83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
25.02.10 р. Справа № 4/298пд
Представниками сторін не надані письмові клопотання про забезпечення технічною фіксацією судового процесу, відповідно до ст. 81-1 ГПК України складено протокол судового засідання.
Господарський суд Донецької області у складі судді Гринько С.Ю. при секретарі судового засідання Кужель А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали позовної заяви:
за участю представників сторін:
від позивача - Яворський А. Р . - довіреність від 12.01.2010р.,
від відповідача - Романов Г.В . - довіреність
по справі:
за позовом - Закритого акціонерного товариства „Харківський завод транспортного
устаткування” м. Харків
до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю „Сучасні технології
металооброблення” м. Краматорськ
про стягнення 10278,44грн. пені за непоставку товару та розірвання договору №3/07-15 від 03.07.2008р. у разі невиконання його умов під час судового процесу
Позивач в позовній заяві просить суд розірвати договір №3/07-15 від 03.07.2008р. у разі невиконання його умов під час судового процесу, який укладений між ним та відповідачем.
Крім цього, просить стягнути з відповідача 10278,44грн. пені за не поставку товару.
В обґрунтування позовних вимог надав спірний договір №3/07-15 від 03.07.2008р., платіжними дорученнями №954 від 09.07.2008р. на суму 37577,88грн., №1687 від 11.08.2009р. на суму 37577,88грн., на підставі яких перераховані кошти відповідачу, претензії №15 від 01.09.2008р., №18 від 15.09.2009р. з вимогою виконати умови договору.
Представниками сторін надана заява про продовження строку розгляду справи для можливості врегулювання спору мирним шляхом. Господарський суд вважає необхідним задовольнити клопотання.
На підставі ст. 69 ГПК України, господарський суд -
Продовжити розгляд справи до 03.04.10.
Суддя
Вик тел.
Надруковано примірників - : господарському суду Донецької області - , сторонам - .