Справа № 158/1594/19
Провадження № 1-кс/0158/531/19
10 червня 2019 року м. Ківерці
Слідчий суддя Ківерцівського районного суду Волинської області ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
розглянув клопотання слідчого СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням начальника Ківерцівського відділу Маневицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 .
10.06.2019 року до Ківерцівського районного суду Волинської області звернувся слідчий СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням начальника Ківерцівського відділу Маневицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 12019030100000302 від 05.06.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, з клопотанням про тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходяться у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 , мотивуючи його тим, що 10.06.2019 року до слідчого судді Ківерцівського районного суду Волинської області звернувся слідчий СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 12019030100000302 від 05.06.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, з клопотанням про призначення судово-медичної експертизи, мотивуючи його тим, що 29.04.2019 року близько 17 год. 00 хв. візуально знайома особа на ім'я ОСОБА_6 , перебуваючи в с. Озеро, Ківерцівського району Волинської області, поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 », нанесла удар кулаком руки по обличчю ОСОБА_5 , чим завдав останньому тілесних ушкоджень.
05.06.2019 року СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області відомості про дане кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12019030100000302 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_5 , їх локалізацію, механізм утримання.
Проведення вищевказаної неможливе без історії хвороби ОСОБА_5 , яка знаходиться у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 , яку потрібно вилучити шляхом тимчасового доступу до неї.
В зв'язку з вищевикладеним, виникла необхідність в отриманні історії хвороби хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя: АДРЕСА_2 .
Окрім того, отримані у зв'язку з наданням тимчасового доступу документи можуть бути використані як доказ доведення обставин правопорушення, які є неможливим довести іншим шляхом.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, з метою проведення судово-медичної експертизи та встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень та механізму їх отримання, необхідно отримати доступ до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя: АДРЕСА_2 , яка знаходиться у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 .
Приймаючи до уваги наявність загрози зміни та знищення документів, які перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тому в силу ч. 2 ст. 163 КПК України розгляд даного клопотання слід проводити без повідомлення власника інформації та документів.
В судове засідання слідчий СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 не з'явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, подане клопотання підтримав з підстав у ньому наведених, на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не проводиться.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя: АДРЕСА_2 , яка знаходиться у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись ст. ст. 40, 160-163 КПК України, суд, -
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів, які містять інформацію, що перебуває (або може перебувати) у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: історію хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали не може перевищувати тридцяти днів з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1