Номер провадження 2/676/1207/19
10 травня 2019 року
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді - Шевцової Л.М.
з участю секретаря судового засідання - Сопрун С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільський цивільну справу № 676/1942/19 за позовом ОСОБА_1, до Чабанівської сільської ради, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно, -
20.03.2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Чабанівської сільської ради, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області про визнання права на спадкове майно: земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею - 0,18 га та серія НОМЕР_2 та площею - 1,66 га, які розташовані на території Чабанівської сільської ради і належали ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,.
Ухвалою суду від 22.03.2019 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.
05.04.2019 року представник позивача ОСОБА_3, яка представляє інтереси позивача на підставі договору про надання правової допомоги та ордера серія ХМ № 007768 від 04.04.2019 року, подала суду уточнену позовну заяву про збільшення позовних вимог.
19.04.2019 року проведено підготовче засідання, справу призначено до судового розгляду, про що постановлено ухвалу суду і повідомлено учасників справи.
Обгрунтовуючи заявлені позовні вимоги ОСОБА_1 вказує, що вона проживала разом з сестрою ОСОБА_2 та її чоловіком ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер чоловік її сестри ОСОБА_2; ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її сестра ОСОБА_2 Після їх смерті відкрилася спадщина, на яку вона має право за законом, оскільки на день смерті спадкодавців проживала разом з ними.
Спадковим майном є: земельні ділянки площею - 0,18 га та площею - 1,66 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали сестрі ОСОБА_2 і які розташовані на території Чабанівської сільської ради, та земельна частка (пай), по КСП ім. Чапаєва, на території Чабанівської сільської ради Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області,яка належала ОСОБА_6
Проте, при зверненні до приватного нотаріуса з приводу оформлення спадщини, їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю документів, які б посвідчували право власності на спадкове майно.
Представник позивача ОСОБА_3 подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов ОСОБА_1 просить задовольнити в повному обсязі.
Сільський голова Гурскіс Л. подав суду заяву про розгляд справи у відсутності представника Чабанівської сільської ради, Кам'янець-Подільського району.
Суд, вважає за можливе справу розглядати у відсутності сторін.
Суд розглядає справу у відсутності сторін. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до
ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Вивчивши та дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер чоловік сестри позивачки ОСОБА_8 - ОСОБА_2; ОСОБА_6, після його смерті відкрилася спадщина. Спадковим майном є: земельна частка (пай), яка належала ОСОБА_6, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Чапаєва, серія НОМЕР_3 на території Чабанівської сільської ради Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області. Спадщину після його смерті прийняла його дружина ОСОБА_2,яка не встигла її оформити.
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 померла , після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали ОСОБА_2 на підставі державних актів на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_4, площею - 0,18 га та серія НОМЕР_2 ,та площею - 1,66 га, які розташовані на території Чабанівської сільської ради, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області. А також земельна ділянка,яку вона не встигла оформити після смерті чоловіка ОСОБА_6
Позивач ОСОБА_1 має право на вищевказану спадщину, оскільки проживала із спадкодавцями на день їх смерті. Інших спадкоємців не має.
. Частиною 1 статті 1268 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
У відповідності до п. 4.15 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві.
При зверненні до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини ОСОБА_1 було відмовлено у зв'язку з відсутністю оригіналу документів, які підтверджують право власності спадкодавців на спадкове майно, що підтверджується листом № 39/02-31/11.02.2018 приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного округу Бокуліч З.В.
З приводу втрати таких оригіналів позивач зверталася з оголошенням в газету «Кам'янець-Подільський часопис Ключ» від 12.04.2019 року, примірник якої приєднано до матеріалів справи.
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду в порядку позовного провадження.
Факт належності земельної частки (пай) спадкодавцю ОСОБА_6 підтверджується листом заступника начальника Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області - начальника відділу у Кам'янець-Подільському районі О.В.Базишина за № М-157/0-0.171-148/149-19 від 11.04.2019 року.
Факт належності земельних ділянок ОСОБА_2 підтверджується листом заступника начальника Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області - начальника відділу у Кам'янець-Подільському районі О.В.Базишина за № М-780/0-0.171-773/149-18 від 28.11.2018 року.
Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 та її сестрою ОСОБА_2, підтверджується копіями свідоцтв про їх народження, копією свідоцтв про їх одруження, копією актових записів та копією витягів з Державного реєстру актів цивільного стану, які знаходяться в матеріалах справи.
Крім того, з довідки № 473 від 07.05.2019 року, виданої Чабанівською сільською радою, вбачається, що ОСОБА_2, постійно проживала і була зареєстрована до дня смерті разом з ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1 та на день смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з нею проживала та була зареєстрована її сестра ОСОБА_1, яка і здійснювала поховання.
Статтею 1218 Цивільного кодексу України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 328 даного кодексу, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Враховуючи вищенаведене, за позивачам слід визнати право на спадкове майно відповідно до ст.1261 ЦК України.
Керуючись ст. 268 ЦПК України, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, проживаючою за адресою: село Чабанівка, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які належали ОСОБА_2 на підставі державних актів на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_4, площею- 0,18 га та серія НОМЕР_2 ,та площею- 1,66 га, які розташовані на території Чабанівської сільської ради, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, проживаючою за адресою: село Чабанівка, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області в порядку спадкування за законом право власності на земельну частку (пай), яка належала ОСОБА_6, на підставі сертифікату на право на земельну частку/ пай/ по КСП ім. Чапаєва, серія НОМЕР_3 на території Чабанівської сільської ради Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області,який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 15 травня 2919 року.
Суддя Л. М. Шевцова