25 лютого 2010 року справа № 2-О-9/10 м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого судді Федонюк С.Ю.,
при секретарі Навроцькій М.Р.,
за участю заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Виконавчий комітет Нововолинської міської ради, про встановлення факту родинних відносин,
встановив:
25 січня 2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що його батько ОСОБА_2, який помер 10 січня 2009 року, та ОСОБА_3, яка померла 02 лютого 2000 року, були братом та сестрою. Після їх смерті відкрилась спадщина на майно, а саме: будинок № 10 по вул. Лєрмонтова у м. Нововолинську, Волинської обл. При зверненні до Нововолинської державної нотаріальної контори, нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва на право спадкування, у зв'язку з відсутністю підтверджуючих документів про родинні відносини між його батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Так як у заявника відсутні документи, що підтверджують родинні стосунки між його покійними батьком та тіткою, він не може оформити спадщину, а тому просить встановити факт родинних відносин.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заялені вимоги підтримав і пояснив, що його батько ОСОБА_2, який помер 10 січня 2010 року, побудував будинок № 10 по вул. Лєрмонтова у м. Нововолинську, Волинської області. Згідно рішення Нововолинського міського народного суду від 13 грудня 1983 року (а.с.20-21), ОСОБА_2 належить 87/100 жидлого будинку №10 по вул. Лєрмонтова, що в м. Нововолинську, Волинської області, а ОСОБА_3 встановлено право власності на 13/100 цього ж будинку.
Після смерті батька відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме на будинок № 10 по вул. Лєрмонтова, м. Нововолинська, Волинської області, оскільки ОСОБА_2 прийняв спадщину після померлої ОСОБА_3. При зверненні до Нововолинської нотконтори нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва про право спадкування, у зв'язку з тим, що відсутні підтверджуючі документи про родинні відносини між батьком заявника ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_3, тому заявник звернувся до суду для встановлення факту родинних відносин між його батьком та тіткою.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердила, що заявник ОСОБА_1, її рідний брат, має намір прийняти спадщину, що відкрилась після смерті батька ОСОБА_2, однак не може цього зробити внаслідок відсутності документів, що вказують на наявність родинних відносин між їх батьком та померлою ОСОБА_3
Судом встановлено, що після смерті батька заявника ОСОБА_2, 10 січня 2009 року, відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме на будинок № 10 по вул. Лєрмонтова, що в м.Нововолинську . Із довідки Нововолинської державної нотаріальної контори (а.с.17) вбачається, що після смерті ОСОБА_3, 02 лютого 2000 року, відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме частину будинку № 10 по вул. Лєрмонтова, що в м. Нововолинську Волинської області. Спадщину прийняв брат спадкодавиці ОСОБА_2, який помер 10 січня 2009 року, але не оформив належним чином своїх спадкових прав.
Із пояснень заявника ОСОБА_1 та свідчень його сестри ОСОБА_4 вбачається, що документи щодо родинних відносин між їх батьком та його сестрою, а саме свідоцтво про народження ОСОБА_3, було втрачено під час примусового переселення сім'ї ОСОБА_3 із ОСОБА_5 в Запорізьку область України в 1945 році.
Із архівної довідки державного архіву Львівської обласіт від 03 березня 199 року № К 1071/п (а.с.12) вбачається, що дійсно батько заявника ОСОБА_2, 1920 проку народження, та померла ОСОБА_3, яка померла 02 лютого 2000 року, були рідними братом та сестрою.
Факт родинних відносин підтверджуються також письмовими доказами: копією свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 (а.с.9), копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 (а.с.8), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а.с. 10), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 (а.с. 11).
Оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає, що заява є підставною і підлягає до задоволення. В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, який помер 10 січня 2009 року, рідним братом ОСОБА_3, яка померла 02 лютого 2000 року.
Керуючись ст. 60, ст.209, ст.212, ст.213, ст.214, ст.215, ст.218, ст.256 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Заяву задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_2, який помер 10 січня 2009 року, та ОСОБА_3, яка померла 02 лютого 2000 року, є рідними братом та сестрою.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляції до апеляційного суду у Волинській області протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Головуючий підпис
Згідно з оригіналом
Рішення до апеляційного суду Волинської області не оскаржувалось і набрало законної сили 09 березня 2010 року.
Суддя С.Ю. Федонюк