справа № 208/3485/19
№ провадження 1-кс/208/1666/19
Іменем України
14 червня 2019 р. м. Кам'янське
Слідчий суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ Кам'янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Кам'янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором «про тимчасовий доступ до документів», в межах кримінального провадження №12019040160001118 від 28.05.2019 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,-
Слідчий, в провадженні якого знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019040160001118 від 28.05.2019 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, звернулася до суду із погодженим з прокурором клопотанням, в якому просить суд надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташовано за адресою: АДРЕСА_1 , а саме всіх медичних документів про проходження лікування на ім'я: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (карти стаціонарного хворого, карти амбулаторного хворого, епікризів, рентген знімків, тощо), з метою проведення експертних досліджень, здобуття доказів що мають значення для встановлення обставин за кримінальним провадженням.
В судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання та прохав його задовольнити, з зазначених у клопотанні підстав, пояснив, що за запитом данні документи видати особа не має можливості та іншим шляхом отримати документи не є можливим.
В судове засідання представник особи, у володінні якої знаходяться зазначені у клопотанні документи, будучи належним чином сповіщений про дату, час та місце судового розгляду, не прибув, причини неявки суду не повідомив.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного:
Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Встановив підстави та обґрунтування заявленого клопотання, в ході судового розгляду встановлено, що медичні документи на ім'я ОСОБА_4 , знаходяться в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні за ознаками ч. 1 ст. 121 КК України, внаслідок подій що мали місце 27.05.2019 року у м. Кам'янське.
Відповідно до п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Виходячи із змісту клопотання, метою доступу до документів в ході досудового розслідування є необхідність проведення судово-медичної експертизи по медичній документації, яка матиме доказове значення у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,-
постановив:
Клопотання слідчого СВ Кам'янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 «про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю», - задовольнити.
Надати слідчому СВ Кам'янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 право на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за період з 08.04.2019 року по 24.04.2019 року на ім'я: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (карти стаціонарного хворого, карти амбулаторного хворого, епікризів, рентген знімків, тощо), з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Згідно ч.1 ст.165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.
Згідно ч.4 ст.165 КПК України, на вимогу володільця особою, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1