вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
про затвердження мирової угоди
14.05.2019м. ДніпроСправа № 904/913/19
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕКОСПЕЦІНВЕСТ", м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область
до Приватного акціонерного товариства «ЦЕНТРАЛЬНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ» м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область
про стягнення заборгованості за Договором №1502-10-10 від 29.09.2017 року в розмірі 1 209 040,41 грн.
Суддя Назаренко Н.Г.
За участю секретаря судового засідання Клевець К.В.
Представники:
Від позивача Овдій Я.П. - адвокат за довіреністю б/н від 18.02.2019
Від відповідача Слюта В.В. - адвокат за довіреністю № 01/02 від 06.02.2019
Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕКОСПЕЦІНВЕСТ" звернулось до господарського суду з позовом до Приватного акціонерного товариства «ЦЕНТРАЛЬНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ» про стягнення заборгованості за Договором №1502-10-10 від 29.09.2017 року в розмірі 1 209 040,41 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням Відповідачем умов Договору № 1502-10-10 від 29.09.2017р. в частині повної та своєчасної оплати виконаних робіт.
Позивач просить стягнути з Відповідача заборгованість, яка складається, з суми основного боргу - 1 077 325,75 грн., пені - 88 988,48 грн., 3% річних - 7 476,00 грн., інфляції - 35 250,18 грн.
Ухвалою суду від 14.03.19 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 02.04.2019.
Ухвалою суду від 02.04.2019 підготовче судове засідання відкладено до 23.04.2019.
10.04.2019 від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди, наступного змісту:
МИРОВА УГОДА № 693-18-39
у справі № 904/913/19
м. Кривий Ріг "08" квітня 2019р.
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЦЕНТРАЛЬНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ», іменоване надалі Відповідач, в особі в.о. генерального директора Федотова О.Є., діючого на підставі Статуту, з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕКОСПЕЦІНВЕСТ», іменоване надалі Позивач, в особі директора ОСОБА_1 А ОСОБА_2 М., діючого на підставі Статуту, з другого боку, з метою врегулювання спору керуючись ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення цієї Мирової угоди по справі № 904/913/19 на наступних умовах:
1. Позивач відмовляється від позовних вимог на загальну суму 252 618,66 грн. (двісті п'ятдесят дві тисячі шістсот вісімнадцять гривень 66 коп.), а саме в частині:
- стягнення з Відповідача інфляційного збільшення суми основного боргу в розмірі 35 250,18 грн. (тридцять п'ять тисяч двісті п'ятдесят гривень 18 коп.);
- стягнення з Відповідача пені в розмірі 88 988,48 грн. (вісімдесят вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім гривень 48 коп.);
- стягнення з Відповідача трьох відсотків річних в розмірі 7 476,00 грн. (сім тисяч чотириста сімдесят шість гривень 00 коп.).
- стягнення витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 120 904 грн. (сто двадцять тисяч дев'ятсот чотири гривні).
2. Відповідач зобов'язується:
- сплатити Позивачу основний борг за договором № 1502-10-10, укладеним 29.09.2017р. між Позивачем і Відповідачем, в розмірі 1 008 524,34 грн. (один мільйон вісім тисяч п'ятсот двадцять чотири гривні, 34 коп.) шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача, вказаний у цій мировій угоді, протягом 15 (п'ятнадцяти) робочих днів з моменту затвердження Господарським судом Дніпропетровської області цієї мирової угоди;
- компенсувати Позивачу витрати по сплаті судового збору в розмірі 18 135,61 грн. (вісімнадцять тисяч сто тридцять п'ять гривень 61 коп.) шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача, вказаний у цій мировій угоді, протягом 15 (п'ятнадцяти) робочих днів з моменту затвердження Господарським судом Дніпропетровської області цієї мирової угоди.
3. Сторони заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їх права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.
4. Ця мирова угода укладена в 3 (трьох) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду.
5. Ця мирова угода є дійсною за умови її підписання уповноваженими представниками Позивача та Відповідача, скріплення печатками сторін підписів уповноважених представників сторін та її затвердження судом.
ПРАЦ "ЦГЗК" ТОВ "ЕКОСПЕЦІНВЕСТ"
50066, Дніпропетровська область, 50079, м. Кривий Ріг,
м. Кривий Ріг, вул. Черкасова, буд. 55/1
код ЄДРПОУ: 00190977 код ЄДРПОУ: 33143184
п/р НОМЕР_1 в АТ "ПУМБ", р/р НОМЕР_2 в ПАТ
МФО 334851 "УКРЕКСІМБАНК",
МФО 322313
В.о. генерального директора Директор
___________ О.Є. Федотов ____________ А.М. Ярошинський
Ухвалою від 23.04.2019 відкладено підготовче засідання до 14.05.2019.
14.05.2019 позивач надав заяву про уточнення позовних вимог, в якій зазначив, що у прохальній частині первісної позовної заяви допущено механічну помилку, а саме невірно зазначено загальну суму заборгованості за позовом на суму основного боргу, а саме:
- замість 1 008 521,34 грн., основного боргу, помилково зазначено 1 077 325,75 грн.
- замість 1 140 236,00 грн., загальної суми заборгованості, помилково зазначено 1 209 040,41 грн.
