Справа № 428/2818/19
Провадження № 2-о/428/265/2019
26 березня 2019 року м. Сєвєродонецьк
Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі:
головуючого судді Посохова І.С.,
за участю секретаря судового засідання Колядінцевої П.В.,
представника заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сєвєродонецьку цивільну справу за заявою ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа - Державний нотаріус Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4, -
ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 звернулася до Сєвєродонецького міського суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа - Державний нотаріус Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4, в обґрунтування якої зазначила, що заявник ОСОБА_3 є власником 1/4 частки квартири № 5, яка розташована за адресою: Луганська область, м. Сєвєродонецьк, бульвар Дружби Народів (вулиця Леніна), будинок 51. Разом із ним власниками вказаної квартири були ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7. ОСОБА_5, баба заявника, померла 24 січня 2015 року, ОСОБА_7, батько заявника, помер 20 жовтня 2000 року. Оскільки заявник мешкав разом зі спадкодавцями на час їх смерті, він є таким, що фактично прийняв спадщину, однак у нього відсутні документи, які підтверджують те, що ОСОБА_5 була його бабою та матір'ю його батька ОСОБА_7. З цих підстав заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину Державним нотаріусом Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4. Отримати документ про народження батька заявника неможливо, оскільки він народився у Таджикистані. Представник заявника просила встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що заявник ОСОБА_3 є онуком ОСОБА_5.
У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримала, просила її задовольнити.
Заінтересована особа - Державний нотаріус Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, про причину неявки суд не сповістила, про день, час і місце розгляду справи повідомлялась належним чином.
Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила, що померла ОСОБА_5 була її свекрухою, а померлий ОСОБА_7 - чоловіком, заявник ОСОБА_3 - її син. Дошлюбне прізвище її чоловіка - ОСОБА_8, він після укладення шлюбу обрав її прізвище, коли свекруха укладала шлюб з батьком її чоловіка ОСОБА_8, то залишила собі дошлюбне прізвище ОСОБА_5. З 1976 року вона проживала з чоловіком та його матір'ю за адресою: Луганська область, м. Сєвєродонецьк, бульвар Дружби Народів (вулиця Леніна)АДРЕСА_1, також з ними з 1977 року проживав їх син - заявник ОСОБА_3 Усі знали, що ОСОБА_5 її свекруха та баба їхнього сина. Онук звертався до неї як до баби.
Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_9 пояснила, що вона проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (вулиця Леніна)АДРЕСА_2, та є сусідкою померлої ОСОБА_5. Вона також знала покійного сина ОСОБА_5 - ОСОБА_7. Вона підтверджує, що ОСОБА_5 була матір'ю ОСОБА_7 та бабою заявника ОСОБА_3.
Вислухавши представника заявника, свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступні фактичні обставини.
З матеріалів справи встановлено, що згідно з копією паспорту громадянина України серії ММ № 921774, виданого 16.02.2001 року Київським РВХ МУМВС України в Харківській області, ОСОБА_3 народився 01 квітня 1977 року у місті Сєвєродонецьк Луганської області, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, з 03.11.2006 року.
Згідно з копією паспорту громадянина України серії ЕМ № 624516, виданого 28.04.2000 року Сєвєродонецьким МВ УМВС України в Луганській області, ОСОБА_6 народилася 03 листопада 1948 року у місті Харків, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, з 15.07.1976 року.
Згідно з копією свідоцтва про право власності на житло від 18.11.1994 року, виданого Сєвєродонецьким ДВП об'єднання «АЗОТ» Луганської області згідно з розпорядженням (наказом) від 27.09.1994 року № 1642, квартира розташована за адресою: АДРЕСА_3, належить на праві приватної власності ОСОБА_10, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_3.
