Справа №705/2518/19
2-о/705/127/19
29 травня 2019 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області
в складі: головуючого - судді Годік Л.С.
з участю:
секретаря судового засідання Сенчук О.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Уманський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту народження дитини,
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України. У обґрунтування своїх вимог зазначила, що вона є бабусею ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь в Сімферопольському клінічному пологовому будинку №2 Автономної Республіки Крим. Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану не можливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій не можливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію цивільного стану». Визначене місце народження є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України 15 квітня 2014 року, Акт №1207-VІІ вступив в силу 27 квітня 2014 року. 22 травня 2019р. вона подала документи в Уманський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області для державної реєстрації народження дитини чоловічої статті, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_3 , але отримала відмову. Встановлення факту народження, необхідно їй для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України. Просить суд встановити факт народження 03 ІНФОРМАЦІЯ_2 року на ТОТ України у м. Сімферополь АР Крим ОСОБА_2 , згідно статті 133 СК України, матір'ю є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , а батьком ОСОБА_4 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , які перебувають у шлюбі зареєстрованому 14 червня 2014 року у м. Сімферополь (запис поновлено 26 травня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві), серія НОМЕР_1 .
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву, в якій підтримала свої заявлені вимоги, просила їх задовольнити та справу розглядати за її відсутності.
Заінтересована особа - начальник Уманського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій не заперечує проти задоволення заяви про встановлення факту народження дитини.
Суд, прийнявши до уваги заяву заявника та заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Відповідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Відповідно до частин 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Звернення в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення необхідне заявнику для отримання свідоцтва про народження дитини.
Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану українського зразку неможливо, оскільки факт народження відбулося на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, який відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я від 08.08.2006 № 545 «Про порядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», за реєстровим у Міністерстві юстиції 25.10.2006 за № 1150/13024, та який може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Суд встановив, що ОСОБА_3 , мати дитини, є громадянкою України, що підтверджується паспортом громадянина України, та проживає в АДРЕСА_1 .
ОСОБА_4 , батько дитини, є громадянином України, що підтверджується паспортом громадянина України, та проживає в АДРЕСА_3 .
Вони перебувають у зареєстрованому шлюбі.
У дублікаті медичного свідоцтва про народження серія 35 № НОМЕР_2 від 17.04.2019, виданого Сімферопольським клінічним пологовим будинком №2 Автономної Республіки Крим, містяться відомості про те, що ОСОБА_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 в АДРЕСА_4 Сімферополь АР Крим 03 січня ІНФОРМАЦІЯ_1 о 09.37 год. народила дитину - хлопчика.
Міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області було розглянуто документи, подані для державної реєстрації народження дитини, а саме: дублікат медичного свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 виданий 17.04.2019 Сімферопольським клінічним пологовим будинком №2 Автономної Республіки Крим та відмовлено у державній реєстрації народження, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Враховуючи наведені вище обставини, суд вважає, що для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявник та новонароджена дитина, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що дасть заявнику можливість отримати свідоцтво про народження дитини в державних органах України.
Частиною 4 ст. 317 ЦПК України передбачено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Аналогічні положення містяться і в п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України.
Керуючись статтями 2, 13, 76-81, 259, 263-265, 268, 272, 273, 315-319, 430 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 на ТОТ України у м. Сімферополь АР Крим ОСОБА_2 , згідно статті 133 СК України, матір'ю є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , а батьком ОСОБА_4 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , які перебувають у шлюбі зареєстрованому 14 червня 2014 року у м. Сімферополь (запис поновлено 26 травня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві), серія НОМЕР_1 .
Рішення суду підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.
Головуюча суддя Леся Сергіївна Годік