Рішення від 14.05.2019 по справі 917/300/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.05.2019 Справа № 917/300/19

за позовною заявою Дочірнього підприємства "Нафком-Агро", 01133, м.Київ, бульв. Лесі Українки, буд. 15, ідент. код 32249454

до Засульської сільської об'єднаної територіальної громади в особі Засульської сільської ради, 37552, Полтавська обл., Лубенський р-н, с.Засулля, вул.Молодіжна, буд. 78, ідент. код 13955798

про визнання права власності на майно за набувальною давністю

Суддя Іванко Лідія Андріївна

Секретар судового засідання Ісенко М.В.

Представники сторін: не з'явилися

Суть справи:

Розглядається позовна заява Дочірнього підприємства "Нафком-Агро" до Засульської сільської ради Лубенського району Полтавської області про визнання права власності на майно за набувальною давністю на нерухоме майно, розташоване за адресами: с.Березівка, Лубенського району, вул. Степова, буд.1 та буд.4, с.Оріхівка, Лубенського району, вул.Центральна, 50.

Ухвалою від 25.02.2019р. на підставі ст. 174 Господарського процесуального кодексу України позовну заяву Дочірнього підприємства "Нафком-Агро" залишено без руху та надано позивачу строк 10 днів з дня вручення такої ухвали для усунення недоліків.

15.03.2019р. через канцелярію господарського суду від позивача надійшла заява про усунення недоліків.

Ухвалою господарського суду Полтавської області від 20.03.2019 відкрито провадження, встановлено відповідачу строк для подання відзиву на позов з урахуванням вимог ст. 165 ГПК України 10 днів з дня отримання ухвали, після отримання від позивача відповіді на відзив подати до суду заперечення в строк 5 днів з дня отримання такої відповіді від позивача з урахуванням вимог ст. 167, 184 ГПК України. Встановлено позивачу строк для подання відповіді на відзив з урахуванням вимог ст. 166 ГПК України 15 днів з моменту отримання від відповідача відзиву на позов.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, відзив на позов відповідно до вимог ст.165 ГПК України господарському суду не надав.

Заяв та клопотань від учасників спору до суду не надходило.

Ухвалою суду від 23.04.2019 закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті в судове засідання на 14.05.2019р.

11.04.2019 р. від відповідача надійшла заява про розгляд справи без його участі. Також в заяві відповідач зазначив, що при розгляді справи покладається на розсуд суду.

10.05.2019 до суду надійшло клопотання від позивача (вх.№4785) про розгляд справи за відсутності представника позивача.

Розглянувши матеріали справи та оцінивши надані докази суд встановив:

Як вбачається з матеріалів справи ДП "Нафком-Агро" починаючи з 25.09.2008р. безперервно володіє нерухомим майном відкритого акціонерного сільськогосподарського товариства «Оріхівське бурякогосподарство» (далі - ВАСТ «Оріхівське бурякогосподарство») більше 10 років, а саме:

- ангар (територія тракторної бригади загальною площею 1649,4 кв.м.), що розташований за адресою: Полтавська область, Лубенський район, с. Березівка, вул. Степова, 4;

- майстерня ( територія тракторної бригади загальною площею 619,9 кв.м.), що розташований за адресою: Полтавська область, Лубенський район, с. Березівка, вул. Степова, 4;

- склад (територія зернотоку загальною площею 868,0 кв.м.), що розташований за адресою: Полтавська область, Лубенський район, с. Березівка, вул. Степова, 1;

- вісова (територія зернотоку загальною площею 31,7 кв.м.), що розташована за адресою: Полтавська область, Лубенський район, с. Березівка, вул. Степова, 1;

- ЗАВ-20, критий тік (територія зернотоку загальною площею 133,1 кв.м.), що розташований за адресою: Полтавська область, Лубенський район, с. Березівка, вул. Степова, 1;

- гараж (територія зернотоку загальною площею 1923,2 кв.м.). що розташований за адресою АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 . Березівка, АДРЕСА_3 . АДРЕСА_4 , 1;

- гараж загальною площею 310,9 кв.м., що розташований за адресою Полтавська область, Лубенський АДРЕСА_5 (колишня назва вул. АДРЕСА_6 );

- гараж загальною площею 548,9 кв.м., що розташований за адресою Полтавська область, Лубенський район, с. Оріхівка, вул. Центральна, 50, (колишня назва вул. Радянська);

- майстерня загальною площею 1368,4 кв.м., що розташована за адресою Полтавська область, Лубенський район, с. Оріхівка, вул. Центральна, 50, (колишня назва вул. Радянська);

