Справа № 699/353/19
Номер провадження № 2-о/699/21/19
30.05.2019 року м. Корсунь-Шевченківський
Корсунь - Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого - судді Свитки С.Л.,
за участю секретаря судових засідань Таран О.В.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Корсунь - Шевченківського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи: Корсунь-Шевченківського відділу обслуговування громадян об'єднаного Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,
Заявник звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт належності йому трудової книжки серії НОМЕР_1 від 20.08.1983 року.
Свою заяву заявник мотивує тим, що досягнув пенсійного віку та звернувся до Корсунь-Шевченківського відділу обслуговування громадян об'єднаного Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області із заявою про призначення пенсії, але йому було відмовлено через розбіжності у написанні його прізвища у свідоцтві про народження та трудовій книжці.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заяву та просить її задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві.
Представник Корсунь-Шевченківського відділу обслуговування громадян об'єднаного Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області в судове засідання не з'явився, про дату, час, місце розгляду справи були повідомлені вчасно, причини неявки не повідомили.
Суд, заслухавши пояснення заявника, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає до задоволення повністю.
У судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про народження заявник записаний як ОСОБА_1 , хоча прізвища його батькові записані ОСОБА_2 (а.с.8).
Згідно паспорта серії НОМЕР_2 , довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, посвідчення ЧАЕС, диплому серії НОМЕР_3 , свідоцтва про загальнообов'язкове державне соціальне страхування заявник записаний як ОСОБА_1 (а.с.6, 7, 11, 12, 14).
У трудовій книжці серії НОМЕР_1 від 20.08.1983 року та у військовому квитку НО №3758433 прізвище, ім'я, по батькові заявника записані російською мовою « ОСОБА_1 ».
Заявник досягнув пенсійного віку та звернувся до Корсунь-Шевченківського відділу обслуговування громадян об'єднаного Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області із заявою про призначення пенсії, але йому було відмовлено через розбіжності у написанні його прізвища у свідоцтві про народження та трудовій книжці.
Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Таким чином суд приходить до висновку, що факт належності правовстановлюючого документа підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами, а тому даний факт підлягає встановленню.
Судові витрати по справі, суд залишає за заявником відповідно до вимог ст.294 ч.7 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 263-265, 293 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи: Корсунь-Шевченківського відділу обслуговування громадян об'єднаного Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю, зареєстрованому та жителю АДРЕСА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області 11.03.1997 року, РНОКПП НОМЕР_4 , трудової книжки серії НОМЕР_1 від 20.08.1983 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути поданою до апеляційного суду Черкаської області через Корсунь-Шевченківський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду
Суддя Свитка С.Л.