Також в заяві зазначено, що допущені помилки враховані при підписанні мирової угоди, а тому остання є вірною.
Враховуючи, що уточнення позовних вимог не суперечить чинному законодавству та не порушує чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, суд приймає заяву позивача до розгляду.
В судовому засіданні сторони підтримали заяву про затвердження мирової угоди.
Відповідно до приписів п.7 ст.46 ГПК України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
До затвердження мирової угоди, господарським судом у відповідності з вимогами ч. 3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, роз'яснено сторонам наслідки відповідних процесуальних дій (укладення та затвердження мирової угоди), перевірено повноваження осіб (представників сторін) на вчинення таких дій.
Укладена між сторонами мирова угода, підписана повноважними представниками: з боку позивача - директором - Ярошинським А.М., з боку відповідача - в.о. генерального директора - Федотовим О.Є.
Враховуючи те, що мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету спору, не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних інтересів інших осіб, господарський суд вважає можливим її затвердити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.
Відповідно до приписів ст.ст. 192, 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Пунктом 4 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, встановлено, що про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Розподіл витрат судового збору було вирішено сторонами у п. 2 мирової угоди.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст.130, 192, 231, 233, 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Затвердити мирову угоду по справі № 904/913/19 укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «ЕКОСПЕЦІНВЕСТ» та Приватним акціонерним товариством «ЦЕНТРАЛЬНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ», наступного змісту:
МИРОВА УГОДА № 693-18-39
у справі № 904/913/19
м. Кривий Ріг "08" квітня 2019р.
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЦЕНТРАЛЬНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ», іменоване надалі Відповідач, в особі в.о. генерального директора Федотова О.Є., діючого на підставі Статуту, з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕКОСПЕЦІНВЕСТ», іменоване надалі Позивач, в особі директора ОСОБА_1 А ОСОБА_2 М., діючого на підставі Статуту, з другого боку, з метою врегулювання спору керуючись ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення цієї Мирової угоди по справі № 904/913/19 на наступних умовах:
1. Позивач відмовляється від позовних вимог на загальну суму 252 618,66 грн. (двісті п'ятдесят дві тисячі шістсот вісімнадцять гривень 66 коп.), а саме в частині:
- стягнення з Відповідача інфляційного збільшення суми основного боргу в розмірі 35 250,18 грн. (тридцять п'ять тисяч двісті п'ятдесят гривень 18 коп.);
- стягнення з Відповідача пені в розмірі 88 988,48 грн. (вісімдесят вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят вісім гривень 48 коп.);
- стягнення з Відповідача трьох відсотків річних в розмірі 7 476,00 грн. (сім тисяч чотириста сімдесят шість гривень 00 коп.).
- стягнення витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 120 904 грн. (сто двадцять тисяч дев'ятсот чотири гривні).
2. Відповідач зобов'язується:
- сплатити Позивачу основний борг за договором № 1502-10-10, укладеним 29.09.2017р. між Позивачем і Відповідачем, в розмірі 1 008 524,34 грн. (один мільйон вісім тисяч п'ятсот двадцять чотири гривні, 34 коп.) шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача, вказаний у цій мировій угоді, протягом 15 (п'ятнадцяти) робочих днів з моменту затвердження Господарським судом Дніпропетровської області цієї мирової угоди;
- компенсувати Позивачу витрати по сплаті судового збору в розмірі 18 135,61 грн. (вісімнадцять тисяч сто тридцять п'ять гривень 61 коп.) шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача, вказаний у цій мировій угоді, протягом 15 (п'ятнадцяти) робочих днів з моменту затвердження Господарським судом Дніпропетровської області цієї мирової угоди.
3. Сторони заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їх права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.
4. Ця мирова угода укладена в 3 (трьох) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та один примірник для суду.
5. Ця мирова угода є дійсною за умови її підписання уповноваженими представниками Позивача та Відповідача, скріплення печатками сторін підписів уповноважених представників сторін та її затвердження судом.
ПРАЦ "ЦГЗК" ТОВ "ЕКОСПЕЦІНВЕСТ"
50066, Дніпропетровська область, 50079, м. Кривий Ріг,
м. Кривий Ріг, вул. Черкасова, буд. 55/1
код ЄДРПОУ: 00190977 код ЄДРПОУ: 33143184
п/р НОМЕР_1 в АТ "ПУМБ", р/р НОМЕР_2 в ПАТ
МФО 334851 "УКРЕКСІМБАНК",
МФО 322313
В.о. генерального директора Директор
___________ О.Є. Федотов ____________ А.М. Ярошинський
Стягувач: Товаритсво з обмеженою відповідальністю "ЕКОСПЕЦІНВЕСТ" (50079, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Черкасова, буд. 55/1, код ЄДРПОУ 33143184)
Боржник: Приватне акціонерне товаритсво "ЦЕНТРАЛЬНИЙ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБІНАТ" (50066, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, код ЄДРПОУ 00190977)
Провадження у справі № 904/913/19 - закрити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання - 14.05.2019, та може бути пред'явлена до виконання, як виконавчий документ, в порядку передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", протягом трьох років.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Н.Г. Назаренко