- котельня загальною площею 147,5 кв.м., що розташована за адресою Полтавська область, Лубенський район, с. Оріхівка, вул. Центральна, 50, (колишня назва вул. Радянська);

- гараж загальною площею 257,7 кв.м., що розташований за адресою Полтавська область, Лубенський район, с. Оріхівка, вул. Центральна, 50, (колишня назва вул. АДРЕСА_6 );

- прохідна завальною площею 115,9 кв.м., що розташована за адресою АДРЕСА_1 область, Лубенський район, с АДРЕСА_5 , ( АДРЕСА_7 назва вул. Радянська);

- гараж (мийка) загальною площею 49,9 кв.м., що розташований за адресою Полтавська область, Лубенський район, с. Оріхівка, вул.Центральна, 50 (колишня назва вул. Радянська);

- ангар (склад) загальною площею 327,9 кв.м., що розташований за адресою Полтавська область, Лубенський район, с. Оріхівка, вул. Центральна, 50 (колишня назва вул.Радянська).

- гараж загальною площею 511,3 кв.м., що розташований за адресою Полтавська область, Лубенський район, с. Оріхівка, вул. Центральна, 50, (колишня назва вул.Радянська).

Згідно рішення 3 сесії 7 скликання Оріхівської сільської Ради Лубенського району Полтавської області від 22.12.2015 року було проведено зміну назви вулиці Радянської в селі Оріхівка на Центральну.

Як стверджує позивач факт добросовісного заволодіння чужим майном підтверджується тим, що ВАСТ «Оріхівське бурякогосподарство» та Дочірнім підприємством «НАФКОМ-АІР» було підписано Договір купівлі-продажу ліквідаційної маси, за умовами якого Продавець продав, а Покупець купив активи ліквідаційної маси у складі майнового комплексу. Вказаний договір свого часу не було посвідчено нотаріально. Проте, 22 вересня 2008 року ДП "НАФКОМ-АГРО" сплатило на користь ВАСТ "Оріхівське бурякогосподарство" (попередній власник) вартість спірного майна у сумі 689 952,00 грн., а 25.09.2008 майно передане Позивачу за актом приймання-передачі ліквідаційної маси до договору купівлі - продажу від 17 вересня 2008 року, який має похідний характер від договору. В подальшому сторонами була передбачена можливість здійснити належну реєстрацію права власності на нерухоме майно окремо, так як згідно договору Позивач придбав обладнання та транспортні засоби. Таким чином, ДП «НАФКОМ-АГРО мало всі підстави вважати, що майно набуте на законних підставах.

Позивач зазначає, що володіння нерухомим майном здійснював увесь час без будь-яких правових підстав, оскільки рішенням господарського суду Полтавської області від 06.09.2018 року по справі №917/616/18 за позовом ДП "НАФКОМ-АГРО" до Засульської сільської об'єднаної територіальної громади, в особі Засульської сільської ради про визнання договору дійсним встановлено, що момент вчинення такого правочину відповідно до статей 210 та 640 ЦК пов'язується з державною реєстрацією, спірний договір не є укладеним і не створює прав та обов'язків для сторін, в задоволенні позову про визнання договору дійсним відмовлено повністю .

З огляду на це, ДП "НАФКОМ-АГРО" не може вважатися титульним володільцем нерухомого майна.

Щодо відомостей про власника вищевказаного нерухомого майна, позивач вказує, що 24.11.2010р. до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців внесено запис про припинення юридичної особи ВАСТ "Оріхівське бурякогосподарство", номер запису: 15711170008000107.

Наведене, на думку позивача, за приписами статті 344 Цивільного кодексу України є підставою для визнання за ним права власності на це майно саме за набувальною давністю.

При вирішенні спору суд виходив з наступного.

Згідно із частиною 2 статті 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність права власності не встановлена судом.

У відповідності до позиції, викладеної в листі Верховного Суду України від 01.07.2013 року «Аналіз деяких питань застосування судами законодавства про право власності при розгляді цивільних справ», за нормами ЦК України підставами виникнення (набуття) права власності є різні правопороджуючі юридичні факти, або правовідносини.

Право власності може набуватись різними способами, які поділяються на дві групи: первинні, тобто такі, які не залежать від прав попереднього власника на майно, та похідні, за яких право власності на майно переходить до власника від його попередника в порядку правонаступництва.

