про виправлення описок
30 травня 2019 року СєвєродонецькСправа № 1240/2666/18
Суддя Луганського окружного адміністративного суду Тихонов І.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву адвоката Алексєєва Олексія Ігоровича, що діє в інтересах ОСОБА_1 , про виправлення описки в судовому рішенні у справі № 1240/2666/18 за позовом ОСОБА_1 до Управління державної міграційної служби України в Луганській області про визнання протиправним та скасування рішення від 01.08.2018 № 4401.5-28956/44.1-18 щодо відмови в оформленні посвідки на тимчасове проживання, зобов'язання вчинити певні дії,
До Луганського окружного адміністративного суду надійшла заява адвоката Алексєєва Олексія Ігоровича, що діє в інтересах ОСОБА_1 , про виправлення описки в судовому рішення у справі № 1240/2666/18 за позовом ОСОБА_1 до Управління державної міграційної служби України в Луганській області про визнання протиправним та скасування рішення від 01.08.2018 № 4401.5-28956/44.1-18 щодо відмови в оформленні посвідки на тимчасове проживання, зобов'язання вчинити певні дії.
В обґрунтування заяви зазначено, що в провадженні Луганського окружного адміністративного суду перебувала справа №1240/2666/18 за позовом ОСОБА_1 до Управління державної міграційної служби України в Луганській області про визнання протиправним та скасування рішення від 01.08.2018 № 4401.5-28956/44.1-18 щодо відмови в оформленні посвідки на тимчасове проживання, зобов'язання вчинити певні дії.
Для виконання рішення ОСОБА_1 звернувся із заявою до Управління Державної казначейської служби України у м. Сєвєродонецьку Луганської області, яка була перенаправлена до Управління Державної казначейської служби України у м. Луганську Луганської області за місцем обслуговування боржника. У поверненні стягнених коштів ОСОБА_2 було відмовлено (відповідь Управління Державної казначейської служби України у м. Луганську Луганської області додається) у зв'язку із наявністю невідповідності повного найменування боржника у судовому рішенні, виконавчому документі (з урахуванням ухвали суду від 23.04.2019) та в Єдиному державному реєстрі юридичних та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.
Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань повне найменування юридичної особи є «Управління державної міграційної служби України в Луганській області», а не «Управління державної міграційної служби України у Луганській області». З посиланням на ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України, адвокат позивача просив виправити описку в судовому рішенні в адміністративній справі №1240/2666/18, вірно вказавши повне найменування боржника - Управління державної міграційної служби України в Луганській області.
Розглянувши заяву про виправлення описки в судовому рішенні та дослідивши матеріали справи, суд встановив таке.
Рішенням Луганського окружного адміністративного суду від 21 грудня 2018 року у справі №1240/2666/18 адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління державної міграційної служби України в Луганській області про визнання протиправним та скасування рішення від 01.08.2018 № 4401.5-28956/44.1-18 щодо відмови в оформленні посвідки на тимчасове проживання, зобов'язання вчинити певні дії задоволено частково.
Визнано протиправним та скасовано рішення Управління Державної міграційної служби України в Луганській області від 01.08.2018 № 4401.5-28956/44.1-18 щодо відмови в оформленні посвідки на тимчасове проживання ОСОБА_1 .
Зобов'язано Управління Державної міграційної служби України в Луганській області прийняти рішення про видачу посвідки на тимчасове проживання громадянину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі клопотання Державного закладу «Луганський державний медичний університет» від 06.07.2018 № 04.05/311 та заяви ОСОБА_1 від 10.07.2018 з урахуванням правових висновків, викладених в рішенні суду.
У задоволенні позовної вимоги про зобов'язання видати посвідку на тимчасове проживання на строк до 01.11.2019 відмовлено.
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань відповідача на користь Гуди ОСОБА_4 судові витрати зі сплати судового збору в сумі 1409,60 грн (т.2 а.с.61-68).
29.01.2019 рішення Луганського окружного адміністративного суду від 21.12.2018 набрало законної сили.
18 березня 2019 року ОСОБА_1 видано виконавчий лист по справі № 1240/2666/18, щодо стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Управління державної міграційної служби України у Луганській області на користь ОСОБА_1 судові витрати зі сплати судового збору в сумі 1409,60 грн (т.2 а.с.81).
Ухвалою суду від 23.04.2019 виправлено помилку у виконавчому листі, виданого Луганським окружним адміністративним судом 18 березня 2019 року у справі №1240/2666/18 за позовом ОСОБА_1 до Управління державної міграційної служби України в Луганській області про визнання протиправним та скасування рішення від 01.08.2018 № 4401.5-28956/44.1-18 щодо відмови в оформленні посвідки на тимчасове проживання, зобов'язання вчинити певні дії в зазначенні найменування боржника.
21.05.2019 за №03-07/233893 Управлінням Державної казначейської служби України у м. Луганську Луганської області повідомлено стягувача про необхідність внесення виправлень в судове рішення щодо найменування боржника.
Відповідно до частини першої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Згідно з витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 03.04.2019 №1005172036 повним найменуванням юридичної особи відповідача є Управління Державної міграційної служби України в Луганській області (т.2 а.с.82).
З огляду на вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити описку в судовому рішенні Луганського окружного адміністративного суду 21 грудня 2018 року у справі № 1240/2666/18, що не змінює суті судового рішення.
Керуючись статтями 241, 243, 248, 253, 256, 294, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Заяву адвоката Алексєєва Олексія Ігоровича, що діє в інтересах ОСОБА_1 , про виправлення описки в судовому рішенні у справі № 1240/2666/18 за позовом ОСОБА_1 до Управління державної міграційної служби України в Луганській області про визнання протиправним та скасування рішення від 01.08.2018 № 4401.5-28956/44.1-18 щодо відмови в оформленні посвідки на тимчасове проживання, зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Виправити описку в судовому рішенні Луганського окружного адміністративного суду 21.12.2018 у справі №1240/2666/18 за позовом ОСОБА_1 до Управління державної міграційної служби України в Луганській області про визнання протиправним та скасування рішення від 01.08.2018 № 4401.5-28956/44.1-18 щодо відмови в оформленні посвідки на тимчасове проживання, зобов'язання вчинити певні дії в зазначенні найменування боржника.
Вважати правильним найменування боржника “Управління Державної міграційної служби України в Луганській області”.
Виконання рішення суду у справі №1240/2666/18 від 21.12.2018 здійснювати з урахуванням даної ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Першого апеляційного адміністративного суду через Луганський окружний адміністративний суд.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
СуддяІ.В. Тихонов