Справа № 22ц-252/10 Головуючий у 1 інстанції - Канівець Л.Ф.
Категорія - 45 Доповідач - Здрилюк О.І.
02 березня 2010 року
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Волинської області в складі:
головуючого - судді Стрільчука В.А.,
суддів: Здрилюк О.І., Карпук А.К.,
при секретарі - Савчук О.В.,
з участю позивача - ОСОБА_1,
пр-ка відповідача: Володимир-Волинської РДА - Дацюк Т.М.,
пр-ка відповідача: Зимнівської с/ради - Горбунової Л.І.,
третьої особи - ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Володимир-Волинської районної державної адміністрації, Зимнівської сільської ради, Управління Держкомзему у Володимир-Волинському районі, треті особи на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, про визнання недійсним та скасування державного акта на право власності на земельну ділянку за апеляційною скаргою позивача ОСОБА_1 на рішення Володимир-Волинського міського суду від 18 листопада 2009 року,
Рішенням Володимир-Волинського міського суду від 18 листопада 2009 року в позові ОСОБА_1 в даній справі відмовлено.
Додатковим рішенням цього ж суду від 13 січня 2010 року стягнуто з ОСОБА_1 в доход держави 42 грн. 50 коп. судового збору та 82 грн. 20 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
В апеляційній скарзі позивач просить скасувати судове рішення від 18.11.2009 року та ухвалити нове рішення - про задоволення її позову.
Вважає, що судом допущено порушення норм матеріального та процесуального права.
Судом першої інстанції встановлено, що земельна ділянка, на яку виданий державний акт, який оспорюється позивачем, знаходиться поза межами населеного пункту села Зимно.
З врахуванням наведеного Володимир-Волинська районна державна адміністрація при прийнятті розпорядження від 11.03.2002 року № 89 «Про надання земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», Володимир-Волинський районний відділ земельних ресурсів при підписанні державних актів на право приватної власності на земельну ділянку та їх видачі первинно ОСОБА_7 та в подальшому спадкоємцю ОСОБА_4 діяли в межах своїх повноважень та у спосіб, передбачений Конституцією України, Законом «Про місцеві державні адміністрації, земельним законодавством та Інструкцією про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку від 04.05.1999 року № 43.
Заслухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, перевіривши доводи скарги, законність і обґрунтованість рішення суду, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає відхиленню, а рішення суду залишенню без змін з наступних підстав.
Згідно ч.1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.
А відповідно до вимог ч.3 ст.61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрали законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Рішенням Володимир-Волинського міського суду від 22 червня 2007 року (а.с.39) визнано недійсним рішення Зимнівської сільської ради від 06.06.1995 року № 5/1 в частині приватизації позивачем 0,15 га земельної ділянки (справа № 2-230/2007 р. - за позовом ОСОБА_4 до Зимнівської сільської ради, ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою). Зазначене рішення набрало законної сили і виконане на даний час.
Рішенням Володимир-Волинського міського суду від 09 лютого 2006 року (а.с.72) за ОСОБА_4 в порядку спадкування після смерті його баби - ОСОБА_7 визнано право власності на спірну земельну ділянку (справа № 2-121/2006 р. - за позовом ОСОБА_4 до Зимнівської сільської ради про визнання права власності). Зазначене рішення набрало законної сили і виконане на даний час.
Крім того, обставини щодо спірної земельної ділянки також встановлені і рішенням Володимир-Волинського міського суду від 22 червня 2007 року (а.с.90) при розгляді позову ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою (справа № 2-300/2007 р.). Зазначене рішення також набрало законної сили.
Враховуючи вказані обставини, колегія суддів приходить до висновку, що в ОСОБА_1, після скасування рішення Зимнівської сільради щодо її права на приватизацію земельної ділянки в розмірі 0,15 га, відсутні підстави для оспорювання державного акта на право приватної власності на землю серії ЯА № 649705 від 12.10.2006 року, виданого на ім'я ОСОБА_4.
При розгляді справи судом встановлено, що спірна земельна ділянка знаходиться поза межами населеного пункту села Зимно і дано вірну правову оцінку щодо вирішення відповідачем - Володимир-Волинською районною державною адміністрацією в межах своєї компетенції питань про надання цієї земельної ділянки у власність чи в користування.
Враховуючи наведене, колегія суддів приходить до висновку, що судом першої інстанції на підставі встановлених в судовому засіданні фактів, що підтверджуються належними доказами, правильно визначено правовідносини між сторонами і застосовано норми матеріального права, що регулюють ці правовідносини.
Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду.
Рішення постановлене з додержанням норм матеріального і процесуального права і підстав для його скасування не вбачається.
Керуючись ст.ст.303, 307, 308, 313, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів
Апеляційну скаргу позивача ОСОБА_1 відхилити, а рішення Володимир-Волинського міського суду від 18 листопада 2009 року в даній справі залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання законної сили.
Судді