Справа № 495/1512/19
№ провадження 2/495/1421/2019
ІМЕНЕМ УКрАЇНи
03 травня 2019 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого одноособово - судді Прийомової О.Ю.,
за участю секретаря - Бучка І.В.,
Справа № 495/1512/19
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в м. Білгород - Дністровському цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Шабівської сільської ради Білгород - Дністровського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,
Позивач ОСОБА_1 , звернулась до суду з позовом до Шабівської сільської ради Білгород - Дністровського району Одеської області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, уточнивши свої позовні вимоги 21.02.2019 року остаточно просить суд: визнати за нею право власності на: земельну ділянку площею 0,107 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 виданого Білгород-Дністровською районною державною адміністрацією 26.08.2010 року; 1/3 житлового будинку АДРЕСА_1 , який в цілому складається з: житлового будинку літ «А», загальною площею 152,9 кв.м., житловою площею 93,9 кв.м., гараж літ «Б», літня кухня літ «В», сарай літ «Ж», підвал літ «Г», сарай літ «Д», сарай літ «Е», сарай літ «Ж», вбиральня літ «З», споруди №1-3, відповідно до договору міни серія ААК № 108424 від 27.05.1997 року.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір - спадкодавець ОСОБА_2 .
Також, вказує, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько - спадкодавець ОСОБА_3 .
Після смерті батьків відкрилася спадщина у вигляді:
- земельної ділянки площею 0,107 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 виданого Білгород-Дністровською районною державною адміністрацією 26.08.2010 року;
- 1/3 житлового будинку АДРЕСА_1 , який в цілому складається з: житлового будинку літ «А», загальною площею 152,9 кв.м., житловою площею 93,9 кв.м., гараж літ «Б», літня кухня літ «В», сарай літ «Ж», підвал літ «Г», сарай літ «Д», сарай літ «Е», сарай літ «Ж», вбиральня літ «З», споруди №1-3, відповідно до договору міни серія ААК № 108424 від 27.05.1997 року.
Після смерті її батьків вона звернулась до нотаріальної контори з метою отримати свідоцтво про право на спадщину, однак у зв'язку з тим, що у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом.
Проте, позивач зазначає, що фактично прийняла спадщину, оскільки до дня смерті мешкала разом з батьками, на даний час отримує орендну плату за оренду земельної ділянки, продовжує мешкати в житловому будинку, проводить необхідні ремонти, сплачує комунальні платежі тощо.
Інших спадкоємців, які б мали право на частку в спадковому майні померлих немає.
За вказаних вище підстав, позивач і звернулась до суду з даним позовом.
Позивач в судове засідання не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи у відсутність, з проханням позовні вимоги задовольнити.
Представник Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області у судове засідання не з'явився, в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи у його відсутність, заперечень, зауважень, клопотань та доповнень сільська рада не має.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, ретельно дослідивши докази, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_1 померла спадкодавець ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Білгород-Дністровським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді:
- 1/6 житлового будинку АДРЕСА_1 , який в цілому складається з: житлового будинку літ «А», загальною площею 152,9 кв.м., житловою площею 93,9 кв.м., гараж літ «Б», літня кухня літ «В», сарай літ «Ж», підвал літ «Г», сарай літ «Д», сарай літ «Е», сарай літ «Ж», вбиральня літ «З», споруди №1-3.
Факт належності ОСОБА_2 вищезгаданої частки у нерухомому майні підтверджується копією договору міни серії ААК № 108424 від 27.05.1997 року та копією технічного паспорту на жилий будинок індивідуального жилищного фонду.
Також матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер спадкодавець ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Білгород-Дністровським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді:
- 1/6 житлового будинку АДРЕСА_1 , який в цілому складається з: житлового будинку літ «А», загальною площею 152,9 кв.м., житловою площею 93,9 кв.м., гараж літ «Б», літня кухня літ «В», сарай літ «Ж», підвал літ «Г», сарай літ «Д», сарай літ «Е», сарай літ «Ж», вбиральня літ «З», споруди №1-3;
- земельної ділянки площею 0,107 га в межах згідно з планом, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
Факт належності ОСОБА_3 вищезгаданої частки житлового будинку підтверджується копією договору міни серії ААК № 108424 від 27.05.1997 року та копією технічного паспорту на жилий будинок індивідуального жилищного фонду;
Факт належності ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,107 га в межах згідно з планом, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 Дністровського району Одеської області , кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4 підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 виданого Білгород-Дністровською районною державною адміністрацією 26.08.2010 року.
З матеріалів справи вбачається, що позивач є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 .
У відповідності до довідки № 518 від 13.11.2018 року, виданої виконавчим комітетом Шабівської сільської ради, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті постійно мешкала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з 01.03.1999 року.
Згідно довідки № 519 від 13.11.2018 року, виданої виконавчим комітетом Шабівської сільської ради, дійсно згідно запису по господарської книги сільської ради за 2017 рік, та домової книги разом з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дочка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 .
У відповідності до довідки № 516 від 13.11.2018 року, виданої виконавчим комітетом Шабівської сільської ради, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на день смерті мешкав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , з 01.03.1999 року.
Згідно довідки № 517 від 13.11.2018 року, виданої виконавчим комітетом Шабівської сільської ради, дійсно згідно запису по господарської книги сільської ради за 2018 рік, та домової книги разом з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , були зареєстровані: дочка - ОСОБА_1 та ОСОБА_6 .
Позивач бажає прийняти спадщину після померлих батьків, звернулась до нотаріуса стосовно отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у зв'язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на майно, а саме на житловий будинок та земельну ділянку, що підтверджується довідкою №197/01-16 від 08.11.2018 року.
У зв'язку із втратою оригіналу державного акту позивачем було подано до місцевої газети оголошення «Вважати втраченим державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1 виданий 26.08.2010 року на ім'я ОСОБА_3 ».
Однак, позивач стверджує, що фактично прийняла спадщину після смерті батьків, оскільки до дня смерті проживала разом з ними, на даний час отримує орендну плату за земельні ділянки, продовжує мешкати в житловому будинку, проводить необхідні ремонти, сплачує комунальні платежі тощо.
У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 2 ст.1220 ЦК України, час відкриття спадщини є днем смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Так, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст..1270 ЦК України).
Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Враховуючи вищевикладене, а саме те, що позивач по справі є спадкоємцем І черги до майна померлих батьків за законом, яка на момент відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцями, тобто фактично прийняла спадщину, а також звернулась до нотаріальної контори з приводу оформлення своїх спадкових прав, не відмовилась від її прийняття, тобто юридично також прийняла спадщину, прийнявши також до уваги той факт, що інші спадкоємці до майна померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 судом не виявлені, враховуючи те, що позивач позбавлена можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права через відсутність у неї оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, іншого способу захистити права позивача, окрім як в судовому порядку не вбачається можливим , то суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 до Шабівської сільської ради Білгород - Дністровського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1223, 1297 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 83, 263, 264, 265, 354 ЦПК України , суд,
Позовну заяву ОСОБА_1 до Шабівської сільської ради Білгород - Дністровського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на: земельну ділянку площею 0,107 га в межах згідно з планом, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_4 , розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , надану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 виданого Білгород-Дністровською районною державною адміністрацією 26.08.2010 року.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на: 1/3 житлового будинку АДРЕСА_1 , який в цілому складається з: житлового будинку літ «А», загальною площею 152,9 кв.м., житловою площею 93,9 кв.м., гараж літ «Б», літня кухня літ «В», сарай літ «Ж», підвал літ «Г», сарай літ «Д», сарай літ «Е», сарай літ «Ж», вбиральня літ «З», споруди №1-3, що належала в рівних частках померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 та померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 відповідно до договору міни серія ААК № 108424 від 27.05.1997 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення, (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного тексту рішення.
У відповідності до п.п. 15.5 п.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду через Білгород-Дністровський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_6 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_7 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Шабівська сільська рада Білгород - Дністровського району Одеської області, що знаходиться за адресою: с. Шабо, Білгород - Дністровського району Одеської області, по вул. Центральна, 14.
Суддя: