Справа № 2 - 148/2010 р.
Іменем України
09 лютого 2010 року смт. Красногвардійське
Красногвардійський районий суд Автономної Республіки Крим
у складі головуючого - судді Мязгова Л.О.
при секретарі - Корнацької І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Красногвардійське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Красногвардійського відділу земельних ресурсів АР Крим про визнання права власності на земельну ділянку,
Позивач звернувся до суду із позовом до відповідача про визнання права власності на земельну ділянку, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті їх батька ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року залишилося спадкове майно у види земельної ділянки площею 4.5227 Га., розташована на території Полтавської сільської ради. Вказана земельна ділянка раніше належала матери їх батька , їх бабусі ОСОБА_4. Після смерті бабусі ОСОБА_4 їх батько ОСОБА_3 отримав свідоцтво про право власності на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Красногвардійської ДНК, реєстр № 572 від 08.02.2008 року. 17.03.2008 року батько звернувся із відповідною заявою до ПО «Кримснабстрой ЛТД» про переоформлення земельної ділянки, де йому було видане завдання на виконання проектно ізискательних робіт. Однак в зв'язку зі смертю батько не успів отримати технічну документацію и переоформити державний акт на землю на своє ім'я. При зверненні до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, їм було відмовлено, оскільки відсутній державний акт на землю на ім'я батька.
В судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги, просили заяву задовольнити, визнати за ними право власності у порядку спадкування на земельну ділянку в рівних частках, оскільки за відсутністю правовстановлюючих документів вони позбавлені можливості у встановленому нотаріальному порядку оформити спадщину після смерті свого батька, а також зобов'язати Красногвардійський відділ земельних ресурсів видати державні акті на їх ім'я .
Представник відповідача проти задоволення позовних вимог не заперечував.
Вислухавши стороні, вивчивши матеріали справи, представлені письмові докази, суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 11.03.2003 року, власником земельної ділянки площею 4.520 Га, розташованої на території Полтавської сільської ради, землі майнового фонду КСППП «Октябрьське», ділянка 526 є ОСОБА_4. /а.с.11/
Після смерті ОСОБА_4 її син ОСОБА_3 отримав свідоцтво про право власності на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Красногвардійської ДНК, реєстр № 572 від 08.02.2008 року.
Згідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_3 також помер 09.04.2008 року у віці 48 років, актовий запис № 20 від 10.04.208 року Янтарненської сільської ради. /а.с.6/
Родинний зв'язок між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 , актовий запис № 2626 від 18.08.1959 року. /а.с.7/
Родинний зв'язок між ОСОБА_1 и ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2, актовий запис № 46 від 06.11.1981 року Полтавської сільської ради Красногвардійського району АР Крим /а.с. 8 / и ОСОБА_1 , актовий запис № 46 від 07.05.1986 року Янтарненської сільської ради Красногвардійського району АР Крим. /а.с. 9/
Згідно до ст. 12 ч.2 Закону України "Про власність" від 7 лютого 1991 року, громадянин набуває права власності на доходи від участі в суспільному виробництві, індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.
Згідно до ст. 81 ч. 1 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі виділення в натурі ( на місцевості) належної їм земельної частки (паю) та прийняття спадщини.
Згідно до ст. 131 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно - правових угод. Укладення таких угод здійснюється відповідно до Цивільного кодексу України з урахуванням вимог до Земельного кодексу України.
В силу ст. 1261 ЦК України позивачі по справи є спадкоємцями першої черги за законом після смерті свого батька.
Стаття 1268 ч. 3 ЦК України передбачає, що спадкоємець який постійно проживав разом с спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким що прийняв спадщину, якщо на протязі строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від нього.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини .
Таким чином, оскільки судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті свого батька, після його смерті фактично прийняли спадщину, від прийняття спадщини не відмовлялися, але в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів позбавлені можливості у встановленому законом нотаріальному порядку оформити спадщину, а тому суд вважає позов задовольнити.
Керуючись ст. ст. 328, 1222, 1261, 1268 ЦК України, 10, 11, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках право власності на земельну ділянку площею 4.5227 Га., яка розташована на території Полтавської сільської ради Красногвардійського району АР Крим землі майнового фонду КСППП «Октябрьське», ділянка 526 виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 11.03.2003 року виданого на ім'я ОСОБА_4.
Зобов'язати Красногвардійський відділ земельних ресурсів видати державні акті на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Красногвардійський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ст. 295 ч. 4 ЦПК України.
Суддя Мязгов Л.О.