Справа № 170/390/19
Провадження № 1-кс/170/205/19
16 червня 2019 року смт. Шацьк
Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , затриманого ОСОБА_4 , захисника - адвоката ОСОБА_5 , перекладача ОСОБА_6 , розглянувши клопотання прокурора про застосування тимчасового арешту відносно громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Російської Федерації, жителя АДРЕСА_1 , одруженого, працюючого менеджером в ООО "Ленто стиль", який розшукується правоохоронними органами Республіки Польща у зв'язку з притягненням до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів вчинених на території Республіки Польща,
Перший заступник керівника Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_7 звернувся із клопотанням про застосування тимчасового арешту відносно громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_4 .
Клопотання обґрунтовує тим, що 14 червня 2019 року, в пункті пропуску через державний кордон України «Пулемець» відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 , під час здійснення перевірки за інформаційною системою «Інтерполу» відносно громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ) відбулось спрацювання (відомості про особу, що передбачають її затримання (арешт).
В подальшому о 14 годині 38 хвилин в порядку, передбаченому наказом МВС України № 505 від 14 червня 2016 року «Про затвердження Порядку дій посадових осіб державної прикордонної служби України та органів Національної поліції України в разі виявлення в пунктах пропуску через державний кордон України осіб, автомобільних транспортних засобів і паспортних документів, які перебувають у банках даних інформаційної системи Міжнародної організації кримінальної поліції - «Інтерполу» було затримано ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Російська Федерація, Хабаровський край, Ванінський район, с. Ваніно; місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт громадянина Республіки Білорусь для виїзду за кордон серії НОМЕР_1 , виданий 23.09.2011 року Ленінським РОВД м. Брест.
Встановлено, що постановою районного суду в Бялимстоку від 14.12.2016 року № III Кр 2703/16 у справі Регіональної прокуратури в Бялимстоку № RP І Ds. 9.2016 ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ) підозрюється в скоєнні ряду злочинів і до нього застосовано запобіжний захід у вигляді 14 (чотирнадцяти) днів з моменту затримання.
Згідно інформації з витягів обліків Генерального секретаріату Інтерполу «Розшукується Інтерполом» встановлено, що ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ) обвинувачується в скоєнні злочинів, а саме: участь в організованій злочинній групі (ст. 258 КК Польщі), сприяння при засвідчення неправдивих даних (ст. 272 КК Польщі), шахрайство по відношенню до майна великої цінності, скоєне з фальсифікацією з використанням засвідчення неправдивих даних, роблячи собі із злочину постійне джерело доходу (ст. 286, ст. 294, ст. 271, ст. 272, ст. 273 КК Польщі), подання неправдивих податкових даних скоєне у поєднанні з злочином не виставленням фактур або рахунків (Податковий кримінальний кодекс), відмивання брудних коштів (ст. 299 КК Польщі).
За даними бази даних МОКП «Інтерпол» затриманий числиться в міжнародному розшуку за вчинення на території Республіки Польща злочинів, йому присвоєно статус «Розшукується «Wanted» ціль «Арешт «Arest», країна ініціатор розшуку Республіка Польща. Постановою від 26.01.2017 року прокурор оголосив ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ) у розшук.
На даний час запит про його видачу від компетентних органів Республіки Польща не надійшов.
Заслухавши думку прокурора, яка просила задовольнити клопотання з підстав викладених у ньому, пояснення засудженого ОСОБА_4 , його захисника ОСОБА_9 , які не заперечували відносно застосування тимчасового арешту, перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно ч. 1 ст. 583 КПК України до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.
Згідно ч. 1 ст. 1 «Європейської конвенції про видачу правопорушників 1957 року» видача правопорушників здійснюється у зв'язку із правопорушеннями, які караються за законами запитуючої Сторони та запитуваної Сторони позбавленням волі або згідно з постановою про утримання під вартою на максимальний термін не менше одного року чи більш суворим покаранням.
Судом встановлено, що постановою районного суду в Бялимстоку від 14.12.2016 року № III Кр 2703/16 у справі Регіональної прокуратури в Бялимстоку № RP І Ds. 9.2016 ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ) підозрюється в скоєнні ряду злочинів і до нього застосовано запобіжний захід у вигляді 14 (чотирнадцяти) днів з моменту затримання.
Згідно інформації з витягів обліків Генерального секретаріату Інтерполу «Розшукується Інтерполом» встановлено, що ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ) обвинувачується в скоєнні злочинів, а саме: участь в організованій злочинній групі (ст. 258 КК Польщі), сприяння при засвідчення неправдивих даних (ст. 272 КК Польщі), шахрайство по відношенню до майна великої цінності, скоєне з фальсифікацією з використанням засвідчення неправдивих даних, роблячи собі із злочину постійне джерело доходу (ст. 286, ст. 294, ст. 271, ст. 272, ст. 273 КК Польщі), подання неправдивих податкових даних скоєне у поєднанні з злочином не виставленням фактур або рахунків (Податковий кримінальний кодекс), відмивання брудних коштів (ст. 299 КК Польщі).
За даними бази даних МОКП «Інтерпол» затриманий числиться в міжнародному розшуку за вчинення на території Республіки Польща злочинів, йому присвоєно статус «Розшукується «Wanted» ціль «Арешт «Arest», країна ініціатор розшуку Республіка Польща. Постановою від 26.01.2017 року прокурор оголосив ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ) у розшук.
З протоколу про затримання особи від 14.06.2019 року вбачається, що громадянин Республіки Білорусь ОСОБА_4 затриманий 14.06.2019 року о 14 год. 38 хв. у пункті пропуску через державний кордон України «Пулемець» ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Таким чином, прокурором доведено необхідність застосування тимчасового арешту ОСОБА_4 на строк на сорок діб до надходження запиту про його видачу від компетентних органів Республіки Польща.
З врахуванням вищенаведеного, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного та керуючись ст. 583 КПК України, «Європейської конвенції про видачу правопорушників 1957 року», слідчий суддя
Клопотання прокурора задовольнити.
Застосувати до громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Російської Федерації, жителя АДРЕСА_1 , тимчасовий арешт на строк сорок діб.
Строк тимчасового арешту рахувати з моменту затримання, тобто з 14 год. 38 хв. 14.06.2109 року і до 14 год. 38 хв. 24.07.2019 року включно.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п'яти днів з дня її оголошення.
Слідчий судя /підпис/ ОСОБА_1
Згідно з оригіналом.
Суддя Шацького районного суду ОСОБА_1