Справа № 309/1314/19
Провадження № 1-кс/309/447/19
про тимчасовий доступ до речей і документів
06 травня 2019 року м. Хуст
Слідчий суддя Хустського районного суду
Закарпатської області ОСОБА_1
за участі: секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Хустської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №12018070050001407 щодо кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.3 КК України, про надання тимчасового доступу до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг оператора телекомунікацій, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ,-
З внесеного клопотання, яке погоджено з прокурором, вбачається, що в провадженні СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області знаходиться кримінальне провадження №12018070050001407 від 4 грудня 2018 року, згідно якого: 3 грудня 2018 року, в період часу з 15год.50хв. по 18год., невстановлені особи, маючи намір на заволодінням чужим майном, шляхом віджиму вхідних дверей будинку АДРЕСА_2 , проникли в середину будинку, звідки викрали золоті вироби: чоловічий годинник, марки «Rolex», годинник з діамантами, два набори золотих прикрас, один з яких з діамантами, золоті ланцюжки /чоловічий та дитячі/, золотий ланцюжок, виготовлений з золотих ниток, велику дуту каблучку з дорогоцінним каменем та золотий чоловічий браслет.
В ході досудового розслідування працівниками ОТЗ ГУНП в Закарпатській області спільно з працівниками СКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області встановлено базові станції /сукупність обладнання одного оператора/, оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій з наступними ідентифікуючими ознаками:
-місце скоєння злочину - АДРЕСА_3 - LAC: 52882, CID: 7701; 17701; 22023; 49261; 49262; 48121; 48122; 54878; 54872; 54842; 54848.
Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, можливе лише шляхом перевірки інформації про з'єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 7год.по 19год. 3 грудня 2018 року в зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Посилаючись на вищевикладене і неможливість отримання відомостей в інший спосіб, враховуючи, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення причетності громадян до вчинення даного кримінального правопорушення, старший слідчий СВ Хустського ВП ГУНП ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про необхідність отримання тимчасового доступу до інформації про зв'язок, телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судове засідання представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та старший слідчий СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 не з'явилися, про причини неявки суд не повідомили, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.
Відповідно до п.4 ст.107 КПК України: фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя вважає заявлене клопотання старшого слідчого СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 обґрунтованим та доведеним, а тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг оператора телекомунікацій, - необхідним для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №12018070050001407 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.3 КК України.
Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Хустської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №12018070050001407 щодо кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.3 КК України, про надання тимчасового доступу до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг оператора телекомунікацій, - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базові станції оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
-місце скоєння злочину - АДРЕСА_3 - LAC: 52882, CID: 7701; 17701; 22023; 49261; 49262; 48121; 48122; 54878; 54872; 54842; 54848,
в період часу з 7год.00хв. по 19год.00хв. 3 грудня 2018 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_1 .
3обов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та за вказаний період часу з наступними відомостями:
-адреси розташування та номери абонентських номерів, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище базовими станціями мобільного зв'язку (за абонентом «А» і за абонентом «Б»);
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента «А» і «Б»:
унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
-типи з'єднання абонента «А» і «Б»: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення). GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
-дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента «А» і «Б»;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б).
Виконання ухвали покласти на старшого слідчого Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , оперативних працівників СКП Хустського ВП ГУНП в Закарпастькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 ..
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її ухвалення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Хустського районного суду: ОСОБА_1