Справа № 182/2874/19
Провадження № 1-кс/0182/1656/2019
Іменем України
03.05.2019 року м. Нікополь
Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі
слідчого судді ОСОБА_1
за участю
секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів в приміщені ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії, за адресою: АДРЕСА_1 ,
Слідчий Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, а саме до документів, що містять технічну інформацію - трафік з'єднань абонента мобільної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 ІMEI вищевказаного рухомого (мобільного) телефону з зазначенням з'єднань (вхідні-вихідні дзвінки, SMS - MMS - повідомлення (без розкриття змісту), дату, час, тривалість з'єднань, з прив'язкою до місцевості відносно базових станцій, як абонента «А» так і абонента «Б», та вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (imei) терміналів, а також нульові з'єднання на оптичний носій за період з 00:00 годин 01.03.2019 по час безпосереднього проведення слідчої дії, тобто по теперішній час, як в друкованому вигляді так і на електронному носії інформації з обов'язковою прив'язкою до місцевості в приміщені ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії, за адресою: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування клопотання слідчим зазначено, що в ніч на 07.04.2019 року невстановлена особа,через огорожу, проникла на територію сонячної електростанції, розташованої в с. Старозаводське Нікопольського району Дніпропетровської області, звідки таємно викрала міні-навантажувач « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Сума спричиненого збитку встановлюється.
За даним фактом 08.04.2019 року порушено кримінальне провадження № 12019040340000928 за ст. 185 ч. 3 КК України.
В ході досудового розслідування надійшло інформування про те, що співробітниками ВКП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області під час проведення заходів направлених на встановлення особи причетної до скоєння кримінального правопорушення відомості про яке внесено 08.04.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019040340000928 з правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України було встановлено, що гр. ОСОБА_5 , який користується мобільним номером НОМЕР_1 , може бути причетний до скоєння кримінального правопорушення.
Враховуючи вищевикладене, з метою збирання доказів та встановлення істини по справі вважаю що виникла потреба встановити трафік з'єднань абонентського номеру НОМЕР_1 , ІMEI вищевказаного рухомого (мобільного) телефону з зазначенням з'єднань (вхідні-вихідні дзвінки, SMS - MMS - повідомлення (без розкриття змісту), дату, час, тривалість з'єднань, з прив'язкою до місцевості відносно базових станцій, як абонента «А» так і абонента «Б», та вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (imei) терміналів, а також нульові з'єднання на оптичний носій за період з 00:00 годин 01.03.2019 по час безпосереднього проведення слідчої дії, тобто по теперішній час.
Беручі до уваги, що свідків даного злочину не встановлено, а іншим шляхом встановити особу, яка скоїла даний злочин не надається можливим, тому виникла потреба в отримані дозволу на тимчасовий доступ, в приміщені ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії, за адресою: АДРЕСА_1 , до документів, що містять технічну інформацію - трафіка з'єднань абонента з 00:00 годин 01.03.2019 року по теперішній час, а також нульові з'єднання вказаного абонента, як в надрукованому вигляді, так і на електронному носії інформації з обов'язковою прив'язкою до місцевості.
У зв'язку з вищенаведеним, слідчий СВ Нікопольського ВП ГУНП Дніпропетровської області і звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на проведення слідчих дій.
Слідчий та прокурор надали до суду заяви, в якій просять розглядати вказане клопотання без їх участі та без застосування під час розгляду аудіо-відео фіксацію.
Слідчий суддя вважає, що старшим слідчим СВ Нікопольського ВП ГУНП Дніпропетровської області в Дніпропетровській області обґрунтовано заявлене клопотання.
Відповідно до вимог ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.
Як вбачається у кримінальному провадженні необхідно встановити відомості та особу причетну до вчиненого злочину, тому необхідно надати дозвіл на отримання технічної інформації.
Керуючись ст.ст.162-164, 309 КПК України, -
Задовольнити клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП у Дніпропетровської області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
Надати дозвіл слідчому СВ Нікопольського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або на підставі його доручення, співробітнику оперативного підрозділу Нікопольського ВП ГУНП лейтенанту поліції ОСОБА_6 , на тимчасовий доступ до документів, що містять технічну інформацію - трафік з'єднань абонента мобільної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 ІMEI вищевказаного рухомого (мобільного) телефону з зазначенням з'єднань (вхідні-вихідні дзвінки, SMS - MMS - повідомлення (без розкриття змісту), дату, час, тривалість з'єднань, з прив'язкою до місцевості відносно базових станцій, як абонента «А» так і абонента «Б», та вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (imei) терміналів, а також нульові з'єднання на оптичний носій за період з 00:00 годин 01.03.2019 по час безпосереднього проведення слідчої дії, тобто по теперішній час, як в друкованому вигляді так і на електронному носії інформації з обов'язковою прив'язкою до місцевості в приміщені ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії, за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто до 03.06.2019 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1