З копії рішення Сєвєродонецького міського суду Луганської області від 27.08.2018 року по справі № 428/8309/18 вбачається, що встановлений факт того, що свідоцтво про право власності на житло, яке було видане 18 листопада 1994 року Сєвєродонецьким ДВП об'єднання «Азот» на підставі розпорядження (наказу) № 1642 від 27 вересня 1994 року на квартиру, що розташована за адресою: Україна, Луганська область, місто Сєвєродонецьк, бульвар Дружби Народів (вулиця Леніна)АДРЕСА_1, належить ОСОБА_5, яка померла 24 січня 2015 року.
Згідно з копією свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 475584, виданого 26.01.2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_5 померла 24 січня 2015 року, про що складено відповідний актовий запис № 217.
Згідно з копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕД № 256244, виданого 20.10.2000 року Сєвєродонецьким міським відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області, ОСОБА_7 помер 20 жовтня 2000 року, про що складено відповідний актовий запис № 1312.
Згідно з копією свідоцтва про укладення шлюбу І-ВЛ № 353312, виданого 08.09.1974 року Палацем одруження «Жовтневий» міста Харкова, ОСОБА_8 (російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4 РСР, та ОСОБА_11 (російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка м. Харків, уклали шлюб 08.09.1974 року, про що складений запис № 4467, прізвище чоловіка після укладення шлюбу - ОСОБА_11, прізвище дружини - ОСОБА_11.
Згідно з копією свідоцтва про народження серії ІІ-ЕД № 323955, виданого 05.04.1977 року Сєвєродонецьким відділом РАЦС Ворошиловградської області, ОСОБА_12 (російською мовою) народився 01 квітня 1977 року у місті Сєвєродонецьк, про що зроблено запис 481, батьком вказаний ОСОБА_13 (російською мовою), матір'ю - ОСОБА_11 (російською мовою).
Згідно з копією довідки про склад сім'ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб станом на 20.10.2000 року № 28400 від 04.07.2018 року, виданою Центром надання адміністративних послуг у м. Сєвєродонецьку Сєвєродонецької міської ради заявнику ОСОБА_3, за адресою: АДРЕСА_4, зареєстровані: ОСОБА_3, його бабуся ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, його мати ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, його батько ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3. Також це підтверджується і копією домової книги для прописки громадян, проживаючих ІНФОРМАЦІЯ_7, кв. 5 по вулиці Леніна м. Сєвєродонецька.
З копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 190/02-31 від 21.02.2019 року вбачається, що державним нотаріусом Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області ОСОБА_4 відмовлено ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 24 січня 2015 року баби ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, оскільки спадкоємцем за законом не було надано документів, які підтверджують родинні зв'язки між спадкоємцем та спадкодавцем.
Відповідно до ч. 1 та п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У своїй заяві представник заявника посилається на те, що факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_5 підтверджується копіями документів, які додані до заяви, а також показаннями свідків.
Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги у сукупності пояснення представника заявника, показання свідків та письмові матеріали справи, суд вважає обставини, викладені представником заявника в обґрунтування своїх вимог, доведеними, підтвердженими належними та допустимими доказами, а вимоги представника заявника обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст. 2, 12, 13, 81, 258, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд -
ОСОБА_14 Вікторівни в інтересах ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа - Державний нотаріус Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4, задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, є онуком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла 24.01.2015 року.
Рішення може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Сєвєродонецький міський суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про учасників справи:
- заявник: ОСОБА_3, місце проживання: 93400, АДРЕСА_4, реєстраційний номер ОКПП НОМЕР_1;
- представник заявника: ОСОБА_2, місце проживання: 93400, АДРЕСА_5, реєстраційний номер ОКПП НОМЕР_2;
- представник заявника: ОСОБА_1, місце проживання: 93400, АДРЕСА_6, реєстраційний номер ОКПП НОМЕР_3;
- заінтересована особа: Державний нотаріус Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори ОСОБА_4, місцезнаходження: 93400, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, вулиця Федоренка, будинок 10.
Суддя І. С. Посохов