Справа №621/1535/19
Пр. №2-о/621/46/19
Рішення
іменем України
11 червня 2019 року м. Зміїв
Зміївський районний суд Харківської області
в складі: головуючого судді - Шахової В.В.,
за участю секретаря судового засідання - Міненко Н.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Зміївський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території,
Заявник ОСОБА_1 , звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт народження дитини жіночої статі громадянки України ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Єнакієве, Донецької області, Україна, у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Юнокомунарівськ Донецької області, громадянки України та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Анютине, Конотопського району Сумської області, громадянина України.
В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що у ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України, в м. Єнакієве Донецької області, народилась дитина жіночої статі, донька ОСОБА_2 . Відповідно до вимог статті 122 Сімейного кодексу України дитина, яка народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.
Батьки дитини на момент її народження, перебували і на цей час перебувають у зареєстрованому шлюбі.
Мати дитини - ОСОБА_3 є донькою заявниці, та відповідно, народжена дитина - є онукою.
Оскільки донька ОСОБА_3 із сім'єю змушені проживати на тимчасово окупованій території України, народження дитини відбулось також на тимчасово окупованій території України - в Донецькому республіканському центрі охорони материнства та дитинства.
Батьки, народженої 16.01.2019 року дитини, як і сама дитина є громадянами України за народженням.
Внаслідок народження дитини на тимчасово окупованій території України, з метою підтвердження факту народження, її батьки змушені були отримати свідоцтво про народження доньки в Єнакіївському міському відділі запису актів цивільного стану Державної Реєстраційної Палати.
28.05.2019 керівником органу державної реєстрації актів цивільного стану Зміївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану було відмовлено у проведені державної реєстрації народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв'язку із чим, заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження.
Учасники справи в судове засідання не з'явились, про час та місце судового засідання були повідомлені належним чином.
Заявник ОСОБА_1 надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Заяву підтримала та просила її задовольнити. На фіксуванні судового процесу технічними засобами не наполягала.
Представник заінтересованої особи - Зміївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Харківській області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без їх участі.
У зв'язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень частини 2 статті 247 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню виходячи із наступного.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувають в зареєстрованому шлюбі з 22.08.2006 року. Зазначене підтверджується копією свідоцтва про шлюб, серії НОМЕР_1 , виданого 22.08.2006 Виконкомом Юнокомунарівської міської ради м. Єнакієве, Донецької області, актовий запис № 48 (а.с. 13).
Відповідно до медичного свідоцтва про народження № 82, виданого Донецьким республіканським центром охорони материнства та дитинства 16.01.2019 - ОСОБА_3 народила ІНФОРМАЦІЯ_1 о 08 год 35 хв дитину жіночої статі (а.с. 12).
Як вбачається з копії свідоцтва № НОМЕР_2 від 22.01.2019, ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Єнакієве, Донецької області. Батьками дитини є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с. 14).
Із наданих заявником копій паспорту громадян України вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ( НОМЕР_4 ) та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ( НОМЕР_5 ) є громадянами України (а.с. 4, 6)
Зміївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області 28.05.2019 було відмовлено заявнику у державній реєстрації народження дитини, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено медичний документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Відповідно до статті 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно із частиною 1 статті 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Відповідно до частини 1, 2 статті 317 Цивільного процесуального кодексу України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Встановлено, що заявник ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_3 , в свою чергу бабою народженої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 (а.с. 10, 11)
Згідно із статтею 18 Цивільного процесуального кодексу України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини жіночої статі ОСОБА_2 .
Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини.
Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факту народження громадянки України, ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м. Єнакієве, Донецької області, Україна, у матері ОСОБА_3 та батька ОСОБА_4 .
З урахуванням наведеного суд задовольняє заяву в повному обсязі.
Керуючись статтями 10, 11, 12, 81, 141, 223, 247, 263-265, 316, 317, 319, Цивільного процесуального кодексу України, статтями 133, 144 Сімейного кодексу України, статтею 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", суд -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт народження громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Єнакієве, Донецької області, Україна, у матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Юнокомунарівськ Донецької області (паспорт НОМЕР_6 ) та батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Анютине, Конотопського району Сумської області (паспорт НОМЕР_7 ).
Рішення підлягає негайному виконанню.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до Зміївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області для державної реєстрації народження особи.
Рішення суду може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Зміївський районний суд шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Повний текст рішення складено та підписано 11 червня 2019 року.
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , ІПН - НОМЕР_8 .
Заінтересована особа - Зміївський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, місцезнаходження: 63404, м. Зміїв Харківської області, вул. Адміністративна, буд. № 10, ЄДРПОУ 04059026.
Головуючий суддя: В.В. Шахова