05.06.2019 р. Справа № 914/851/16
Колегія суддів у складі:
Судді Запотічняк О.Д. - головуючий,
Судді Іванчук С.В.,
Судді Фартушка Т.Б.
за участю секретаря судового засідання Кравець О.І.
розглянувши матеріали справи за позовом:
- Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу,
- Представництво Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, м. Львів,
до відповідача 1: Львівської міська рада, м. Львів,
до відповідача 2: Товариства з обмеженою відповідальністю “Парус Девелопмент”, м. Київ,
треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:
- Міністерство культури України, м.Київ,
- Львівська обласна державна адміністрація, м.Львів,
- Відділ Держгеокадастру у м.Львові, м.Львів,
- Відкрите акціонерне товариство “Будівельно-монтажне управління “Львівгазифікація”,
м. Львів,
про визнання недійним ухвал Львівської міської ради від 01.10.2015 р. № 5302 та від 21.05.2015 р. № 4671 в частині п. 2; визнання недійним договору оренди земельної ділянки.
За участю представників:
від позивача 1: Шейхет Мейлах Гершович;
від позивача 2: Шумелда Р.Р.
від відповідача 1: Коржевич У.Ф.;
від відповідача 2: Жбадинський В.О.;
від третьої особи 1: не з'явився;
від третьої особи 2: не зявився;
від третьої особи 3: не з'явився;
від третьої особи 4: не з'явився.
В провадженні Господарського суду Львівської області знаходиться справа №914/851/16 за позовом Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу та Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу до відповідача 1: Львівської міської ради, до відповідача 2: Товариства з обмеженою відповідальністю “Парус Девелопмент”, за участю третьої особи 1: Міністерства культури України, третьої особи 2: Львівської обласної державної адміністрації, третьої особи 3: Відділу Держгеокадастру у м.Львові, третьої особи 4: Відкритого акціонерного товариства “Будівельно-монтажне управління “Львівгазифікація” про визнання недійним ухвал ЛМР № 5302 від 01.10.2015 р. та №4671 від 21.05.2015р. в частині п.2 та визнання недійним договору оренди земельної ділянки кадастровий номер № 4610137500:02:005:0024.
Ухвалою Господарського суду Львівської області від 27.03.2019р. призначено у справі №914/851/16 судову експертизу та зупинено провадження у справі. Проведення експертизи доручено Київському науково-дослідному інституту судових експертиз.
З метою проведення експертизи, матеріали справи були скеровані на адресу Київського науково-дослідного інституту судових експертиз.
Листом від 24.04.2019р. №12159/19-41 Київський науково-дослідний інститут судових експертиз повернув матеріали справи №914/851/16 Господарському суду Львівської області.
Окрім того у згаданому листі інститут судових експертиз повідомив суд, що розумний строк у який може бути проведена призначена судом експертиза, становить 5-ть місяців. Також у листі звертається увага на те, що у разі погодження запропонованого строку проведення експертизи, буде можливим тільки за умов здійснення попередньої оплати вартості експертизи згідно рахунку від 24.04.2019р. №1760, та виконання клопотання експертів про залучення спеціалістів та надання додаткових доказів. Примірник рахунку №1760 та клопотання експертів про залучення спеціалістів і витребування документів долучено інститутом до листа від 24.04.2019р. №12159/19-41.
У поданому клопотанні, судові експерти просять суд:
1. погодити залучення до проведення судової експертизи інженерів-геодезистів - ОСОБА_1 Вікторію Вікторівну, ОСОБА_2 , з якими КНДІСЕ укладені відповідні трудові угоди, для проведення топографо-геодезичних робіт, в якості спеціалістів;
2. надати:
- каталог повних координат поворотних точок меж в СК-63 або УСК-2000 земельної ділянки з кадастровим номером 4610137500:02:005:0024, розташованої по вул. Єрошенка, 22 в Шевченківському районі м. Львів;
- каталог повних координат поворотних точок меж: в СК-63 або УСК-2000 земельної ділянки під Новим юдейським кладовищем XIX ст., розташованим по вул. Єрошенка в Шевченківському районі м. Львів (у випадку, якщо виконувалося формування земельної ділянки);
- фрагмент (викопіювання) актуальної містобудівної документації (генерального плану міста, детального плану території тощо) із нанесенням місця розташування досліджуваної території в зручному для читання масштабі та з відображенням умовних позначень.
