Справа № 138/3368/18
Провадження №:1-в/138/58/19
8 травня 2019 року м.Могилів-Подільський Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , засудженого ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому дистанційному судовому засіданні в залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області, в режимі відеоконференцїї з Державною установою «Могилів-Подільська виправна колонія (№ 114)» клопотання засудженого
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Комсомольськ-на-Амурі, РСФСР, українця, громадянина України, з неповною середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, зареєстрованого в АДРЕСА_1 , раніше несудимого, засудженого: 17.02.2015 Хімкінським міським судом Московської області за ч.4 ст.111 КК Російської Федерації до 8 років позбавлення волі з відбуванням покарання у виправній колонії суворого режиму. Ухвалою Герцаївського районного суду Чернівецької області від 26.05.2017 вирок Хімкінського міського суду Московської області від 17.02.2015 приведено у відповідність із законодавством України, вважається засудженим за ч.2 ст.121 КК України до 8 років позбавлення волі. Початок строку засудженому рахується з 25.03.2014,
про зарахування строку попереднього ув'язнення відповідно до ч.5 ст.72 КК України (в редакції Закону № 838-VIII від 26.11.2015)
До Могилів-Подільського міськрайсуду Вінницької області надійшло вказане вище клопотання засудженого ОСОБА_4 , в якому він просив про зарахування строку попереднього ув'язнення з 25.03.2014 по 07.04.2015, яке мало місце на території Російської Федерації, відповідно до ч.5 ст.72 КК України.
В судовому засіданні ОСОБА_4 підтримав клопотання, просив суд його задовольнити.
Прокурор ОСОБА_3 вважає, що до засудженого не може бути застосований Закон України № 838-VIII, оскільки останній чинний лише на території України.
Суд, заслухавши думки засудженого, прокурора, дослідивши матеріали справи,оглянувши матеріали особової справи, в частині, що стосується вирішення клопотання, вважає, що клопотання слід задоволити виходячи з наступного.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 , який відбуває покарання в ДУ «Могилів-Подільська виправна колонія № 114» з 25.10.2018, був затриманий 25.03.2014 СО м.Одінцово Головного слідчого управління Слідчого комітету РФ по Московській області, а 17.05.2015 був засуджений Хімкінським міським судом Московської області за ч.4 ст.111 КК Російської Федерації до 8 років позбавлення волі з відбуванням покарання у виправній колонії суворого режиму. Даний вирок набрав законної сили 07.04.2015.
Ухвалою Герцаївського районного суду Чернівецької області від 26.05.2017 вказаний вирок приведено у відповідність із законодавством України і ОСОБА_4 вирішено вважати засудженим за ч.2 ст.121 КК України до 8 років позбавлення волі, а початок строку засудженому рахувати з 25.03.2014.
Відповідно до ч. 3 ст. 9 Конвенції про передачу засуджених осіб, 21.03.1983, ратифікованої ЗУ «Про приєднання України до Європейської конвенції про передачу засуджених осіб, 1983 року» від 22.09.1995 та ч. 2 ст. 611 КПК України виконання вироку регулюється законодавством держави виконання вироку, і тільки ця держава має право приймати всі відповідні рішення. Виконання покарання в Україні стосовно переданої особи, засудженої вироком іноземної держави, здійснюється згідно з кримінально-виконавчим законодавством України. Щодо засудженого, переданого для відбування покарання в Україні, настають такі самі правові наслідки, як і щодо осіб, засуджених в Україні для подальшого відбування покарання.
Клопотання, пов'язані з виконанням вироку, в тому числі і щодо зарахування у строк покарання терміну попереднього ув'язнення, вирішуються судом в порядку ст.ст. 537, 539 КПК України.
Згідно ч.5 ст.72 КК України (в редакції Закону України від 26.11.2015 № 838-VIII) зарахування судом строку попереднього ув'язнення у разі засудження до позбавлення волі в межах того самого кримінального провадження, у межах якого до особи було застосовано попереднє ув'язнення, провадиться з розрахунку один день попереднього ув'язнення за два дні позбавлення волі.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про попереднє ув'язнення» від 30.06.1993 року № 3352 - ХII, попереднє ув'язнення є запобіжним заходом, який у випадках, передбачених КПК України, застосовується щодо підозрюваного, обвинуваченого (підсудного) та засудженого, вирок щодо якого не набрав законної сили.
Великою палатою Верховного суду у постанові від 29 серпня 2018 року по справі №663/537/17 надано правовий висновок щодо застосування норми права, передбаченої ч. 5 ст. 72 КК України (зарахування строку попереднього ув'язнення у строк покарання), відповідно до п. 104 якого, якщо особа вчинила злочин в період до 23 грудня 2015 року (включно), то під час зарахування попереднього ув'язнення у строк покарання застосуванню підлягає ч. 5 ст. 72 КК України в редакції Закону № 838-VIII (зворотна дія Закону № 838-VIII як такого, який «іншим чином поліпшує становище особи» у розумінні ч. 1 ст. 5 КК України).
Згідно вирокуХімкінського міського суду Московської області від 17.02.2015 ОСОБА_4 , злочин скоїв 23.03.2014. Тобто на нього розповсюджується дія Закону № 838-VIII, як такого, що покращує становище особи.
Виходячи з вимог ст. 4,5,7,10 КК України, суд приходить до висновку задоволити клопотання засудженого, зарахувати ОСОБА_4 в строк відбування покарання за вирокомХімкінського міського суду Московської області від 17.02.2015,який приведено у відповідність із законодавством України ухвалою Герцаївського районного суду Чернівецької області від 26.05.2017, строк попереднього ув'язнення з 25.03.2014 по 07.04.2015 у відповідності до ч. 5 ст. 72 КК (в редакції Закону України від 26 листопада 2015 року № 838-VIII ) з розрахунку один день попереднього ув'язнення за два дні позбавлення волі.
Керуючись ст. 336, 537, 539 КПК України, суд, -
Клопотання засудженого ОСОБА_4 задоволити.
Зарахувати засудженому ОСОБА_4 в строк відбування покарання за вироком Хімкінського міського суду Московської області від 17.02.2015, який приведено у відповідність із законодавством України ухвалою Герцаївського районного суду Чернівецької області від 26.05.2017, строк попереднього ув'язнення з 25.03.2014 по 07.04.2015 у відповідності до ч. 5 ст. 72 КК (в редакції Закону України від 26 листопада 2015 року № 838-VIII ) з розрахунку один день попереднього ув'язнення за два дні позбавлення волі.
Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду через Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області протягом 7 днів з дня її оголошення. Для особи, яка перебуває під вартою, строк подачі апеляційної скарги обчислюється з моменту вручення їй копії судового рішення.
Суддя: