125/933/19
1-кс/125/368/2019
17.05.2019 року м. Бар
Слідчий суддя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у м. Бар Вінницької області клопотання слідчого СВ Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП України у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Барського відділення Жмеринської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 120190200800000137 від 16.04.2019 про надання тимчасового доступу до документів, -
встановив:
08.05.2019 слідчий СВ Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП України у Вінницькій області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Барського відділу Жмеринської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, а саме про надання дозволу на доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 .
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що СВ Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області здійснює досудове розслідування кримінального провадження № 120190200800000137 від 16.04.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - тобто, порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.
Слідчий вказує, що 16 квітня 2019 року до Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення від чергового лікаря КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про те, що в с. Балки Барського району Вінницької області сталося ДТП з потерпілими.
На вказане повідомлення було здійснено виїзд слідчо-оперативної групи Барського відділення поліції і в ході проведення першочергових заходів було встановлено, що 16 квітня 2019 року близько 17 години 20 хвилин на автошляху Т-06-10 «Любар - Хмільник - Лука-Барська - Бар - Нова Ушиця» між населеними пунктами м. Бар - с. Окладне Барського району Вінницької області водій ОСОБА_6 керуючи автомобілем марки «ВАЗ - 21703» державний номерний знак НОМЕР_1 зі сторони м. Бар на перехресті з автомобільною дорогою 0-020102, сполученням м. Бар - с. Верхівка Барського району Вінницької області виконуючи поворот ліворуч не надав переваги в русі зустрічному автомобілю, виїхав на смугу зустрічного руху та скоїв зіткнення з автомобілем марки «ВАЗ - 2108» державний номерний знак НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_5 , який рухався прямо зі сторони с. Окладне в напрямку м. Бар. Під час ДТП водії ОСОБА_5 і ОСОБА_6 отримали тілесні ушкодження і в подальшому були госпіталізований до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Таким чином, для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень необхідно використати як докази відомості, що містяться в медичній картці стаціонарного хворого хірургічного відділення. Оскільки іншим способом, крім тимчасового доступу до охоронюваної законом інформації, яка може становити лікарську таємницю, встановити ступінь тяжкості отриманих ним тілесних ушкоджень неможливо, а медична картка стаціонарного хворого хірургічного відділення ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого хірургічного відділення ОСОБА_5 , що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судове засідання слідчий не з'явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі. Вимоги клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась, у зв'язку з неприбуттям в судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Дослідивши клопотання та додані до нього копії документів, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до виписки № 2297 з медичної карти стаціонарного хворого хірургічного відділення Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні у вказаному медичному закладі з 16.04.2019 до 19.04.2019.
Враховуючи зазначене вище, з метою забезпечення потреб досудового розслідування, клопотання слідчого СВ Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документа слід задовольнити та надати йому тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого хірургічного відділення ОСОБА_5 , що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Керуючись п. 5 ч. 2 ст. 131, ст. 132, ч. 1 ст. 159, ч. 1 ст. 160, п. 2 ч. 1 ст. 162, 163-166, ч. 3 ст. 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Барського відділу Жмеринської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого хірургічного відділення ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , де проходив стаціонарне лікування в хірургічному відділенні з 16.04.2019 до 19.04.2019, яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (хірургічне відділення), що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: