Справа №636 / 2173 / 18
2 / 636 / 537 / 2019
26 квітня 2019 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі:
головуючого судді - Ковригіна О.С.
при секретарі - Фатєєвої С.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу освіти Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області, про стягнення відшкодування грошових витрат пов'язаних з відрядженням та добових витрат, -
Позивач - ОСОБА_1, звернувся до суду з позовною заявою про стягнення відшкодувань грошових витрат пов'язаних з відрядженням та добових витрат в якому просить суд стягнути з відділу освіти Чугуївської районної державної адміністрації на його користь грошові витрати пов'язані з відрядженням та добові витрати в розмірі 879 (вісімсот сімдесят дев'ять) грн. 00 коп.
В обґрунтування позовних вимог Позивач зазначив, що він з 12.01.2005 року перебував у трудових відносинах з відповідачем, працював на посаді вчителя ДПЮ та фізичного виховання.
15.05.2015 року Позивач був відряджений в м. Харків КВНЗ «Харківська академія неперервної освіти» терміном 3 дні з 27.05.2015 року до 29.05.2015 року для участі в спецкурсі «основа здоров'я». 11.04.2017 року Позивач був відряджений в м. Харків КВНЗ «Харківська академія неперервної освіти» терміном 4 дні з 18.04.2017 року по 21.04.2017 року для проходження курсів підвищення кваліфікації. 11.04.2017 року Позивач був відряджений в м. Харків КВНЗ «Харківська академія неперервної освіти» терміном 5 днів з 22.05.2017 року по 26.05.2017 року для проходження курсів підвищення кваліфікації. У зв'язку з перебуванням у відрядженнях Позивач звернувся до відповідача з проханням у відповідності до вимог законодавства відшкодувати добові витрати, а також надав оригінали документів на підтвердження понесених ним у зв'язку з відрядженнями витрат на загальну суму 519 гривень.
У зв'язку з тим, що Відповідач відмовився в добровільному порядку компенсувати добові витрати та витрати пов'язані з відрядженнями Позивач змушений був звернутись до суду.
Позивач - ОСОБА_1 та його адвокат ОСОБА_2, в судове засідання з'явились, позовні вимоги підтримали в повному обсязі та просили суд позов задовольнити. А також просили суд провести розподіл судових витрат.
Представник Відповідача - Відділу освіти Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області, в судове засідання з'явився, відзиву на позовну заяву не надав, проти позову заперечував та просив суд відмовити в його задоволенні.
Дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи із наступного.
Позивач, ОСОБА_1, з 12.01.2005 року перебував у трудових відносинах з відповідачем, працював на посаді вчителя ДПЮ та фізичного виховання, що підтверджується трудовою книжкою серії АХ №667004 (а.с. 7).
26.02.2018 року Малинівську гімназію Чугуївської районної ради Харківської області перейменовано на КЗ «Малинівський ліцей №1» Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області, Позивач продовжив виконувати свої обов'язки на вищевказаній посаді.
Таким чином, стороною трудового договору у період праці Позивача з 12.01.2005 року по 26.02.2018 рік є Відповідач.
15.05.2015 року Позивач був відряджений в м. Харків КВНЗ «Харківська академія неперервної освіти» терміном 3 дні з 27.05.2015 року до 29.05.2015 року для участі в спецкурсі «основа здоров'я», підстава: наказ від 15 травня 2015 року №20-вд (а.с. 8).
11.04.2017 року Позивач був відряджений в м. Харків КВНЗ «Харківська академія неперервної освіти» терміном 4 дні з 18.04..2017 року по 21.04.2017 року для проходження курсів підвищення кваліфікації, підстава : наказ від 11 квітня 2017 року №06-вд (а.с. 9).
11.04.2017 року Позивач був відряджений в м. Харків КВНЗ «Харківська академія неперервної освіти» терміном 5 днів з 22.05.2017 року по 26.05.2017 року для проходження курсів підвищення кваліфікації, підстава : наказ від 11 квітня 2017 року №06-вд (а.с).
Відповідно до ст. 121 КЗпП України працівники мають право та відшкодування витрат та одержання інших компенсацій у зв'язку зі службовими відрядженнями. Працівникам, які направляються у відрядження, виплачуються добові за час перебування у відрядженні, вартість проїзду до місця призначення і назад, витрати по найму жилого приміщення в порядку і розмірах, установлених законодавством.
Відповідно до постанови КМ України від 28.06.1997 року № 695 «Про гарантії і компенсації для працівників, які направляються для підвищення кваліфікації, підготовки, перепідготовки, навчання інших професій з відривом від виробництва» встановлено для працівників, які направляються для направляються для підвищення кваліфікації, підготовки, перепідготовки, навчання інших професій з відривом від виробництва, такі мінімальні державні гарантії: а) збереження середньої заробітної плати за основним місцем роботи за час навчання; б)оплата вартості проїзду працівника до місця навчання і назад; в) виплата добових за кожний день перебування в дорозі у розмірі, встановленому законодавством для службових відряджень. На час навчання працівники забезпечуються гуртожитком готельного типу. У разі відсутності гуртожитку відшкодування витрат, пов'язаних з наймом житлового приміщення, провадиться в порядку, встановленому законодавством для службових відряджень.
Інструкцією про службові відрядження в межах України та за кордон, яка затверджена наказом Мінфіну від 13.03.1998 року №59, передбачено, що підприємство, яке відряджає працівника, здійснює реєстрацію особи, котра відбуває у відрядження, у спеціальному журналі і зобов'язане забезпечити його грошовими коштами (авансом) у розмірах, установлених нормативно - правовими актами про службові відрядження.
Пункт 16 розділу 1 Інструкції передбачає, що окремим видом витрат, що не потребують спеціального документального підтвердження, є добові витрати ( видатки на харчування та фінансування інших особистих потреб фізичної особи), норми яких установлені відповідно до постанови КМ України від 23.04.1999 року №663 «Про норми відшкодування витрат на відрядження в межах України та за кордон». Додатком до згаданої постанови розмір добових станом на момент перебування Позивача у відрядженні становив 30.00 грн.
Таким чином, оскільки позивач провів у відрядженні 12 діб розмір добових витрат які повинні бути відшкодовані Позивачу складає (30 грн.*12 діб) = 360 (триста шістдесят) грн.
Факт перебування Позивача саме 12 діб у службовому відрядженні підтверджується посвідченнями про відрядження.
Відповідальність перед працівником щодо виплати гарантійних і компенсаційних виплат, у тому числі добових за час перебування у відрядженні, несе сторона трудового договору.
А відтак, з врахуванням вищенаведеного, п. 2 постанови КМ України від 28.06.1997 року №695, п. 4 розділу 11 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, терміну відрядження, що становить 12 днів, підлягають стягненню з відповідача на користь Позивача.
Пункти 5 та 6 розділу 11 Інструкції про службові відрядження в межах України та за кордон, передбачають, що підприємство за наявності підтвердних документів (в оригіналі) відшкодовує в межах граничних сум витрат на найм житлового приміщення, затверджених постановою КМ України від 02.02.2011р. №98 та витрати на проїзд до місця відрядження і назад.
Витрати на відрядження відшкодовуються лише за наявності документів в оригіналі, що засвідчують вартість цих витрат. Витрати, понесені у зв'язку з відрядженням, що непідтверджені відповідними документами (крім добових витрат), працівникові не відшкодовуються. (п.12 розділу 11 Інструкції…).
На вимогу п. 12 розділу 11 Інструкції Позивачем було надано оригінали документів на підтвердження перебування у відрядженні у зв'язку з участю в спецкурсі «Основи захисту Вітчизни», а також оригінали документів на підтвердження понесених ним у зв'язку з відрядженням витрат на загальну суму 519 гривень (а.с. 11-13).
30.12.2015 року Позивачем звернувся із заявою до керівництва відділу освіти Чугуївської районної державної адміністрації з вимогою відшкодування витрат (а.с. 14).
27.12.2017 року Позивач звернувся до відповідача із заявою щодо оплати відряджень.
Листом №01-23/111 відділ освіти Чугуївської РДА від 23.04.2018 року повідомив, що не має змоги задовольнити вимоги Позивача та запропоновано звернутись до Малинівської селищної ради Чугуївського району Харківської області з питанням щодо виділення додаткових коштів на оплату відряджень (а.с. 15).
Частина 2 ст. 233 КЗпП України передбачає, що у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь яким строком.
З врахуванням положень ст. ст. 1, 2, 12 Закону України «Про оплату праці», суд приходить до висновку, що гарантії і компенсації для працівників, які направляються для підвищення кваліфікації, підготовки, перепідготовки, навчання, інших професій з відривом від виробництва, входять в структуру заробітної плати.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача.
У відповідності до статті 133 ЦПК України витрати на професійну правничу допомогу відносяться до витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Згідно ч. 8 ст.141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п'яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це заяву.
У судовому засіданні, до закінчення судових дебатів у справі, представником позивача зроблено заяву про наявність понесених відповідачем витрат на професійну правничу допомогу.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що з позивача на користь відповідача підлягають стягненню понесені витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 4000 (чотири тисячі) грн.
Згідно ч. 6 ст. 141 ЦПК України, якщо сторону на користь якої ухвалено рішення звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку встановленому КМ України.
На підставі вищевикладеного, керуючись, ст. ст. 10, 11, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до відділу освіти Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області, про стягнення відшкодування грошових витрат пов'язаних з відрядженням та добових витрат - задовольнити.
Стягнути з відділу освіти Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області, ЄДРПОУ 04058723, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, грошові витрати пов'язані з відрядженням та добові витрати в розмірі 879 (вісімсот сімдесят дев'ять) грн. 00 коп.
Провести розподіл судових витрат стягнувши з відділу освіти Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області, ЄДРПОУ 04058723, на користь ОСОБА_1, витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 4000 (чотири тисячі) грн. 00 коп.
Стягнути з відділу освіти Чугуївської районної державної адміністрації Харківської області, ЄДРПОУ 04058723, судовий збір на користь держави в розмірі 704 (сімсот чотири) грн. 80 коп.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга може бути подана до або через Чугуївський міський суд Харківської області.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя -