Справа № 352/569/19
Провадження № 2/352/573/19
23 квітня 2019 року м. Івано-Франківськ
Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
у складі: головуючої - судді Хоминець М.М.
з участю секретарів Гундич Г.В.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та факту належності спадкодавцю правовстановлюючого документу, -
Позивач 15.03.2019 р. звернулася до суду з позовом до відповідача про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у якому просила встановити: 1) факт родинних відносин, що вона є дочкою померлої 27.09.2018 р. ОСОБА_3; 2) факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу, а саме державного акту серії ЯД № 815193, виданого 15.01.2009 р. Тисменицькою РДА Івано-Франківської області, на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 2625885500:02:001:0061 площею 0,28 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Клин Діброва» Старокривотульської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області.
Заявлений позов обґрунтовувала тим, що 27.09.2018 р. померла її мама ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно: домоволодіння № 36 по вул. Пархоменка у с. Старі Кривотули Тисменицького району Івано-Франківської області та земельну ділянку площею 0,28 га з кадастровим номером 2625885500:02:001:0061 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Клин Діброва» Старокривотульської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області. За життя 01.03.2004 р. мама склала у користь позивача заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Старокривотульської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області. Після смерті мами позивач звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав, однак для цього їй необхідно підтвердити родинні зв'язки, оскільки у свідоцтві про її народження вказано, що народилася ОСОБА_1, відповідно прізвище мами також вказано»Брезіцька», а у свідоцтві про смерть прізвище мами зазначено «Бризіцька». Також у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 815193, виданому 15.01.2009 р. Тисменицькою РДА, допущено виправлення щодо прізвища власника, зокрема у державному акті прізвище мами «Бризіцька», а з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 06.03.2019 р. вбачається, що право власності на земельну ділянку площею 0,28 га з кадастровим номером 2625885500:02:001:0061 зареєстровано за ОСОБА_4.
Позивач у підготовче засідання не з'явилася, у поданій суду заяві просила справу розглянути у її відсутності, позов підтримала і просила його задовольнити.
Відповідач у підготовче засідання не з'явилася, у поданій суду заяві позов визнала, щодо його задоволення не заперечувала, просила розглянути справу у її відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
У відповідності з вимогами ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Встановлено, що позивач ОСОБА_1 є дочкою померлої 27 вересня 2018 року ОСОБА_3 та єдиним спадкоємцем за заповітом, посвідченим 01.03.2004 р. секретарем виконкому Старокривотульської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, після смерті матері.
Позивач прийняла спадщину відповідно до вимог ст.1269 ЦК України, однак, не може оформити у нотконторі свідоцтво про право на спадщину, оскільки у свідоцтві про її народження прізвище матері вказано «Брезіцька», а у свідоцтві про смерть матері зазначено її прізвище «Бризіцька».
Спадкодавець ОСОБА_3 була власником земельної ділянки з кадастровим номером 2625885500:02:001:0061 площею 0,28 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в урочищі «Клин Діброва» Старокривотульської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області. При цьому у державному акті допущено виправлення щодо прізвища власника, вказано прізвище «Бризіцька», а у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 06.03.2019 р. зазначенопрізвище власника «Брезіцька».
Факт родинних відносин між позивачем та її померлою матір'ю та факт належності спадкодавцю державного акту визнаються відповідачем та підтверджується наявними у матеріалах справи письмовими доказами, які відповідачем не заперечувались.
З огляду на викладене суд дійшов висновку про обґрунтованість позову про встановлення вказаних фактів,що необхідно позивачу для реалізації її спадкових прав.
На підставі наведеного, відповідно до ст. 1223, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст. 200, 263-265, 319 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та факту належності спадкодавцю правовстановлюючого документузадовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою померлої 27 вересня 2018 року ОСОБА_3.
Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 27 вересня 2018 року, державного акту серії ЯД № 815193, виданого 15 січня 2009 року Тисменицькою РДА Івано-Франківської області, на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 2625885500:02:001:0061 площею 0,28 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Клин Діброва» Старокривотульської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1, м. Івано-Франківськ, вул. Гетьмана Мазепи, 141/7, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.
Відповідач: ОСОБА_2, с. Старі Кривотули, вул. Галицька, 8, Тисменицького району Івано-Франківської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.
Повне судове рішення складено 03.05.2019 р.
Суддя М.М.Хоминець