінімального платежу (визначено в Термінах та Визначеннях) до 25 числа (включно) кожного місяця протягом Строку дії ліміту Дозволеного овердрафту, починаючи з наступного календарного місяця за місяцем, в якому на Картковому рахунку Клієнта був встановлений Ліміт дозволеного овердрафту та за умови наявності заборгованості на день розрахунку Мінімального платежу, за рахунок надходження коштів на Картковий рахунок Клієнта. Якщо останній день для сплати Мінімального платежу припадає на вихідний або святковий день, то сплата суми Мінімального платежу здійснюється у день, що передує такому вихідному або святковому дню. Повне погашення суми основного боргу (в т.ч. Мінімального платежу) за Дозволеним овердрафтом здійснюється в кінці строку дії ліміту Дозволеного овердрафту, визначеного в Заяві на приєднання у повному обсязі. В разі повного або часткового непогашення Клієнтом суми Мінімального платежу або суми повного погашення основного боргу за Дозволеним овердрафтом в кінці строку дії ліміту Дозволеного овердрафту, в строки згідно з пп. 2.1.3.5. цих Правил, сума непогашеної заборгованості визнається простроченою та наступного банківського дня переноситься на рахунок простроченої заборгованості.
Згідно п.п. 2.1.3.1, 2.1.3.2 Правил надання послуг, щомісячно, останнього банківського дня кожного місяця користування Дозволеним овердрафтом та/або Несанкціонованим овердрафтом, а також в день розірвання Договору, Банк нараховує проценти на суму заборгованості за Дозволеним овердрафтом (строкової та простроченої заборгованості) та заборгованості за Несанкціонованим овердрафтом у національній валюті України за фактичний строк використання кредитних коштів, виходячи із щоденного підсумкового залишку заборгованості на Картковому рахунку в розмірі процентних ставок, визначених в Заяві на приєднання. Нарахування процентів здійснюється за методом «Факт»/«факт», коли для розрахунку береться фактична кількість днів у місяці та фактична кількість днів у році. День погашення будь-якої заборгованості не враховується в період, за який нараховуються проценти за цю заборгованість. Щомісячно, до 25 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Клієнт користувався кредитними коштами (Дозволеним овердрафтом), а також в день розірвання Договору, Клієнт зобов'язаний сплатити Банку нараховані проценти за користування Дозволеним овердрафтом та Несанкціонованим Овердрафтом (кредитом) (в разі наявності). Якщо останній день для сплати процентів за користування Дозволеним овердрафтом та Несанкціонованим Овердрафтом (кредитом) (в разі наявності) припадає на вихідний або святковий день, то сплата нарахованих процентів здійснюється у день, що передує такому вихідному або святковому дню.
Згідно п. 2.1.1.5. Правил надання послуг, погашення заборгованості за Дозволеним овердрафтом, Несанкціонованим овердрафтом, нарахованими процентами за користування Дозволеним овердрафтом, нарахованими процентами за користування Несанкціонованим овердрафтом здійснюється за рахунок надходження коштів на Картковий рахунок Клієнта в порядку, визначеному в п.п. 2.1.3.7. (шляхом будь-яких зарахувань на Картковий рахунок в т.ч. заробітної плати).
На виконання умов Договору, клієнту було відкрито картковий рахунок № НОМЕР_1 , та видано платіжну картку № НОМЕР_2 , що підтверджується відповідною розпискою Клієнта від 07.07.2017р.
Згідно Договору овердрафту клієнту було встановлено максимальна сума ліміту дозволеного овердрафту 300000,00 грн., строком на 12 місяців зі сплатою 0,00001% річних протягом пільгового періоду, 30% річних (базова процентна ставка) за користування дозволеним овердрафтом (в межах строку кредитування), та 48% річних за користування овердрафтом (на прострочену заборгованість за Дозволеним овердрафтом/Овердрафтом (кредитом).
Програмою кредитування «Домовичок» передбачено, що розмір щомісячного погашення основної суми боргу за Дозволеним овердрафтом становить 7% від фактичної суми заборгованості, але не менше 50,00 грн., в повному обсязі заборгованість має бути погашена в останню дату дії ліміту овердрафту.
Позивач свої зобов'язання за Договором та угодою виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу кредит у розмірі, встановленому Договором, натомість відповідач на порушення умов Договору овердрафту, свої зобов'язання щодо щомісячного погашення основного боргу за овердрафтом та щодо сплати процентів за користування кредитом - не виконує.
Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Згідно розрахунку, наданого позивачем, відповідач ОСОБА_1 станом на 18.12.2018 має прострочену заборгованість за кредитом в розмірі 26 316,93 грн. (двадцять шість тисяч триста шістнадцять гривень 93 копійки), яка складається з наступного: заборгованість по кредиту (поточна) - 12 225,04 грн. (дванадцять тисяч двісті двадцять п'ять гривень 04 копійки); заборгованість по кредиту (прострочена) - 9 307,52 грн. (дев'ять тисяч триста сім гривень 52 копійки); заборгованість по процентах (поточна) - 501,21 грн. (п'ятсот одна гривня 21 копійка); заборгованість.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання с його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Таким чином ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов'язання за даним договором.
Статтею 525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов'язання.
Згідно ч. 2 ст. 615 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання.
Не виконуючи належним чином зобов'язання за вказаним договором відповідач порушив зазначені вище норми законодавства та умови договору овердрафту, що є підставою для позивача вимагати відшкодування заборгованості по кредиту.
Позивач поніс судові витрати, а саме сплачено судовий збір в розмірі 1921,00 гривні, що підтверджується копією платіжного доручення №6550-3576 від 09.04.2019.
У відповідності до ст. 141 ЦПК України судові витрати понесені позивачем в розмірі 1921 гривні підлягають стягненню із відповідача.
Відповідач ОСОБА_1 просить суд розстрочити виконання рішення суду на двадцять чотири місяці, врахувавши його матеріальне становище, так як він мав на утриманні матір, яка тяжко хворіла та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і ним було витрачено значні кошти на лікування матері та її поховання.
На підтвердження свого клопотання відповідач надав суду медичну документацію про захворювання його матері ОСОБА_3 , та копію свідоцтва про її смерть, якими підтверджується, що він витрачав кошти на лікування матері.
З урахуванням положень ч. 1 ст. 267 ЦПК України, суд враховуючи матеріальне становище відповідача, вважає за можливе розстрочити виконання судового рішення на дванадцять місяців.
З урахуванням викладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 141 ч.1, 246, 263, 264, 265, 267 ЦПК України, ст.ст. 16, 525, 526, 599, 610, 615, 629, 1054 ЦК України, суд -
Позов Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «УКРГАЗБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити повністю.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «УКРГАЗБАНК» (код ЄДРЮОФОПГФ 23697280) заборгованість за договором №ВВ4-43899-Ф/17-DОМ про приєднання до Правил (договірні умови) надання банківських послуг за картковими продуктами, в сумі 26316 гривень 93 коп. станом на 18.12.2018 року та судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1921 гривня, всього 28237 (двадцять вісім тисяч двісті тридцять сім) гривень 93 коп.
Розстрочити виконання судового рішення на дванадцять місяців і зобов'язати відповідача ОСОБА_1 сплачувати борг по 2353 гривень 16 коп. щомісячно, починаючи з липня 2019 року на протязі дванадцяти місяців.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:
1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст судового рішення виготовлено 18.06.2019.
Головуючий: суддя М. Б. Тітов