Ухвалою від 15.05.2019р. суд поновив провадження у справі та призначив розгляд справи в підготовчому засіданні на 23.05.2019р. Також суд запропонував сторонам та третім особам надати письмові пояснення щодо запропонованого експертом строку проведення експертизи, а також щодо клопотання експерта про залучення спеціалістів і витребування документів; надати належним чином засвідчені копії документів які просять надати експерти, якщо такі наявні в них.
В підготовче судове засідання 23.05.2019р. з'явилися представники позивачів та представник відповідача №2.
Відповідач №1 та треті особи не забезпечили явки представників в підготовче судове засідання, причин неявки не повідомили.
Позивач №1 надав суду письмові пояснення згідно яких позивач вважає запропонований експертами 5-ти місячний строк проведення експертизи розумним та достатнім для такого виду експертизи та не заперечує проти залучення до проведення судової експертизи інженерів-геодезистів - Салтанову Вікторію Вікторівну та ОСОБА_2 .
Щодо витребуваних експертами документів, представник позивача пояснив, що такі у позивачів відсутні та мали б бути у розпорядженні відповідача №1 -Львівської міської ради та третьої особи Відділу Держгеокадастру у м.Львові.
Представник відповідача №2 в наданих суду усних поясненнях також зазначив, що у Товариства з обмеженою відповідальністю “Парус Девелопмент” відсутні документи, які просять надати експерти, вважає, що такі можуть бути в розпорядженні Відділу Держгеокадастру у м.Львові.
Суд заслухавши думку представників сторін протокольною ухвалою погодив залучення до проведення судової експертизи інженерів-геодезистів - Салтанову Вікторію Вікторівну, ОСОБА_2 , з якими КНДІСЕ укладені відповідні трудові угоди, для проведення топографо-геодезичних робіт, в якості спеціалістів.
Ухвалою від 23.05.2019р. суд відклав підготовче засідання на 05.06.2019р. та повторно запропонував відповідачу №1 та третім особам надати пояснення щодо запропонованого експертом строку проведення експертизи, а також щодо клопотання експерта про залучення спеціалістів і витребування документів.
Також даною ухвалою суд витребував:
- у Львівської міської ради: фрагмент (викопіювання) актуальної містобудівної документації (генерального плану міста, детального плану території тощо) із нанесенням місця розташування досліджуваної території в зручному для читання масштабі та з відображенням умовних позначень;
- у Відділу Держгеокадастру у м.Львові: каталог повних координат поворотних точок меж в СК-63 або УСК-2000 земельної ділянки з кадастровим номером 4610137500:02:005:0024, розташованої по вул. Єрошенка, 22 в Шевченківському АДРЕСА_1 Львів; каталог повних координат поворотних точок меж: в СК-63 або УСК-2000 земельної ділянки під Новим юдейським кладовищем XIX ст., розташованим по вул. Єрошенка в Шевченківському районі м. Львів (у випадку, якщо виконувалося формування земельної ділянки);
В підготовче засідання 05.06.2019р. з'явилися представники позивачів та представники відповідачів №1, №2.
Представник відповідача №2 подав клопотання про доручення доказів у справі, згідно якого просив суд долучити до справи наданий Відділом у м. Львові Головного управління
Держгеокадастру у Львівській області Лист від 05.06.2019 року № 19-13-0.37-515/109-19 з додатком на 1 арк. (каталог повних координат поворотних точок меж земельної ділянки з кадастровим номером 4610137500:02:005:0024, розташованої по вул. Єрошенка АДРЕСА_2 ).
