30.05.2019 р. Справа № 914/806/19
Господарський суд Львівської області розглянув у відкритому судовому засіданні заяву сторін від 29.05.2019 р. за вх. № 1410/19 про затвердження мирової угоди у справі № 914/806/19 та матеріали справи:
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “ОДЕМАРА-ІНТЕР”, м. Одеса
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС”, м. Львів
про: стягнення заборгованості у сумі 372 299,99 грн.
Суддя: Пазичев В.М.
При секретарі: Зарицька О. Р.
Представники:
від позивача: Корнишин О. О. - дов. б/н від 25.01.2019 р.
від відповідача: Прохоренко О. І. - дов б/н від 22.05.2019 р.
Суд встановив: 23.04.2019 року за вх. № 848 в канцелярії Господарського суду Львівської області зареєстровано позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “ОДЕМАРА-ІНТЕР” до Товариства з обмеженою відповідальністю “КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС” про стягнення заборгованості у сумі 372 299,99 грн.
Ухвалою Господарського суду Львівської області від 25.04.2019 року відкрито провадження у справі і призначено підготовче засідання на 14.05.2019 року. Ухвалою Господарського суду Львівської області від 14.05.2019 року підготовче засідання відкладено на 23.05.2019 року, у зв'язку з відсутністю представника відповідача.
Оскільки, за складністю та категорією дану справу, слід розглядати за правилами загального позовного провадження, суд призначає розгляд цієї справи в підготовчому провадженні.
Позивач вимог ухвали суду про відкриття провадження у справі від 23.04.2019 року, про відкладення розгляду справи від 14.05.209 року виконав частково, явку повноважного представника в судове засідання забезпечив.
Відповідач вимог ухвали суду про відкриття провадження у справі від 23.04.2019 року, про відкладення розгляду справи від 14.05.209 року виконав частково, явку повноважного представника в судове засідання забезпечив.
14.05.2019 р. за вх. № 19408/19 представник відповідача подав клопотання про відкладення розгляду справи.
23.05.2019 р. за вх. № 21518/19 представник відповідача подав клопотання про відкладення розгляду справи.
29.05.2019 р. за вх. № 1410/19 представники сторін подали заяву про затвердження мирової угоди.
У заяві сторони просять затвердити мирову угоду на наступних умовах:
Товариство з обмеженою відповідальністю «ОДЕМАРА-ІНТЕР» (надалі - Позивач), ідн.код. 23869953. юридична адреса: 65026, Одеська обл., місто Одеса, Митна площа, будинок 1 «А», в особі генерального директора Смаглія Олександра Борисовича, що діє на підставі Статуту, з одного боку, та
Товариство обмеженою відповідальністю «КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС» (надалі Відповідач) ідн.код. 42570755, Юридичная адреса: 79000, Львівська обл., місто Львів. вул. Шевченка, будинок 56, в особі директора Аттеф Атія Абдалла, що діє на підставі Статуту, з іншого боку, які є Сторонами у справі № 914/806/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОДЕМАРА-ІНТЕР» до Товариства обмеженою відповідальністю «КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС» про стягнення заборгованості у розмірі 372 299,99 грн. (триста сімдесят дві тисячі двісті дев'яноста дев'ять гривен, дев'яноста дев'ять копійок), керуючись ст.ст. 46,192 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення Мирової угоди на наступних умовах:
1.Позивач та Відповідач домовились, що під Мировою угодою розуміється домовленість (дійсне волевиявлення) між Позивачем і Відповідачем стосовно спільного та добровільного вирішення спору.
2. Позивач та Відповідач визнають, що заборгованість Відповідача перед Позивачем за договором № 1477/1212-2018 транспортного експедирування від 12 грудня 2018 року , на день підписання цієї Мирової угоди, складає: 372299,99 грн. (триста сімдесят дві тисячі двісті дев'яноста дев'ять гривен , дев'яноста дев'ять копійок).
Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити Позивачу вказану суму заборгованості, шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п. 4 цієї угоди.
3. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу зазначену в п. 2 цієї Мирової угоди заборгованість у розмірі 372299,99 грн. (триста сімдесят дві тисячі двісті дев'яноста дев'ять гривен , дев'яноста дев'ять копійок) протягом терміну, визначеному у п. 4 цієї Мирової угоди.
4. Відповідач - Товариство обмеженою відповідальністю «КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС» (надалі - Відповідач), ідн.код. 42570755, сплачує борг, зазначений у п. 3 Мирової угоди на умовах наступної розстрочки:
- 100 000,00 грн.(сто тисяч) - до 30 травня 2019 року.
- 100 000,00 грн.(сто тисяч ) - до 30 червня 2019 року.
- 172 299,99 грн. ( сто сімдесят дві тисячі двісті дев'яноста дев'ять грн., 99 копійок) грн., до 30 липня 2019 року.
- 2 792,25 грн. ( дві тисячі сімсот дев'яноста дві грн.. 25 копійок) - 50% судового збору до 30 липня 2019 року.
5. Мирова угода, укладена Сторонами у письмовій формі, подається на затвердження до Господарського суду Львівської області.
6. Провадження у справі № 914/806/19 підлягає закриттю, на підставі ст.ст. 192, 231 Господарського процесуального кодексу України, у зв'язку з укладенням Позивачем та Відповідачем Мирової угоди.
7. Сторони заявляють, що Мирова угода укладена без будь-якого тиску. Сторони заявляють, що в процесі укладення Мирової угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їхні права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.
8. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Львівської області та прийняття відповідної ухвали, і є обов'язковою для виконання Сторонами.
9. Юридичні наслідки укладення Мирової угоди Сторонам відомі.
10. Мирова угода укладена Сторонами у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному - для кожної із Сторін та один - для Господарського суду Львівської області.
11. Ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом, має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження», та може бути виконана в примусовому порядку.
12. У разі несплати Відповідачем сум боргу, у порядку п. 4 цієї Мирової угоди, Позивач має право направити Ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п. 3 цієї Мирової угоди.
13. Ухвала Господарського суду Львівської області може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після закінчення строку добровільної сплати заборгованості, встановленого в п. 4 зазначеної Мирової угоди.
Найменування та підписи сторін, скріплені печатками.
Згідно 7 ст. 46 ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення, у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:
1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або
2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Розглянувши мирову угоду у справі № 914/806/19, суд вважає за можливе затвердити її, оскільки умови мирової угоди стосуються лише прав і обов'язків сторін, не виходять за межі предмету позову, не суперечать вимогам закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб. Мирова угода підписана уповноваженими представниками сторін, а також скріплена належними печатками.
Зі змісту заяви про затвердження мирової угоди та мирової угоди вбачається, що наслідки затвердження мирової угоди господарським судом (повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається) сторонам відомі та зрозумілі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Як передбачено ч. 4 ст. 231 ГПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Судом встановлено, що у мировій угоді сторони передбачили порядок розподілу судових витрат, відтак, інший розподіл судових витрат судом не здійснюється.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 46, 192, 231, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Заяву сторін від 29.05.2019 р. за вх. № 1410/19 про затвердження мирової угоди - задоволити.
2. Провадження у справі № 914/806/19, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “ОДЕМАРА-ІНТЕР” до Товариства з обмеженою відповідальністю “КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС” про стягнення заборгованості у сумі 372 299,99 грн. - закрити.
3. Мирову угоду Товариства з обмеженою відповідальністю “ОДЕМАРА-ІНТЕР” та Товариства з обмеженою відповідальністю “КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС” - затвердити на наступних умовах:
Сторони:
Товариство з обмеженою відповідальністю «ОДЕМАРА-ІНТЕР» (надалі - Позивач), Ідн.код. 23869953, юридична адреса: АДРЕСА_1 , Одеська обл., місто Одеса, Митна площа, будинок 1 «А», в особі генерального директора Смаглія Олександра Борисовича, що діє на підставі Статуту, з одного боку, та
Товариство обмеженою відповідальністю «КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС» (надалі Відповідач), Ідн.код. 42570755, Юридичная адреса: 79000, Львівська обл., місто Львів, вул. Шевченка, будинок 56, в особі директора Аттеф Атія Абдалла, що діє на підставі Статуту, з іншого боку, які є Сторонами у справі № 914/806/19 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОДЕМАРА-ІНТЕР» до Товариства обмеженою відповідальністю «КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС» про стягнення заборгованості у розмірі 372 299,99 (триста сімдесят дві тисячі двісті дев'яноста дев'ять гривен, дев'яноста дев'ять копійок) грн., керуючись ст.ст. 46,192 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення Мирової угоди на наступних умовах:
1.Позивач та Відповідач домовились, що під Мировою угодою розуміється домовленість (дійсне волевиявлення) між Позивачем і Відповідачем стосовно спільного та добровільного вирішення спору.
2. Позивач та Відповідач визнають, що заборгованість Відповідача перед Позивачем за договором № 1477/1212-2018 транспортного експедирування від 12 грудня 2018 року , на день підписання цієї Мирової угоди, складає: 372299,99 грн. (триста сімдесят дві тисячі двісті дев'яноста дев'ять гривен , дев'яноста дев'ять копійок)
Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити Позивачу вказану суму заборгованості, шляхом виплати платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п. 4 цієї угоди.
3. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу, зазначену в п. 2, цієї Мирової угоди, заборгованість у розмірі 372299,99 грн. (триста сімдесят дві тисячі двісті дев'яноста дев'ять гривен , дев'яноста дев'ять копійок) протягом терміну, визначеному у п. 4 цієї Мирової угоди.
4. Відповідач - Товариство обмеженою відповідальністю «КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС» (надалі - Відповідач) Ідн.код. 42570755, сплачує борг, зазначений у п. 3 Мирової угоди на умовах наступної розстрочки:
- 100 000,00 грн. (сто тисяч) - до 30 травня 2019 року.
- 100 000,00 грн.(сто тисяч ) - до 30 червня 2019 року.
- 172 299,99 грн. ( сто сімдесят дві тисячі двісті дев'яноста дев'ять грн., 99 копійок), до 30 липня 2019 року.
- 2 792,25 грн.( дві тисячі сімсот дев'яноста дві грн.. 25 копійок) - 50% судового збору до 30 липня 2019 року.
5. Мирова угода, укладена Сторонами у письмовій формі, подається на затвердження до Господарського суду Львівської області.
6. Провадження у справі № 914/806/19 підлягає закриттю, на підставі ст.ст. 192, 231 Господарського процесуального кодексу України, у зв'язку з укладенням Позивачем та Відповідачем Мирової угоди.
7. Сторони заявляють, що Мирова угода укладена без будь-якого тиску. Сторони заявляють, що в процесі укладення Мирової угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їхні права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.
8. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Львівської області та прийняття відповідної ухвали, і є обов'язковою для виконання Сторонами.
9. Юридичні наслідки укладення Мирової угоди Сторонам відомі.
10. Мирова угода укладена Сторонами у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному - для кожної із Сторін та один - для Господарського суду Львівської області.
11. Ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом, має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження», та може бути виконана в примусовому порядку.
12. У разі несплати Відповідачем сум боргу, у порядку п. 4 цієї Мирової угоди, Позивач має право направити Ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п. 3 цієї Мирової угоди.
13. Ухвала Господарського суду Львівської області може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після закінчення строку добровільної сплати заборгованості, встановленого в п. 4 зазначеної Мирової угоди.
Найменування та підписи сторін, скріплені печатками.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ОДЕМАРА-ІНТЕР» ( Ідн.код. 23869953. юридична адреса: 65026, Одеська обл., місто Одеса, Митна площа, будинок 1 «А»)
Боржник: Товариство обмеженою відповідальністю «КОТБ ГРУП ФРЕШ ФРУТС» (Ідн.код. 42570755, Юридичная адреса: 79000, Львівська обл., місто Львів, вул. Шевченка, будинок 56)
Ухвала Господарського суду Львівської області у справі № 914/806/19 від 30.05.2019 р. набрала законної сили 30.05.2019 р. та дійсна для пред'явлення до виконання до 30.05.2022 р.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, визначені статтями 256, 257 ГПК України.
Суддя Пазичев В.М.