За Цивільним кодексом України (в подальшому ЦК України) до первинного способу набуття права власності відноситься: набуття права власності на новостворену (виготовлену) річ (у т. ч. на об'єкт незавершеного будівництва), на яку раніше не було і не могло бути встановлене нічиє право власності (ст. 331 ЦК України); набуття права власності на перероблену річ чи на зібрані плоди або привласнені (добуті) загальнодоступні дари природи, у т.ч. в результаті полювання на диких звірів, вилову риби (ч.2 ст.189, ст.332, 333 ЦК України); визнання права власності за певних умов на самочинне будівництво (ст. 376 ЦК України); набуття права власності на скарб, знахідку, бездоглядну домашню тварину або інше безхазяйне майно, у т. ч. на майно, від якого відмовився або на яке втратив право попередній власник (ст. 335, 336, 337, 338, 340, 341. 343 ЦК України); набуття права власності на майно добросовісним набувачем від неуповноваженого відчужувача у разі відмови власнику у задоволенні позову про його витребування (статті 330, 388, 389 ЦК України); набуття права власності за набувальною давністю на окремі об'єкти (ст. 344 ЦК України).

До похідних способів належить набуття цього права: на підставі правочинів (ст. 334 ЦК України); в порядку спадкування після смерті громадянина (ст. 1216 ЦК України); в порядку правонаступництва при реорганізації юридичної особи (ч. 2 ст. 104, статті 107, 109 ЦК України); у випадку приватизації державного майна та майна, що перебуває у комунальній власності (ст. 345 ЦК України).

Похідними способами набуття права власності, зазвичай, є різні договори: купівлі-продажу, міни, дарування, ренти, оренди з викупом, а також спадкування майна або правонаступництво щодо майна юридичних осіб або публічно-правових утворень.

Таким чином, підставою первинного способу набуття права власності є правопороджуючі юридичні факти, а для похідного - правовідносини, які виникли на підставі відповідних юридичних фактів.

Цивільний кодекс України розглядає набувальну давність як первинний спосіб набуття права власності. Набувальна давність поширюється на випадки фактичного безпідставного володіння чужим майном за певних умов.

Відповідно до статті 344 Цивільного кодексу України особа яка, добросовісно заволоділа чужим майном і продовжує відкрито, безперервно володіти нерухомим майном протягом десяти років або рухомим майном - протягом п'яти років, набуває право власності на це майно (набувальна давність), якщо інше не встановлено цим Кодексом. Право власності на нерухоме майно, що підлягає державній реєстрації, виникає за набувальною давністю з моменту державної реєстрації. Особа, яка заявляє про давність володіння, може приєднати до часу свого володіння увесь час, протягом якого цим майном володіла особа, чиїм спадкоємцем (правонаступником) вона є.

Отже, для набуття права власності на майно за набувальною давністю згідно з правилами ст. 344 ЦК України, необхідно, щоб заволодіння майном було добросовісним, тобто особа при заволодінні майном не знала і не могла знати про відсутність у неї підстав для набуття права власності. Разом з тим факт обізнаності особи про те, що вона не є власником речі, не виключає добросовісності володіння за умови, що заволодіння майном не відбулося з порушенням норм права (викрадення, шахрайство).

Аналізуючи поняття "добросовісності володіння" як ознаки набувальної давності за ст. 344 ЦК України, слід виходити з того, що добросовісність, як одна із загальних засад цивільного судочинства, означає фактичну чесність суб'єктів у їх поведінці, прагнення сумлінно захистити свої цивільні права та забезпечити виконання цивільних обов'язків. При вирішенні спорів має значення факт добросовісності заявника саме на момент отримання ним майна, тобто на той початковий момент, який включається в повний давнісний строк володіння майном, визначений законом. Крім того, позивач, як володілець майна, повинен бути впевнений в тому, що на це майно не претендують інші особи і він отримав це майно за таких обставин і з таких підстав, які є достатніми для отримання права власності на нього.

При набувальній давності тягар доказування добросовісності лягає на зацікавлену сторону - на позивача. Наявність у володільця певної правової підстави для володіння майном виключає можливість набуття права власності за набувальною давністю.

При цьому, виходячи зі змісту цієї статті особа, що має право на визнання права власності на майно за набувальною давністю повинна буди незаконним добросовісним володільцем цього майна, тобто фактичним володільцем, який не має будь-якого титулу (права власності, користування, сервітуту та інші) на це майно, а наявність відповідного титулу виключає застосування положень статті 344 Цивільного кодексу України.

За набувальною давністю може бути набуто право власності на чуже майно, яке не має власника, або власник якого невідомий, або власник відмовився від права власності на належне йому нерухоме майно, та майно, що придбане добросовісним набувачем і у витребуванні якого його власнику було відмовлено. Добросовісність заволодіння майном особою полягає в її переконанні, що заволодіння правомірне, тобто майно надійшло до неї законно, а саме, особа при заволодіння майном не знала і не могла знати про відсутність у неї підстав для набуття права власності чи володіння майном. При цьому факт обізнаності особи про те, що вона не є власником не виключає добросовісності володіння за умови, що заволодіння майном не відбулося з порушенням норм права (викрадення, шахрайство).

Відкритість володіння полягає в тому, що фактичний незаконний володілець майна, здійснюючи володіння повинен ставитись до речі як до своєї власної (експлуатувати, вживати необхідні заходи до утримання), не приховуючи цього факту від інших осіб. При цьому від давнісного володільця не вимагається здійснення активних дій для демонстрації свого володіння іншим особам, а вимагається лише утримання від дій, спрямованих на його приховування.

Як уже зазначалося, позивач звернувся із позовом про визнання права власності на спірне майно саме за набувальною давністю.

Відповідно до положень частин 1, 4 статті 344 Цивільного кодексу України особа, яка добросовісно заволоділа чужим майном і продовжує відкрито, безперервно володіти нерухомим майном протягом десяти років або рухомим майном - протягом п'яти років, набуває право власності на це майно (набувальна давність), якщо інше не встановлено цим кодексом. Право власності за набувальною давністю на нерухоме майно, транспортні засоби, цінні папери набувається за рішенням суду.

Отже, задоволення судом вимог про визнання за володільцем права власності на нерухоме майно на підставі статті 344 Цивільного кодексу України (яка визначена підставою позову) можливе лише за наявності необхідних умов: добросовісності заволодіння; відкритості; безперервності; безтитульності володіння. Норми цієї статті не підлягають застосуванню у випадках, коли володіння майном протягом тривалого часу здійснювалося на підставі договірних зобов'язань (договорів оренди, зберігання, безоплатного користування, оперативного управління тощо), чи у будь-який інший передбачений законом спосіб, оскільки право власності у володільця за давністю виникає поза волею і незалежно від волі колишнього власника. Крім того, оскільки право власності за набувальною давністю набувається за рішенням суду, то на момент прийняття рішення право володіння позивача не має бути припинено (наведене узгоджується з правовою позицією Верховного Суду України від 20.05.2015 у справі № 911/130/14).

У розумінні наведених положень володіння має були добросовісним, тобто володілець не знав і не міг знати про те, що він володіє чужою річчю, інакше кажучи обставини, у зв'язку з якими виникло володіння чужою річчю, не давали найменшого сумніву стосовно правомірності набуття майна. Встановлення характеру володіння (добросовісне й недобросовісне) при виникненні спору здійснюється судом з урахуванням обставин справи, з якої виникло володіння чужою річчю. Володіння має бути відкритим, очевидним для всіх третіх осіб, які повинні мати можливість спостерігати за ним. Володіння має бути безперервним упродовж визначених законом строків (для нерухомого майна у продовж 10 років, а для рухомого майна - 5 років).

Отже, суттєвим для виникнення права власності за набувальною давністю є встановлення моменту виникнення права власності за набувальною власністю та строк володіння; характер володіння (добросовісне, недобросовісне, відкрите, безперервне); обставини, за яких виникло володіння спірним майном та чи відповідає це володіння ознакам безтитульного володіння; юридичний статус спірного майна.

За набувальною давністю може бути набуто право власності на чуже нерухоме майно, яке не має власника, або власник якого невідомий, або власник відмовився від права власності на належне йому нерухоме майно та майно, що придбане добросовісним набувачем і у витребуванні якого його власнику було відмовлено.

Враховуючи зазначені положення, слід дійти висновку, що за наявності підстав вважати, що власник майна (якщо такий є) упродовж тривалого часу не виявляє наміру визнати спірне майно своїм, тобто він погодився із його втратою, таке майно може бути визнано власністю фактичного добросовісного володільця.

У матеріалах справи відсутні дані щодо того, що заволодіння позивачем майном відбулось як наслідок протиправних дій (викрадення, шахрайство), а також відсутні будь-які вимоги осіб, що мають права на це майно щодо його повернення.

Судом встановлено, що позивач з 23.09.2008 р. безперервно володіє спірним нерухомим майном, вживав необхідні заходи для його утримання, не є титульним володільцем цього майна.

Отже, сукупність вищезазначених обставин, свідчать про добросовісність заволодіння, відкритість, безперервність, тривалість та безтитульність володіння позивачем спірним об'єктом, а отже і про наявність правових підстав для визнання за позивачем права власності на зазначені об'єкти на підставі статті 344 Цивільного кодексу України за набувальною давністю.

Згідно п.13 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ № 5 від 07.02.2014 р. «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» відповідачем за позовом про визнання права власності за набувальною давністю є попередній власник майна або його правонаступник. У разі якщо попередній власник нерухомого майна не був і не міг бути відомим давнісному володільцю, то відповідачем є орган, уповноважений управляти майном відповідної територіальної громади. Враховуючи наведене позов правомірно пред'явлено до сільської ради, оскільки 24.11.2010р. до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців внесено запис про припинення юридичної особи ВАСТ "Оріхівське бурякогосподарство", який був попереднім власником спірного майна.

Згідно зі ст. 74, 76, 77 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи, обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

З огляду на викладене, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 232, 233, 237, 238, 240 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Визнати право власності за Дочірнім підприємством "Нафком-Агро" (01133, м.Київ, бульв. Лесі Українки, буд. 15, ідент. код 32249454) за набувальною давністю на:

- об'єкт нерухомого майна розташованого за адресою АДРЕСА_4 до складу якого входять: 1) ангар загальною площею 1649,4 кв.м., 2) майстерня загальною площею 619,9 кв.м.;

- об'єкт нерухомого майна розташованого за адресою АДРЕСА_1 район, АДРЕСА_4 , до складу якого входять: 1) склад загальною площею 868,0 кв.м., 2) вісова загальною площею 31,7 кв.м., 3) ЗАВ-20, критий тік загальною площею 133,1 кв.м., 4) гараж загальною площею 1923,2 кв.м.;

- об'єкт нерухомого майна розташованого за адресою АДРЕСА_1 область АДРЕСА_5 , до складу якого входять: 1) гараж загальною площею 310,9 кв.м., 2) гараж загальною площею 548,9 кв.м., 3) майстерня загальною площею 1368,4 кв.м., 4) котельня загальною площею 147,5 кв.м., 5) гараж загальною площею 257,7 кв.м., 6) прохідна загальною площею 115,9 кв.м., 7) гараж (мийка) загальною площею 49,9 кв.м., 8) ангар (склад) загальною площею 327,9 кв.м., 9) гараж загальною площею 511,3 кв.м.

Рішення підписано 24.05.2019р.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.1,2 ст.241 ГПК України). Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції (ст.256 ГПК України). Згідно ст.257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Відповідно до п.17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Суддя Іванко Л.А.

Попередній документ
82007028
Наступний документ
82007030
Інформація про рішення:
№ рішення: 82007029
№ справи: 917/300/19
Дата рішення: 14.05.2019
Дата публікації: 29.05.2019
Форма документу: Рішення
Форма судочинства: Господарське
Суд: Господарський суд Полтавської області
Категорія справи: Господарські справи (до 01.01.2019); Інші позадоговірні немайнові спори; Визнання права власності
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Призначено склад суду (28.11.2023)
Дата надходження: 28.11.2023
Предмет позову: про визнання права власності на майно за набувальною давністю
Розклад засідань:
20.01.2020 14:15 Східний апеляційний господарський суд
27.01.2020 11:30 Східний апеляційний господарський суд
07.09.2020 12:15 Східний апеляційний господарський суд
05.10.2020 10:00 Східний апеляційний господарський суд
Учасники справи:
головуючий суддя:
БІЛОУСОВА Я О
КРАСНОВ Є В
СУХОВИЙ В Г
суддя-доповідач:
БІЛОУСОВА Я О
ІВАНКО Л А
КРАСНОВ Є В
СУХОВИЙ В Г
3-я особа:
Бибик О.М.
Кучеренко І.В.
відповідач (боржник):
Засульська об'єднана територіальна громада в особі Засульської сільської ради Лубенського району Полтавської області
Засульська об’єднана територіальна громада в особі Засульської сільської ради Лубенського району Полтавської області
Засульська об`єднана територіальна громада в особі Засульської сільської ради Лубенського району Полтавської області
Засульська сільська рада
за участю:
Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області
Державна архітектурно-будівельна інспекція України
Перший заступник керівника Лубенської місцевої прокуратури Полтавської області
Прокуратура Полтавської області
заявник апеляційної інстанції:
Полтавська обласна прокуратура
заявник касаційної інстанції:
Бибик І.М.
Дочірнє підприємство "Нафком-Агро"
орган або особа, яка подала апеляційну скаргу:
Прокуратура Полтавської області
позивач (заявник):
Дочірнє підприємство "Нафком-Агро"
представник:
Антіхович В.В.
суддя-учасник колегії:
БЕРДНІК І С
ВОЛКОВИЦЬКА Н О
МАЧУЛЬСЬКИЙ Г М
МІЩЕНКО І С
ПУЛЬ О А
РОГАЧ Л І
ТАРАСОВА І В
УРКЕВИЧ В Ю
ШЕВЕЛЬ О В