Також представник зазначив, що відносно земельної ділянки під Новим юдейським кладовищем XIX ст., розташованим по АДРЕСА_3 , за повідомленням Відділу у м. Львові Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, каталог поворотних точок такої земельної ділянки відсутній.
Представником Львівської міської ради на виконання вимог ухвали суду від 15.05.2019р. було надано лист Управління архітектури та урбаністики Департаменту містобудування Львівської міської ради, фрагмент плану зонування Шевченківського району та фрагмент генерального плану.
Представники відповідачів в наданих суду поясненнях не заперечили проти проведення експертизи у запропоновані експертами строки та проти залучення спеціалістів визначених експертами.
З огляду на викладене суд дійшов висновку про погодження судовим експертам запропонованого ними п'ятимісячного строку для проведення призначеної судом експертизи та залучення до проведення судової експертизи інженерів-геодезистів - Салтанову Вікторію Вікторівну, ОСОБА_2 , з якими КНДІСЕ укладені відповідні трудові угоди, для проведення топографо-геодезичних робіт, в якості спеціалістів.
Також судом долучено до матеріалів справи документи, які витребовувались експертами, а саме:
- каталог повних координат поворотних точок меж земельної ділянки з кадастровим номером 4610137500: НОМЕР_1 : НОМЕР_2 : НОМЕР_3 , розташованої по вул. Єрошенка АДРЕСА_4 22 в Шевченківському районі м. Львові;
- фрагмент плану зонування Шевченківського району міста Львова;
- фрагмент генерального плану міста Львова.
Щодо витребуваного експертами каталогу повних координат поворотних точок меж: в СК-63 або УСК-2000 земельної ділянки під Новим юдейським кладовищем XIX ст., розташованим по АДРЕСА_5 Єрошенка АДРЕСА_3 . Львів, то суд зазначає, що каталог поворотних точок такої земельної ділянки відсутній, про що зазначено у листі Відділу у м. Львові Головного управління Держгеокадастру у Львівській області від 05.06.2019р. №19-13-0.37-515/109-19, який також долучено до справи.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 228 ГПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку призначення судом експертизи.
Враховуючи, що повний, всебічний та об'єктивний розгляд даної справи без проведення судової експертизи є неможливий, і судом розглянуто клопотання судових експертів щодо погодження строку проведення експертизи, залучення спеціалістів та надання додаткових документів необхідних для проведення експертизи, суд вважає за доцільне зупинити провадження у справі на час проведення експертизи призначеної ухвалою суду від 27.03.2019р.
Суд також звертає увагу сторін на те, що відповідно до ухвали Господарського суду Львівської області від 27.03.2019р. витрати на проведення судової експертизи було покладено на позивачів. Згідно клопотання судових експертів, проведення експертизи можливе тільки за умов здійснення попередньої оплати вартості експертизи згідно рахунку від 24.04.2019р. №1760.
Керуючись ст. ст. 20, 74-76, 228, 229, 234 ГПК України, суд
1. Зупинити провадження у справі №914/851/16 на час проведення Київським науково-дослідним інститутом судових експертиз судової експертизи призначеної ухвалою Господарського суду Львівської області від 27.03.2019р.
2. Матеріали справи №914/851/16 з долученими документами, які витребовувались судовими експертами, направити в Київський науково-дослідний інститут судових експертиз для проведення судової експертизи за питаннями викладеними в ухвалі суду від 27.03.2019р.
3.Попередити експерта про кримінальну відповідальність за ст.ст.384,385 КК України .
4 Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення.
5. Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Західного апеляційного господарського суду в порядку, встановленому розділом IV ГПК України.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.
Головуючий суддя Запотічняк О.Д.
Суддя Іванчук С.В.
Суддя Фартушок Т.Б.