65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"15" травня 2019 р.м. Одеса Справа № 916/1290/19
Господарський суд Одеської області у складі судді Смелянець Г.Є.
розглянувши заяву стягувача Товариства з обмеженою відповідальністю «АС Транс-брок» /03028, м. Київ, вул. Феодосійська, буд. 4, кв. 206, код ЄДРПОУ 37414236/ за вх. №1316/19 від 10.05.2019р.
до боржника UAB “CARGO GARANT” /Parodos g. 22-1, LT-44215 Kaunas, Lithuania, код 300150330/
про видачу судового наказу за вимогою про стягнення з UAB “CARGO GARANT” заборгованості за вантажне перевезення у розмірі 1 300 Євро.
Відповідно до ч.ч.1,2 ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Згідно з п.1 ч.2 ст.11 ЦК України однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договір, який в силу вимог ч.1 ст.629 ЦК України є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч.1 ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. В силу вимог ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов'язань містяться і у ч.ч.1,7 ст.193 ГК України.
Частиною 1 ст.530 ЦК України встановлено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно з ч.1 ст.148 ГПК України судовий наказ може бути видано тільки за вимогами про стягнення грошової заборгованості за договором, укладеним у письмовій (в тому числі електронній) формі, якщо сума вимоги не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Відповідно до ч.1 ст.154 ГПК України суд розглядає заяву про видачу судового наказу протягом п'яти днів з дня її надходження. Розгляд проводиться без судового засідання і повідомлення заявника і боржника.
Згідно з п.7 ч.1 ст.155 ГПК України під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає обґрунтованість заявлених стягувачем вимог по суті.
При цьому, при вирішенні питання щодо підсудності заяви ТОВ «АС Транс-брок» господарський суд виходить з положень ч.1 ст.31 Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів, вчиненої 19.05.1956р. в Женеві, до якої Україна приєдналася відповідно до Закону України „Про приєднання України до Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів” від 01.08.2006р., якими встановлено право звернення до суду або арбітражів країни на території якої знаходиться місце отримання вантажу перевізником, а також з того, що згідно з міжнародними ТТН №015604 та №015605 місцем отримання вантажу перевізником (ТОВ «АС Транс-брок») є м. Одеса (Україна).
Керуючись ст.ст. 148, 154, 155 Господарського процесуального кодексу України, суд,
1. Стягнути з UAB “CARGO GARANT” /Parodos g. 22-1, LT-44215 Kaunas, Lithuania, код 300150330, VAT: LT 100004077215, SWEDBANK, LT 437300010091783786/ на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «АС Транс-брок» /03028, м. Київ, вул. Феодосійська, буд. 4, кв. 206, код ЄДРПОУ 37414236, ,банк отримувача: ACC with correspondent bank: 100947807400, TASCOMBANK JSC, KIEV, UKRAINE; SWIFT: MUNIUA22; Beneficiary: LTD “AS Trans-brok”; Intermediary bank: SWIFT CODE: DEUTDEFF, Frankfurt am Main, Germany/ заборгованість за вантажне перевезення у розмірі 1 300 /одна тисяча триста/ Євро.
2. Стягнути з UAB “CARGO GARANT” /Parodos g. 22-1, LT-44215 Kaunas, Lithuania, код 300150330, VAT: LT 100004077215, SWEDBANK, LT 437300010091783786/ на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «АС Транс-брок» /03028, м. Київ, вул. Феодосійська, буд. 4, кв. 206, код ЄДРПОУ 37414236, ,банк отримувача: ACC with correspondent bank: 100947807400, TASCOMBANK JSC, KIEV, UKRAINE; SWIFT: MUNIUA22; Beneficiary: LTD “AS Trans-brok”; Intermediary bank: SWIFT CODE: DEUTDEFF, Frankfurt am Main, Germany/ судовий збір у розмірі 192 /сто дев'яносто два/ грн. 10 коп.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «АС Транс-брок» /03028, м. Київ, вул. Феодосійська, буд. 4, кв. 206, код ЄДРПОУ 37414236/.
Боржник: UAB “CARGO GARANT” /Parodos g. 22-1, LT-44215 Kaunas, Lithuania, код 300150330/.
3.Копію судового наказу, копію заяви стягувача про видачу судового наказу разом з доданими до неї документами надіслати боржнику.
4.Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.
5.Повідомити боржника, що:
Відповідно до ч.ч.1,2 ст.157 ГПК України боржник має право протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення копії судового наказу та доданих до неї документів подати заяву про його скасування до суду, який його видав. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб. Заява про скасування судового наказу подається в суд у письмовій формі.
Згідно з ч.1 ст.159 ГПК України у разі ненадходження до суду заяви від боржника про скасування судового наказу протягом п'яти днів після закінчення строку на її подання судовий наказ набирає законної сили.
Дата набрання судовим наказом законної сили ____________._____
Строк пред'явлення судового наказу до виконання ______________.
Дата видачі судового наказу стягувачу __________________.
Суддя Смелянець Ганна Євгенівна